Als Bürgermeister der Verbandsgemeinde Herxheim heiße ich Sie ganz herzlich in Ihrer neuen Heimat willkommen. Es freut mich sehr, dass Sie sich entschieden haben, in einer unserer wunderschönen Gemeinden zu wohŶĞŶ ƵŶĚ njƵ ůĞďĞŶ͘ ^ŝĞ ŚĂďĞŶ ĞŝŶĞ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚĞ tĂŚů ŐĞƚƌŽīĞŶ͕ ƵŶĚ ŝĐŚ ďŝŶ sicher, dass Sie sich hier schnell wohlfühlen werden. Unsere Verbandsgemeinde bietet für alle Lebensbereiche und jedes Alter etwas Besonderes. Zahlreiche Kindergärten sowie sämtliche Schulformen stehen Ihnen und Ihren Familien vor Ort zur Verfügung. Die Seniorenarbeit – ƐĞŝ ĞƐ ŝŶ ŽīĞŶĞƌ ŽĚĞƌ ƐƚĂƟŽŶćƌĞƌ &Žƌŵ ʹ ƐŽƌŐƚ ƐŝĐŚ ŵŝƚ ǀŝĞů ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ Ƶŵ ĚŝĞ Belange unserer älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger. Großzügige Sportanlagen ƵŶĚ ĞŝŶĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ sĞƌĞŝŶƐůĂŶĚƐĐŚĂŌ ůĂĚĞŶ njƵ ƐƉŽƌƚůŝĐŚĞƌ ĞƚćƟŐƵŶŐ ƵŶĚ ŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŵ ƵƐƚĂƵƐĐŚ ĞŝŶ͕ ǁćŚƌĞŶĚ ǀŝĞůƐĞŝƟŐĞ ŬƵůƚƵƌĞůůĞ ŶŐĞďŽƚĞ /ŚƌĞ &ƌĞŝnjĞŝƚ ďĞƌĞŝĐŚĞƌŶ͘ ƵĐŚ ŝŶ ďĞƌƵŇŝĐŚĞƌ ,ŝŶƐŝĐŚƚ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ǀŝĞů njƵ ďŝĞƚĞŶ͗ <ůĞŝŶĞ ƵŶĚ ŵŝƩĞůƐƚćŶĚŝƐĐŚĞ ĞƚƌŝĞďĞ ƐĐŚĂīĞŶ ĂƩƌĂŬƟǀĞ ƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞ͕ ƵŶĚ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ŝŶŬĂƵĨƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ machen das Leben in unseren Gemeinden angenehm und komfortabel. ĞƐŽŶĚĞƌƐ ŚĞƌǀŽƌnjƵŚĞďĞŶ ŝƐƚ ĚŝĞ ƌĞŝnjǀŽůůĞ ŐĞŽŐƌĂĮƐĐŚĞ >ĂŐĞ ƵŶƐĞƌĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ͘ /ŶŵŝƩĞŶ ĞŝŶĞƐ ďĞǀŽƌnjƵŐƚĞŶ͕ ĨĂƐƚ ƐĐŚŽŶ ŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞŶ <ůŝŵĂƐ ŐĞůĞŐĞŶ͕ ǀĞƌďŝŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ŚŝĞƌ ůćŶĚůŝĐŚĞƌ ŚĂƌŵĞ ƵŶĚ ŚĞƌnjůŝĐŚĞ 'ĂƐƞƌĞƵŶĚƐĐŚĂŌ͘ ǁŝƐĐŚĞŶ ZŚĞŝŶĞďĞŶĞ ƵŶĚ WĨćůnjĞƌǁĂůĚ ʹ ĚĞŵ ŐƌƂƘƚĞŶ njƵƐĂŵŵĞŶŚćŶŐĞŶĚĞŶ tĂůĚŐĞďŝĞƚ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚƐ ʹ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞƐ EĂƚƵƌĞƌůĞďŶŝƐ͘ Ğƌ WĨćůnjĞƌǁĂůĚ͕ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ĚĞŵ EĂƚƵƌƉĂƌŬ EŽƌĚǀŽŐĞƐĞŶ ǀŽŶ ĚĞƌ hE ^ K ĂůƐ ŝŽƐƉŚćƌĞŶƌĞƐĞƌǀĂƚ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚ͕ ďŝĞƚĞƚ ǀŝĞůĨćůƟŐĞ &ƌĞŝnjĞŝƚͲ ƵŶĚ ƵƐŇƵŐƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͘ Als Liebhaberin und Liebhaber kulinarischer Genüsse und guter Weine werden Sie ebenfalls auf Ihre Kosten kommen. Die Südliche Weinstraße ist überregional bekannt für ihre prämierte tĞŝŶŬƵůƚƵƌ͘ ƵĐŚ ĚŝĞ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ƐĞůďƐƚ ŚĂƚ ĞŝŶŝŐĞƐ njƵ ďŝĞƚĞŶ͗ ƵƐŐĞnjĞŝĐŚnete Weingüter, Bäckereien, Metzgereien und eine exzellente Gastronomie zeugen von hoher YƵĂůŝƚćƚ ƵŶĚ ,ĂŶĚǁĞƌŬƐŬƵŶƐƚ͘ ĞƐŽŶĚĞƌƐ ďĞůŝĞďƚ ƐŝŶĚ ĂƵƘĞƌĚĞŵ ƵŶƐĞƌĞ ,ŽŇćĚĞŶ͕ ŝŶ ĚĞŶĞŶ ^ŝĞ regionale Spezialitäten direkt bei den Erzeugerinnen und Erzeugern erwerben können. &ĂůůƐ ĞƐ ^ŝĞ ƺďĞƌ ĚŝĞ 'ƌĞŶnjĞŶ ĚĞƌ WĨĂůnj ŚŝŶĂƵƐnjŝĞŚƚ͕ ůŝĞŐƚ ĚŝĞ tĞůƚ ǀŽƌ /ŚƌĞƌ ,ĂƵƐƚƺƌ͗ /Ŷ ǁĞŶŝŐĞŶ Minuten erreichen Sie das Elsass, Baden oder den Schwarzwald. /ĐŚ ůĂĚĞ ^ŝĞ ŚĞƌnjůŝĐŚ ĞŝŶ͕ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĂƐ 'ĞŵĞŝŶĚĞůĞďĞŶ ĞŝŶnjƵďƌŝŶŐĞŶ͕ ƐĞŝ ĞƐ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ DŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ ŝŶ ĞŝŶĞŵ sĞƌĞŝŶ ŽĚĞƌ ĚƵƌĐŚ ƐŽnjŝĂůĞƐ ƵŶĚ ŬƵůƚƵƌĞůůĞƐ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͘ hŶƐĞƌĞ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ůĞďƚ ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ ǁĂƌŵĞŶ tŝůůŬŽŵŵĞŶƐŬƵůƚƵƌ͕ ĚŝĞ ^ŝĞ ƐŝĐŚĞƌ ďĂůĚ ƐĞůďƐƚ ĞƌůĞďĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŬƚƵĞůůĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽnen über unsere Verbandsgemeinde und die dazugehörigen Ortsgemeinden Herxheim mit Hayna, ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ͕ /ŶƐŚĞŝŵ ƵŶĚ ZŽŚƌďĂĐŚ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ www.vg-herxheim.de. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Verwaltung jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Ich wünsche Ihnen von Herzen, dass Sie sich in der Verbandsgemeinde Herxheim schnell zuhause fühlen. Ihr ŚƌŝƐƟĂŶ ^ŽŵŵĞƌ Bürgermeister HERZLICH WILLKOMMEN IN DER VERBANDSGEMEINDE HERXHEIM! KONTAKT Gesprächstermine nach Vereinbarung: Rathaus Obere Hauptstr. 2 | 76863 Herxheim 07276 501-132 buero-buergermeister@herxheim.de www.vg-herxheim.de 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==