INFORMATIONSBROSCHÜRE AUSGABE 2025/2026 Verbandsgemeinde HERXHEIM
• Edelstahlaußenkamin • Kaminsanierung mit Edelstahlrohren • Kaminkopferneuerungen/-reparaturen IHR SPEZIALIST über 25 Jahre Tel. 07276 503085-0 · Fax 07276 503085-4 Am Gäxwald 30 · 76863 HERXHEIM info@simsek-bau.de www.simsek-bau.de
INHALT | IMPRESSUM . . . 3 GRUSSWORT ............ 5 DAS IST UNSERE VERBANDSGEMEINDE . . 6 Die Ortsgemeinden ........... 7 Herxheim ....................................... 7 Hayna ............................................ 7 Herxheimweyher .............................. 8 Insheim .......................................... 8 Rohrbach ....................................... 9 Was erledige ich wo? . . . . . . . 11 Bürgerbüro und Servicestelle ............. 11 Die Verbandsgemeindeverwaltung . . . . . 11 Die Verbands- und Gemeindewerke . . . . 11 Mein Ort: Infos rund um die Verbandsgemeinde . . . . . 13 ĂƐ DŝƩĞŝůƵŶŐƐďůĂƩ ........................ 13 „meinOrt“-App .............................. 13 Social Media ................................. 13 INHALT IMPRESSUM DIE MENSCHEN IN DER VERBANDSGEMEINDE . . 14 Kinder und Jugendliche . . . . 15 <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞŶ .......................... 15 Schulen .......................................... 17 Jugend .......................................... 19 Ferienangebote .............................. 19 Seniorinnen und Senioren. . . 20 Herxheim ....................................... 20 Hayna ............................................ 20 Herxheimweyher .............................. 20 Insheim .......................................... 20 Rohrbach ....................................... 20 Soziales ................. 23 Inklusion ....................................... 23 Gleichstellung ................................. 23 Altenzentrum St. Josef ...................... 23 PŬƵŵĞŶŝƐĐŚĞ ^ŽnjŝĂůƐƚĂƟŽŶ ................. 24 dĂĨĞů ,ĞƌdžŚĞŝŵ Ğ͘ രs͘ ........................... 24 Kleiderkammer „Lichtblick“ ................ 24 ^ƚ͘ WĂƵůƵƐ ^ƟŌ ................................. 25 CAP-Markt ..................................... 25 ^ƺĚƉĨĂůnjǁĞƌŬƐƚĂƩ ............................ 25 Caritas .......................................... 25 KUNST, KULTUR UND BILDUNG IN DER VERBANDSGEMEINDE. . 26 Kulturzentrum Villa Wieser ................. 27 Kunstschule Villa Wieser .................... 27 Museum Herxheim ........................... 27 Chawwerusch Theater ...................... 29 vhs Herxheim ................................. 29 Glockenmuseum Insheim .................. 29 WĮĞƐƚĞƌŚĂƵƐ ZŽŚƌďĂĐŚ ...................... 29 Rund ums Buch ................................ 31 Booksharing .................................... 31 SPORT UND FREIZEIT IN DER VERBANDSGEMEINDE . . 33 Sport .......................... 35 Waldstadion .................................... 35 Waldfreibad Herxheim ....................... 35 Trimm Dich Pfad .............................. 35 Zentrale Sportanlage ......................... 35 /ŶůŝŶĞƌͲരͬ ര^ƚƌĞĞƚďĂůůĂŶůĂŐĞ .................... 37 Beachvolleyball- und Socceranlage . . . . . . . 37 Rohrbacher Blumenfreuden ................ 37 sĞƌĞŝŶĞ͕ /ŶŝƟĂƟǀĞŶ ƵŶĚ sĞƌďćŶĚĞ . . . . . . . . 37 Feste feiern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Elmar-Weiller-Festhalle ...................... 39 'ƌŝůůŚƺƩĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ .......................... 39 Haus der Vereine .............................. 39 Mehrzweckhalle Hayna ...................... 41 Bürgerhaus Hayna ............................ 41 ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ Herxheimweyher .............................. 41 ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ /ŶƐŚĞŝŵ .......... 41 ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ ZŽŚƌďĂĐŚ . . . . . . . . 41 'ƌŝůůŚƺƩĞ ZŽŚƌďĂĐŚ .......................... 41 GLAUBENSGEMEIN SCHAFTEN IN DER VERBANDSGEMEINDE . . 43 Katholische Pfarrgemeinde ,ĞŝůŝŐĞƌ >ĂƵƌĞŶƟƵƐ ,ĞƌdžŚĞŝŵ .............. 45 WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝƌĐŚĞŶŐĞŵĞŝŶĚĞ Herxheim, Hayna und Herxheimweyher .............................. 45 ^ĐŚƂŶƐƚĂƩnjĞŶƚƌƵŵ DĂƌŝĞŶƉĨĂůnj Herxheim ....................................... 47 ^ƚ͘ WĂƵůƵƐ ^ƟŌ .................................. 47 WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝƌĐŚĞŶŐĞŵĞŝŶĚĞ /ŵƉŇŝŶŐĞŶ ƵŶĚ /ŶƐŚĞŝŵ ..................... 49 Katholische Kirchengemeinde St. Michael Rohrbach ........................ 49 WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝƌĐŚĞŶŐĞŵĞŝŶĚĞ Rohrbach und Steinweiler ................... 49 Herausgeber: BVB-Verlagsgesellschaft mbH © BVB-Verlagsgesellschaft mbH, 2025 Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit. Irrtümer vorbehalten. Titel, Umschlaggestaltung, Fotos, Kartographien sowie Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten. In unserem Verlag erscheinen unter anderem Informationsbroschüren aller Art, Wirtschafts- und Gesundheitsmagazine, Firmenbroschüren sowie Faltpläne und sonstige kartographische Erzeugnisse. Das verwendete Papier wird im ECF-Verfahren (elementarchlorfrei) hergestellt. Friedrichstraße 4 | 48529 Nordhorn Tel. 05921 9730-0 | Fax 05921 9730-50 kundenservice@bvb-verlag.de www.bvb-verlag.de 3
4 Obsthof Zirker KG | Langgasserweg 40 | 76863 Herxheim | Tel. 07276 502440 Fax 07276 502441 | Mobil 0174 3053549 | www.fruitfarmer.de So schmeckt die Pfalz! Wir sind täglich von 07:00 bis 20:00 Uhr für Sie da. EDEKA Albrecht @edekaalbrecht Herxheim: St.-Christophorus-Straße 1a Bad Bergzabern: Kapeller Straße 11 Bornheim: Hornbachstraße 17 SARAH Friseurmeisterin ò 07276 6336 m 0176 24240095 Termine gerne über WhatsApp DerFriseurBySarah ã Obere Hauptstr. 101 76863 Herxheim Für Sie vor Ort
Als Bürgermeister der Verbandsgemeinde Herxheim heiße ich Sie ganz herzlich in Ihrer neuen Heimat willkommen. Es freut mich sehr, dass Sie sich entschieden haben, in einer unserer wunderschönen Gemeinden zu wohŶĞŶ ƵŶĚ njƵ ůĞďĞŶ͘ ^ŝĞ ŚĂďĞŶ ĞŝŶĞ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚĞ tĂŚů ŐĞƚƌŽīĞŶ͕ ƵŶĚ ŝĐŚ ďŝŶ sicher, dass Sie sich hier schnell wohlfühlen werden. Unsere Verbandsgemeinde bietet für alle Lebensbereiche und jedes Alter etwas Besonderes. Zahlreiche Kindergärten sowie sämtliche Schulformen stehen Ihnen und Ihren Familien vor Ort zur Verfügung. Die Seniorenarbeit – ƐĞŝ ĞƐ ŝŶ ŽīĞŶĞƌ ŽĚĞƌ ƐƚĂƟŽŶćƌĞƌ &Žƌŵ ʹ ƐŽƌŐƚ ƐŝĐŚ ŵŝƚ ǀŝĞů ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ Ƶŵ ĚŝĞ Belange unserer älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger. Großzügige Sportanlagen ƵŶĚ ĞŝŶĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ sĞƌĞŝŶƐůĂŶĚƐĐŚĂŌ ůĂĚĞŶ njƵ ƐƉŽƌƚůŝĐŚĞƌ ĞƚćƟŐƵŶŐ ƵŶĚ ŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŵ ƵƐƚĂƵƐĐŚ ĞŝŶ͕ ǁćŚƌĞŶĚ ǀŝĞůƐĞŝƟŐĞ ŬƵůƚƵƌĞůůĞ ŶŐĞďŽƚĞ /ŚƌĞ &ƌĞŝnjĞŝƚ ďĞƌĞŝĐŚĞƌŶ͘ ƵĐŚ ŝŶ ďĞƌƵŇŝĐŚĞƌ ,ŝŶƐŝĐŚƚ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ǀŝĞů njƵ ďŝĞƚĞŶ͗ <ůĞŝŶĞ ƵŶĚ ŵŝƩĞůƐƚćŶĚŝƐĐŚĞ ĞƚƌŝĞďĞ ƐĐŚĂīĞŶ ĂƩƌĂŬƟǀĞ ƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞ͕ ƵŶĚ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ŝŶŬĂƵĨƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ machen das Leben in unseren Gemeinden angenehm und komfortabel. ĞƐŽŶĚĞƌƐ ŚĞƌǀŽƌnjƵŚĞďĞŶ ŝƐƚ ĚŝĞ ƌĞŝnjǀŽůůĞ ŐĞŽŐƌĂĮƐĐŚĞ >ĂŐĞ ƵŶƐĞƌĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ͘ /ŶŵŝƩĞŶ ĞŝŶĞƐ ďĞǀŽƌnjƵŐƚĞŶ͕ ĨĂƐƚ ƐĐŚŽŶ ŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶĞŶ <ůŝŵĂƐ ŐĞůĞŐĞŶ͕ ǀĞƌďŝŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ŚŝĞƌ ůćŶĚůŝĐŚĞƌ ŚĂƌŵĞ ƵŶĚ ŚĞƌnjůŝĐŚĞ 'ĂƐƞƌĞƵŶĚƐĐŚĂŌ͘ ǁŝƐĐŚĞŶ ZŚĞŝŶĞďĞŶĞ ƵŶĚ WĨćůnjĞƌǁĂůĚ ʹ ĚĞŵ ŐƌƂƘƚĞŶ njƵƐĂŵŵĞŶŚćŶŐĞŶĚĞŶ tĂůĚŐĞďŝĞƚ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚƐ ʹ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞƐ EĂƚƵƌĞƌůĞďŶŝƐ͘ Ğƌ WĨćůnjĞƌǁĂůĚ͕ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ĚĞŵ EĂƚƵƌƉĂƌŬ EŽƌĚǀŽŐĞƐĞŶ ǀŽŶ ĚĞƌ hE ^ K ĂůƐ ŝŽƐƉŚćƌĞŶƌĞƐĞƌǀĂƚ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚ͕ ďŝĞƚĞƚ ǀŝĞůĨćůƟŐĞ &ƌĞŝnjĞŝƚͲ ƵŶĚ ƵƐŇƵŐƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͘ Als Liebhaberin und Liebhaber kulinarischer Genüsse und guter Weine werden Sie ebenfalls auf Ihre Kosten kommen. Die Südliche Weinstraße ist überregional bekannt für ihre prämierte tĞŝŶŬƵůƚƵƌ͘ ƵĐŚ ĚŝĞ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ƐĞůďƐƚ ŚĂƚ ĞŝŶŝŐĞƐ njƵ ďŝĞƚĞŶ͗ ƵƐŐĞnjĞŝĐŚnete Weingüter, Bäckereien, Metzgereien und eine exzellente Gastronomie zeugen von hoher YƵĂůŝƚćƚ ƵŶĚ ,ĂŶĚǁĞƌŬƐŬƵŶƐƚ͘ ĞƐŽŶĚĞƌƐ ďĞůŝĞďƚ ƐŝŶĚ ĂƵƘĞƌĚĞŵ ƵŶƐĞƌĞ ,ŽŇćĚĞŶ͕ ŝŶ ĚĞŶĞŶ ^ŝĞ regionale Spezialitäten direkt bei den Erzeugerinnen und Erzeugern erwerben können. &ĂůůƐ ĞƐ ^ŝĞ ƺďĞƌ ĚŝĞ 'ƌĞŶnjĞŶ ĚĞƌ WĨĂůnj ŚŝŶĂƵƐnjŝĞŚƚ͕ ůŝĞŐƚ ĚŝĞ tĞůƚ ǀŽƌ /ŚƌĞƌ ,ĂƵƐƚƺƌ͗ /Ŷ ǁĞŶŝŐĞŶ Minuten erreichen Sie das Elsass, Baden oder den Schwarzwald. /ĐŚ ůĂĚĞ ^ŝĞ ŚĞƌnjůŝĐŚ ĞŝŶ͕ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĂƐ 'ĞŵĞŝŶĚĞůĞďĞŶ ĞŝŶnjƵďƌŝŶŐĞŶ͕ ƐĞŝ ĞƐ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ DŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ ŝŶ ĞŝŶĞŵ sĞƌĞŝŶ ŽĚĞƌ ĚƵƌĐŚ ƐŽnjŝĂůĞƐ ƵŶĚ ŬƵůƚƵƌĞůůĞƐ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ͘ hŶƐĞƌĞ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ůĞďƚ ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ ǁĂƌŵĞŶ tŝůůŬŽŵŵĞŶƐŬƵůƚƵƌ͕ ĚŝĞ ^ŝĞ ƐŝĐŚĞƌ ďĂůĚ ƐĞůďƐƚ ĞƌůĞďĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŬƚƵĞůůĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽnen über unsere Verbandsgemeinde und die dazugehörigen Ortsgemeinden Herxheim mit Hayna, ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ͕ /ŶƐŚĞŝŵ ƵŶĚ ZŽŚƌďĂĐŚ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ www.vg-herxheim.de. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Verwaltung jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Ich wünsche Ihnen von Herzen, dass Sie sich in der Verbandsgemeinde Herxheim schnell zuhause fühlen. Ihr ŚƌŝƐƟĂŶ ^ŽŵŵĞƌ Bürgermeister HERZLICH WILLKOMMEN IN DER VERBANDSGEMEINDE HERXHEIM! KONTAKT Gesprächstermine nach Vereinbarung: Rathaus Obere Hauptstr. 2 | 76863 Herxheim 07276 501-132 buero-buergermeister@herxheim.de www.vg-herxheim.de 5
DAS IST UNSERE VERBANDSGEMEINDE 6
DIE ORTSGEMEINDEN Herxheim Herxheim, der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde, ist nicht nur der größte Ort in der Region, sondern mit über 10.000 Einwohnerinnen und Einwohnern auch die größte Kommune der Südpfalz. Dank der ausgezeichneten Infrastruktur, einschließlich der direkten Anbindung an die A 65, und der hier ansässigen Unternehmen ist ,ĞƌdžŚĞŝŵ ĂůƐ DŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵ ĂƵƐŐĞǁŝĞƐĞŶ͘ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐĐŚ ŐƺŶƐƟŐ ŐĞůĞŐĞŶ͕ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞ ƐŝĐŚ ĚĂƐ 'ƌŽƘĚŽƌĨ ďĞƌĞŝƚƐ ƐĞŝƚ ĚĞŶ ϭϵϱϬĞƌ :ĂŚƌĞŶ njƵ ĞŝŶĞŵ ĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚĞŶ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐƐƚĂŶĚŽƌƚ͘ ĞŶŶŽĐŚ ďůŝĞď ,ĞƌdžŚĞŝŵ ŝŵŵĞƌ ĂƵĐŚ ůĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚ ŐĞƉƌćŐƚ͗ 'ĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ,ĂLJŶĂ ďŝůĚĞƚĞ ĞƐ ĞŝŶƐƚ ĚĂƐ größte zusammenhängende Tabakanbaugebiet Deutschlands. Heute wird nur noch in wenigen Betrieben Tabak angebaut, während auf den Feldern rund um Herxheim vor allem Getreide, Mais, Obst und Gemüse sowie Zuckerrüben und Küchenkräuter ŬƵůƟǀŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Die erste urkundliche Erwähnung von „Harieschaim“ stammt aus dem Jahr 773 in einer Besitzurkunde des Klosters Weißenburg. Im Jahr 1057 ging das Gebiet, gemeinƐĂŵ ŵŝƚ ĚĞƌ ďĞƌĞŝƚƐ ďĞƐƚĞŚĞŶĚĞŶ ^ŝĞĚůƵŶŐ ,ĂLJŶĂ͕ ŝŶ ĚĞŶ ĞƐŝƚnj ĚĞƐ ,ŽĐŚƐƟŌƐ ^ƉĞLJĞƌ ƺďĞƌ͘ ŝĞ ĨƌƵĐŚƚďĂƌĞŶ ƂĚĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ŐƺŶƐƟŐĞ >ĂŐĞ ĚƺƌŌĞŶ ĚŝĞ 'ƌƺŶĚĞ ƐĞŝŶ͕ ǁĞƐŚĂůď die Region um Herxheim schon in frühester Zeit besiedelt war. Ein besonderes Kapitel der Geschichte wurde westlich des Ortes, in Richtung RohrďĂĐŚ͕ ďĞŝ ĂƌĐŚćŽůŽŐŝƐĐŚĞŶ 'ƌĂďƵŶŐĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬƚ͗ ,ŝĞƌ ĨĂŶĚĞŶ &ŽƌƐĐŚĞŶĚĞ ĚŝĞ mďĞƌƌĞƐƚĞ ĞŝŶĞƌ ĞƚǁĂ ϳϬϬϬ :ĂŚƌĞ ĂůƚĞŶ ^ŝĞĚůƵŶŐ ƐŽǁŝĞ ,ŝŶǁĞŝƐĞ ĂƵĨ ĞŝŶ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞƐ ZŝƚƵĂů ĚĞƌ :ƵŶŐƐƚĞŝŶnjĞŝƚ͘ ĞƌƐĐŚůĂŐĞŶĞ DĞŶƐĐŚĞŶŬŶŽĐŚĞŶ͕ ^ĐŚćĚĞůŬĂůŽƩĞŶ ƵŶĚ ĂďƐŝĐŚƚůŝĐŚ zerstörte, reich verzierte Gefäße erzählen von einem bisher einmaligen Opferritual, ĚĂƐ ĞƚǁĂ ϱϬϬϬ ǀ͘ രƵ͘ ര͘ ƐƚĂƩŐĞĨƵŶĚĞŶ ŚĂďĞŶ ƐŽůů͘ ŝĞƐĞƐ ŵLJƐƚĞƌŝƂƐĞ ƌĞŝŐŶŝƐ Őŝďƚ ĚĞƌ tŝƐƐĞŶƐĐŚĂŌ ďŝƐ ŚĞƵƚĞ ZćƚƐĞů ĂƵĨ ƵŶĚ ŵĂĐŚƚ ,ĞƌdžŚĞŝŵ njƵ ĞŝŶĞŵ ďĞĚĞƵƚĞŶĚĞŶ Kƌƚ für die Archäologie. Hayna Das einst bekannteste Tabakdorf Deutschlands, seit 1974 Teil der VerbandsŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ͕ ǁƵƌĚĞ ĞƌƐƚŵĂůƐ ϭϮϳϮ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ EĂŵĞŶ ͣ ,ĞŐŶĞŚĞ͞ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚ erwähnt. Historische Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass Hayna bereits 1057 ĞdžŝƐƟĞƌƚĞ͕ ĂůƐ <ƂŶŝŐ ,ĞŝŶƌŝĐŚ /s͘ ĚŝĞ ŬůĞŝŶĞ ^ŝĞĚůƵŶŐ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ĚĞŵ ,ŽĐŚƐƟŌ ^ƉĞLJĞƌ ƐĐŚĞŶŬƚĞ͘ Heute verbindet Hayna historische Wurzeln mit modernem Lebensgefühl und bietet eine hohe Lebensqualität. Zwei Hotels mit exzellenter Gastronomie laden zum Genießen ein – so hervorragend, dass hier bereits Bundeskanzler, Bundespräsidenten und französische Präsidenten zu Gast waren. ŽĐŚ ǁĂƐ ,ĂLJŶĂ ǁŝƌŬůŝĐŚ ĂƵƐŵĂĐŚƚ͕ ŝƐƚ ĚŝĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ͘ ĂŚůƌĞŝĐŚĞ sĞƌĞŝŶĞ͕ ĂŬƟǀĞ /ŶƐƟƚƵƟŽŶĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶ ƐƚĂƌŬĞƐ DŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ƉƌćŐĞŶ ĚĂƐ >ĞďĞŶ ŚŝĞƌ͘ ŝŶŐĞďĞƩĞƚ ŝŶ ĞŝŶĞ ŐƌƺŶĞ hŵŐĞďƵŶŐ ƵŶĚ njƵŐůĞŝĐŚ ŽƉƟŵĂů ĂŶŐĞďƵŶĚĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ രϲϱ͕ ďĞƐƟĐŚƚ ,ĂLJŶĂ ĚƵƌĐŚ ƐĞŝŶĞ ŶĂƚƵƌŶĂŚĞ >ĂŐĞ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞ ĞŶŐĞ sĞƌďƵŶĚĞŶŚĞŝƚ njƵƌ dƌĂĚŝƟŽŶ͘ Besonders charmant ist das Ortsbild, geprägt von liebevoll erhaltenen Fachwerkhäusern – das älteste stammt aus dem Jahr 1701 – und ďĞĞŝŶĚƌƵĐŬĞŶĚĞŶ dĂďĂŬƐĐŚƵƉƉĞŶ͕ ĚŝĞ ĚĂƐ ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞ ƌďĞ ŵŝƩĞŶ im Dorf sichtbar machen. Hayna heißt Sie herzlich willkommen! Willkommen in Hääne! KONTAKT Herxheim Ortsbürgermeister Sven Koch Gesprächstermine nach Vereinbarung: 07276 501-108 buero-ortsbuergermeister@herxheim.de www.herxheim.de Hayna KƌƚƐǀŽƌƐƚĞŚĞƌ DĂƌŬƵƐ ƵĚĞŶŚƂīĞƌ Gesprächstermine nach Vereinbarung: 0160 7439387 ŵ͘ ĚƵĚĞŶŚŽĞīĞƌΛŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ www.herxheim.de 7
Herxheimweyher Die kleine Gemeinde östlich von Herxheim wurde erstmals im Jahr 1046 urkundlich als „Wiler ďLJ ,ĞƌŐLJƘŚĞŝŵ͞ ĞƌǁćŚŶƚ͘ /Ŷ ƵŶŵŝƩĞůďĂƌĞƌ EćŚĞ zur Rheinebene und zur französischen Grenze gelegen, blickt Herxheimweyher auf eine bewegte und abwechslungsreiche Geschichte zurück. Seit ũĞŚĞƌ ůĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚ ŐĞƉƌćŐƚ͕ ǁĂƌ ĚĞƌ dĂďĂŬͲ anbau über viele Jahre ein zentraler Bestandteil ĚĞƐ ŽƌŇĞďĞŶƐ͘ ŝĞ ^ƉƵƌĞŶ ĚŝĞƐĞƐ ƌďĞƐ ƐŝŶĚ ďŝƐ ŚĞƵƚĞ ƐŝĐŚƚďĂƌ͗ ŝŶĚƌƵĐŬƐǀŽůůĞ dĂďĂŬƐĐŚƵƉƉĞŶ ŝŵ KƌƚƐŬĞƌŶ ĞƌŝŶŶĞƌŶ ĂŶ ĚĞŶ ĞŝŶƐƚ ŇŽƌŝĞƌĞŶĚĞŶ ,ĂŶĚĞů͕ und in manchen Vorgärten wachsen alte Tabak- sorten wie Geudertheimer oder Burley als blühende ŝĞƌƉŇĂŶnjĞŶ͘ ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ ŝƐƚ ƟĞĨ ŝŶ ĚĞƌ ĐŚƌŝƐƚůŝĐŚĞŶ dƌĂĚŝƟŽŶ verwurzelt. Die 1821 erbaute Wallfahrtskirche, die dem Heiligen Antonius von Padua geweiht ist, steht dafür als markantes Symbol. Der Heilige Antonius, dessen Fisch auch das Wappen der Gemeinde ziert, ist eine zentrale Figur des Ortes. Ergänzt wird das Wappen durch die Lilie, die an die frühere ZugehöƌŝŐŬĞŝƚ njƵŵ ,ŽĐŚƐƟŌ ^ƉĞLJĞƌ ĞƌŝŶŶĞƌƚ͘ ŝĞ ŝŶƚĂŬƚĞ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ŝƐƚ ŐĞƉƌćŐƚ ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ lebendigen Vereinskultur und traditionsreichen Festen. Gemeinsam organisierte Veranstaltungen wie die Winterwanderungen, das Spiel- und SomŵĞƌŶĂĐŚƚƐĨĞƐƚ ŽĚĞƌ ĚŝĞ ƐƟŵŵƵŶŐƐǀŽůůĞŶ ĚǀĞŶƚƐfeiern bringen Jung und Alt zusammen und sind ĨĞƐƚĞƌ ĞƐƚĂŶĚƚĞŝů ĚĞƐ ĚƂƌŇŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶƐ͘ ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ njĞŝŐƚ ƐŝĐŚ ĂůƐ Kƌƚ͕ ĂŶ ĚĞŵ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ƵŶĚ dƌĂĚŝƟŽŶ ,ĂŶĚ ŝŶ ,ĂŶĚ ŐĞŚĞŶ͘ Insheim /ŶƐŚĞŝŵ͕ ĞŝŶŐĞďĞƩĞƚ ŝŶ ĚŝĞ ŵĂůĞƌŝƐĐŚĞ >ĂŶĚƐĐŚĂŌ ĚĞƌ WĨĂůnj͕ ŝƐƚ ĞŝŶĞ lebendige und einladende Ortsgemeinde. Gelegen zwischen Rhein und Wasgaugebirge sowie den Flussläufen von Klingbach und Queich, bietet Insheim eine perfekte Mischung aus ländlichem Charme und moderner Infrastruktur. Die hervorragende Verkehrsanbindung durch direkten AutoďĂŚŶͲ ƵŶĚ ĂŚŶĂŶƐĐŚůƵƐƐ ŵĂĐŚƚ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ njƵ ĞŝŶĞŵ ĂƩƌĂŬƟǀĞŶ Wohn- und Lebensort. Ein spektakulärer archäologischer Fund sorgte 2012 für Aufsehen: Bei Bauarbeiten im Gebiet „Ober den Baumgärten“ wurden mehrere frühŵŝƩĞůĂůƚĞƌůŝĐŚĞ 'ƌćďĞƌ ĂƵƐ ĚĞŵ ϳ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ ĞŶƚĚĞĐŬƚ ʹ ďĞĚĞƵƚĞŶĚĞƐ Zeugnis der historischen Wurzeln der Region. Insheim war über Jahrhunderte als Dorf der Maurer und Zimmerleute bekannt. Heute ist die Gemeinde vor allem durch ihre fruchtbaren Böden und das milde Klima ein ausgezeichneter Weinort. Das kulturelle und geƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞ >ĞďĞŶ ǁŝƌĚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ sŝĞůnjĂŚů ĂŶ &ĞƐƚĞŶ ďĞƌĞŝĐŚĞƌƚ͕ ĚĂƌƵŶƚĞƌ ĚĞƌ &ĂƐĐŚŝŶŐƐƵŵnjƵŐ͕ ĚĂƐ ͣ tĞƐĐŚďĂĐŚĨĞƐĐŚĚ͞ ƵŶĚ ĚĞƌ ƐƟŵŵƵŶŐƐǀŽůůĞ ͣ /ŶƐŚĞŝŵĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĚƵŌ͘͞ ŝĞƐĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ ƵƐĚƌƵĐŬ ĞŝŶĞƌ ƐƚĂƌŬĞŶ ƵŶĚ ůĞďĞŶĚŝŐĞŶ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ͘ Ein besonderes Highlight der Gemeinde ist das Glockenmuseum, das seit ϮϬϭϬ ĚĂƵĞƌŚĂŌ ŝŵ Kƌƚ ďĞŚĞŝŵĂƚĞƚ ŝƐƚ͘ Dŝƚ ƌƵŶĚ ϮϬϬ >ĞŝŚŐĂďĞŶ ĂƵƐ ƉƌŝǀĂƚĞƌ 8
,ĂŶĚ ƉƌćƐĞŶƟĞƌƚ ĚŝĞ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ĞŝŶĞ ďĞĞŝŶĚƌƵĐŬĞŶĚĞ sŝĞůĨĂůƚ ƵŶĚ ůŽĐŬƚ Besucherinnen und Besucher aus nah und fern. Insheim ist zudem ein VorƌĞŝƚĞƌ ŝŶ ^ĂĐŚĞŶ EĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚ ƵŶĚ ŶĞƌŐŝĞĞĸnjŝĞŶnj͗ ĂƐ 'ĞŽƚŚĞƌŵŝĞŬƌĂŌǁĞƌŬ ŝŵ Kƌƚ ƐƚĞŚƚ Ĩƺƌ njƵŬƵŶŌƐŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞ ŶĞƌŐŝĞŐĞǁŝŶŶƵŶŐ ƵŶĚ ůŝĞĨĞƌƚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ƵŵǁĞůƞƌĞƵŶĚůŝĐŚĞŶ ^ƚƌŽŵ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ ŶĂĐŚŚĂůƟŐĞ EĂŚǁćƌŵĞ Ĩƺƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ,ĂƵƐŚĂůƚĞ ƵŶĚ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞ 'ĞďćƵĚĞ͘ Ăŵŝƚ ůĞŝƐƚĞƚ /ŶƐŚĞŝŵ ĞŝŶĞŶ ǁŝĐŚƟŐĞŶ ĞŝƚƌĂŐ njƵŵ <ůŝŵĂƐĐŚƵƚnj ƵŶĚ njƵƌ ƌĞŐŝŽŶĂůĞŶ ŶĞƌŐŝĞǁĞŶĚĞ͘ Die Förderung von Jung und Alt liegt der Gemeinde besonders am Herzen. ƵƌĐŚ ǀŝĞůĨćůƟŐĞ ŶŐĞďŽƚĞ ŝŶ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌͲ ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚĨƂƌĚĞƌƵŶŐ ƐŽǁŝĞ ŝŶ ĚĞƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶĂƌďĞŝƚ ƐĐŚĂŏ /ŶƐŚĞŝŵ ĞŝŶĞ hŵŐĞďƵŶŐ͕ ŝŶ ĚĞƌ ƐŝĐŚ ĂůůĞ 'ĞŶĞͲ ƌĂƟŽŶĞŶ ŐůĞŝĐŚĞƌŵĂƘĞŶ njƵŚĂƵƐĞ ĨƺŚůĞŶ͘ Insheim ist mehr als nur ein Wohnort – es ist ein Heimatort, in dem 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ŐĞůĞďƚ ǁŝƌĚ͕ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ƐƉƺƌďĂƌ ďůĞŝďƚ ƵŶĚ ƵŬƵŶŌ ĂŬƟǀ gestaltet wird. Rohrbach Ğƌ EĂŵĞ ͣ ZŽŚƌďĂĐŚ͞ ǁƵƌĚĞ ĞƌƐƚŵĂůƐ ŝŵ :ĂŚƌ ϲϵϯ ĞƌǁćŚŶƚ ʹ ĚĂŵĂůƐ jedoch nur in Bezug auf den Bach, nicht auf das Dorf. Die Siedlung selbst ĨĂŶĚ ϳϳϰ ƵŶƚĞƌ ĚĞŵ EĂŵĞŶ ͣ ZŽŚƌďĂŚŚŽŵĂƌĐĂ͞ ŝŚƌĞ ĞƌƐƚĞ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚĞ Erwähnung. Rohrbach ist heute ein Ort, der stark vom Weinbau geprägt ist. Die ausgezeichneten Weingüter, die ihre Produkte überwiegend direkt vermarkten, ziehen Besucherinnen und Besucher aus nah und fern an. Besonders beliebt ist Rohrbach während der Mandelblüte, wenn ein zartes Rosa die Straßen ƐćƵŵƚ ƵŶĚ ĚŝĞ >ĂŶĚƐĐŚĂŌ ŝŶ ĞŝŶ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞƐ &ůĂŝƌ ƚĂƵĐŚƚ͕ ƐŽǁŝĞ njƵƌ tĞŝŶlesezeit, die zahlreiche Urlauberinnen und Urlauber in die Region lockt. Ein weiteres Highlight ist das Weinfest im Juni, das in den Bauern- und WinzerŚƂĨĞŶ ŝŵ KƌƚƐŬĞƌŶ ƐƚĂƪŝŶĚĞƚ͘ Ɛ ĞƌŐćŶnjƚ ĚĂƐ ŶŐĞďŽƚ ĚĞƌ tĞŝŶŐƺƚĞƌ ƵŶĚ Weinstuben und macht einen Besuch des Dorfes besonders lohnenswert. ŝĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ ZŽŚƌďĂĐŚĞƌ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ njĞŝĐŚŶĞƚ ƐŝĐŚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ sŝĞůnjĂŚů engagierter Vereine aus. Sie bereichern das soziale Leben und bieten tolle &ƌĞŝnjĞŝƚŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ Ĩƺƌ :ƵŶŐ ƵŶĚ ůƚ͘ hŶƚĞƌ ĚĞŵ DŽƩŽ ͣ ZŽŚƌďĂĐŚ ƚƵƚ gut“ setzen sie sich mit beeindruckendem sozialem Engagement ein und bilden einen zentralen Pfeiler der Festkultur, die den Ort so liebens- und lebenswert macht. KONTAKT Herxheimweyher c/o Verbandsgemeinde Herxheim Obere Hauptstraße 2 | 76863 Herxheim Ortsbürgermeister Dr. Markus Müller Gesprächstermine nach Vereinbarung: m.mueller@herxheim.de www.herxheimweyher.de Insheim Rathaus Hauptstraße 15 | 76865 Insheim Ortsbürgermeisterin Tanja Treiling Bürostunden: DŽ͘ ϭϴ͗ ϬϬരʹരϭϵ͗ ϬϬ hŚƌ ŝŵ ZĂƚŚĂƵƐ Weitere Gesprächstermine nach Vereinbarung: 0151 54170126 t.treiling@herxheim.de www.insheim.de Rohrbach Rathaus Am Dorfplatz 3 | 76865 Rohrbach Ortsbürgermeister Thomas Kienzler Telefonische Sprechstunde: DŽ͘ ϭϳ͗ ϬϬരരʹരϭϴ͗ ϬϬര hŚƌ ͮ Ϭϲϯϰϵ ϵϵϲϱϴϳϰ Weitere Gesprächstermine nach Vereinbarung: ortsbuergermeister.kienzler@gmail.com www.rohrbach-pfalz.de 9
10 Immobilien ERRMANN Verkauf & Vermietung von Wohnimmobilien aller Art www.Heimmo.de Wir helfen Träume zu erfüllen ... mit über 30 Jahren Erfahrung bei THOMAS HMERdipl.-ing. Ingenieurbüro für Tragwerksplanung BAULEITUNG BAUBETREUUNG STATIK ENERGIEBERATUNG ENERGIE - EFFIZIENZ - EXPERTE KONSTRUKTION Dipl.Ing.Thomas Ohmer Am Spielberg 15b 76863Herxheimweyher Fon 07276 9881310 Fax 07276 9881314 Mobil 0171 4843043 Mail info@statik-ohmer.de Wasser | Wärme | Liebe Inh. Florian Detzel | Am Niederteich 33 | 76863 Herxheim Tel. 07276 96 60 613 | info@wasser-waerme-liebe.de www.wasser-waerme-liebe.de Wir stehen Ihnen mit Leidenschaft, Kompetenz und Zuverlässigkeit in den Bereichen Heizung und Sanitär zur Seite. Badsanierung und Beratung Planung – individuell, altersgerecht und barrierefrei Exklusive Bäder Wartung und Reparatur Neuinstallation Öl und Gas Erneuerbare Energien Solar und Wärmepumpen Seniorengerechte Bäder Innovative Unternehmen PLANkultur Am Hinterweg 6 76863 Herxheim Dipl. - Ing. Silke Neu Stadtplanerin Dorferneuerung | Stadtentwicklung www.plankultur.de Tel.: 07276 9197149 Email: info@plankultur.de
WAS ERLEDIGE ICH WO? Bürgerbüro und Servicestelle Die Servicestelle und das Bürgerbüro sind die ersten Anlaufstellen für eine Vielzahl von Anliegen und Dienstleistungen der Verwaltung. Ob Ausweisdokumente, An- und Ummeldungen, Führungszeugnisse oder /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ njƵ ůŽŬĂůĞŶ ŶŐĞďŽƚĞŶ ʹ ĚĂƐ Bürgerbüro steht mit kompetenter Beratung und schnellen Lösungen zur Seite. Als ƐĞƌǀŝĐĞŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞƐ ŝŶĚĞŐůŝĞĚ njǁŝƐĐŚĞŶ Verwaltung und Bürgerinnen und Bürgern sorgt es dafür, dass Anliegen unkompliziert ƵŶĚ ĞĸnjŝĞŶƚ ďĞĂƌďĞŝƚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Meldeangelegenheiten • ŶͲരͬ രhŵŵĞůĚƵŶŐ͕ ĂƵĐŚ ŽŶůŝŶĞ ŵƂŐůŝĐŚ unter www.wohnsitzanmeldung.gov.de • Melde- und Aufenthaltsbescheinigungen • ƵƐŬƺŶŌĞ ĂƵƐ ĚĞŵ Einwohnermelderegister • ŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ ǀŽŶ ƵƐŬƵŶŌƐƐƉĞƌƌĞŶ • Führungszeugnisse (Bundes- und Gewerbezentralregister) Pässe und Ausweisdokumente • Reisepässe und Personalausweise • sŽƌůćƵĮŐĞ WćƐƐĞ ƵŶĚ ƵƐǁĞŝƐĞ • Ğ/ Ͳ<ĂƌƚĞŶ Ĩƺƌ hͲരͬ ര tZͲ ƺƌŐĞƌŝŶŶĞŶ und -Bürgern Kfz-Angelegenheiten • Führerscheinanträge • Umtausch EU-Kartenführerschein • Adressänderungen in Kfz-Scheinen bei hŵnjƵŐ ŝŶŶĞƌŚĂůď ĚĞƐ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞƐ ^mt • Parkausweise für behinderte Menschen mit Merkmal aG ^ŽŶƐƟŐĞƐ • &ŝƐĐŚĞƌĞŝƐĐŚĞŝŶĞ ƵŶĚ ͲďĞƌĞĐŚƟŐƵŶŐĞŶ • Anträge Schwerbehindertenausweise • Fundsachen • Beglaubigungen von Fotokopien ƵŶĚ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝŌĞŶ • hŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐƐďĞƌĞĐŚƟŐƵŶŐƐƐĐŚĞŝŶĞ͕ Jugendarbeitsschutz • Anträge zur Befreiung Rundfunkbeitrag • Verkauf Dauerkarten Waldfreibad Die Verbandsgemeindeverwaltung KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ;ZĂƚŚĂƵƐ͕ ϭ͘ K'Ϳ • <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞŶ͕ ^ĐŚƵůĞŶ • Schulen, Sport und Freizeit • Kunst und Kultur, Brauchtum • Presse, Medien • ^ƚćĚƚĞƉĂƌƚŶĞƌƐĐŚĂŌĞŶ • Wahlen, Gremien • Personalangelegenheiten (3. OG) ƺƌŐĞƌĚŝĞŶƐƚĞ͕ KƌĚŶƵŶŐ ƵŶĚ ^ŽnjŝĂůĞƐ ;ZĂƚŚĂƵƐ͕ ϭ͘ K'Ϳ • Umwelt • Standesamt • 'ĞǁĞƌďĞ ƵŶĚ 'ĂƐƚƐƚćƩĞŶ • Rente • Straßenverkehr und Mobilität • Vollzug • Soziales, Asyl • Gleichstellung &ŝŶĂŶnjĞŶ ;ZĂƚŚĂƵƐ͕ Ϯ͘ K'Ϳ • Steuern, Abgaben, Beiträge • Verbandsgemeindekasse ĂƵƚĞĐŚŶŝŬ ;ZĂƚŚĂƵƐ͕ Ϯ͘ K'Ϳ • ,ŽĐŚͲ ƵŶĚ dŝĞĩĂƵ • 'ƌŝůůŚƺƩĞŶ͕ &ĞƐƚŚĂůůĞŶ͕ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚćƵƐĞƌ • Klimaschutz • Gewässer • Gebäudemanagement Bauverwaltung ;ZĂƚŚĂƵƐ͕ ϯ͘ K'Ϳ • >ŝĞŐĞŶƐĐŚĂŌĞŶ • >ĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌ ƵŶĚ Forsten Die Verbandsgemeindeverwaltung, Obere Hauptstraße 2 in Herxheim, ist zentrale Ansprechpartnerin für eine Vielzahl kommunaler Dienstleistungen. Sie sorgt dafür, dass das Leben in den angeschlossenen 'ĞŵĞŝŶĚĞŶ ƌĞŝďƵŶŐƐůŽƐ ĨƵŶŬƟŽŶŝĞƌƚ ƵŶĚ ďŝĞƚĞƚ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ŝŶ ĂůůĞŶ >ĞďĞŶƐůĂŐĞŶ͘ Kď ƺƌŐĞƌĚŝĞŶƐƚĞ ǁŝĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ WĂƐƐĂŶŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚĞŶ͕ ĂƵŐĞŶĞŚŵŝŐƵŶŐĞŶ͕ ďĨĂůůĞŶƚƐŽƌŐƵŶŐ͕ <ƵůƚƵƌͲ ƵŶĚ &ƌĞŝnjĞŝƚͲ ĂŶŐĞďŽƚĞ ŽĚĞƌ ĚŝĞ &ƂƌĚĞƌƵŶŐ ǀŽŶ ŝůĚƵŶŐ ƵŶĚ ƐŽnjŝĂůĞŶ WƌŽũĞŬƚĞŶ ʹ ĚŝĞ sĞƌǁĂůƚƵŶŐ ƐƚĞŚƚ ŵŝƚ ZĂƚ ƵŶĚ dĂƚ njƵƌ ^ĞŝƚĞ͘ Dŝƚ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ƵŶĚ <ŽŵƉĞƚĞŶnj ĂƌďĞŝƚĞƚ ƐŝĞ ĚĂƌĂŶ͕ ĚĂƐ 'ĞŵĞŝŶĚĞůĞďĞŶ njƵ ĨƂƌĚĞƌŶ ƵŶĚ Ĩƺƌ ĂůůĞ ƺƌŐĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ƺƌŐĞƌ ĞŝŶ ĂƩƌĂŬƟǀĞƐ hŵĨĞůĚ njƵ ƐĐŚĂīĞŶ͘ Die Verbands- und Gemeindewerke Die Verbands- und Gemeindewerke, Am Rathaus 6 in Herxheim, sind verlässliche Partnerinnen für die Versorgung und Infrastruktur in unserer Region. Sie stellen sicher, dass die Haushalte rund um die Uhr mit Wasser und Strom versorgt werden. Darüber hinaus kümmern sie sich um den Ausbau und die Wartung ǀŽŶ ^ƚƌĂƘĞŶ͕ ďǁĂƐƐĞƌĂŶůĂŐĞŶ ƐŽǁŝĞ ƂīĞŶƚͲ lichen Einrichtungen. Dŝƚ ĞŝŶĞŵ ŬůĂƌĞŶ &ŽŬƵƐ ĂƵĨ EĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚ ƵŶĚ regionalen Lösungen tragen die Werke dazu bei, eine moderne, sichere und lebenswerte Umgebung für alle Bürgerinnen und Bürger zu ƐĐŚĂīĞŶ͘ ǁǁǁ͘ ŐĞŵĞŝŶĚĞǁĞƌŬĞͲŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ 11
12 Ihr Partner beim Bau Elektrische Installationen Wartung / Inspektion Störungsbehebung www.roemer-elektrotechnik.de Meisterbetrieb info@roemer-elektrotechnik.de Untere Hauptstr. 75 D-76863 Herxheim Tel: +49 174 7971592 Plameco Spanndecken Gewerbepark West II Nr. 10 76863 Herxheim 07276 964 053 Besuche unsere Ausstellung Termine nach telefonischer Vereinbarung 072768245 info@detzel-elektro.de Obere Hauptstraße 107a | 76863 Herxheim Neue Mühlgasse 78, 76761 Rülzheim Tel.: 07272 71987 · Fax: 9728104 E-Mail: gumbrecht@botekinfo.de www.botekinfo.de Abdichtungs- und Beschichtungssystem für Terrassen, Balkone, Treppen, Innenbereich GIPSER- UND STUKKATEURGESCHÄFT STEFAN MOHRGMBH Friedhofstr. 3 · 76863 Herxheim/Hayna Mail info@gipser-mohr.de Handy 0171 5142653 • Innen- und Aussenputz • Trockenausbau • Stuckarbeiten • Wärmedämmverbundsystem • Deco. Wandgestaltung • Altbausanierung • Sanierputzsystem • Biologische Putze • Schimmelsanierung
Mein Ort: Infos rund um die VERBANDSGEMEINDE Das Mitteilungsblatt ĂƐ ŵƚƐďůĂƩ ĚĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ʹ ŬƵƌnj͗ ͣ DŝƩĞŝůƵŶŐƐďůĂƩ͞ ʹ ŝƐƚ ĚĂƐ amtliche Bekanntmachungsorgan der Verwaltung und wird wöchentlich an alle Haushalte geliefert. ĂƐ ůĂƩ ďĞŝŶŚĂůƚĞƚ ŶĞďĞŶ ĚĞŶ ĂŵƚůŝĐŚĞŶ ĞŬĂŶŶƚŵĂĐŚƵŶŐĞŶ ĚĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ƐŽǁŝĞ ĂůůĞƌ KƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞŶ ƵŶĚ ĚĞƐ <ƌĞŝƐĞƐ ^mt ĂƵĐŚ ĞŝŶĞŶ ŶŝĐŚƚ ĂŵƚůŝĐŚĞŶ dĞŝů͘ ,ŝĞƌ ĮŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ƵŶƚĞƌŐůŝĞĚĞƌƚ ŝŶ ĚŝĞ ĞŝŶnjĞůŶĞŶ 'ĞŵĞŝŶĚĞŶ ĂŬƚƵĞůůĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ĚĞƌ sĞƌĞŝŶĞ͕ /ŶŝƟĂƟǀĞŶ͕ 'ůĂƵďĞŶƐŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌĞŶ ƵŶĚ ƉŽůŝƟƐĐŚĞŶ sĞƌďćŶĚĞ͕ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞƌ Verbandsgemeinde ihren Sitz haben. Weitere Rubriken geben Veranstaltungshinweise, /ŶĨŽƐ njƵ ĚĞŶ :ƵŐĞŶĚƚƌĞīƐ ƵŶĚ njƵŵ :ƵŐĞŶĚnjĞŶƚƌƵŵ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ƵŶĚ ǁĞƌĨĞŶ ĞŝŶĞŶ ůŝĐŬ über die Gemeindegrenzen. „meinOrt“-App Dŝƚ ĚĞƌ ͣ ŵĞŝŶKƌƚ͞ Ͳ ƉƉ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ŐĞnjŝĞůƚ EĂĐŚƌŝĐŚƚĞŶ ĂƵƐ /ŚƌĞƌ ZĞŐŝŽŶ ĂďƌƵĨĞŶ͕ ƉĂƐƐŐĞŶĂƵ njƵŐĞƐĐŚŶŝƩĞŶ ĂƵĨ /ŚƌĞ KƌƚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ͘ ,ŝĞƌ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ĂůůĞƐ͕ ǁĂƐ ĂƵĐŚ ŝŵ DŝƩĞŝůƵŶŐƐďůĂƩ ƐƚĞŚƚ ʹ ŶƵƌ ĞŝŶ ǁĞŶŝŐ ƐĐŚŶĞůůĞƌ͕ ĞŝŶ ǁĞŶŝŐ ĚŝŐŝƚĂůĞƌ ƵŶĚ ĞŝŶ ǁĞŶŝŐ vernetzter. ŐĂů Žď ĂŵƚůŝĐŚĞ ĞŬĂŶŶƚŵĂĐŚƵŶŐĞŶ͕ ĞƌŝĐŚƚĞ͕ dĞƌŵŝŶĞ͕ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͕ EĞƵŝŐŬĞŝƚĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ sĞƌĞŝŶƐůĞďĞŶ ŽĚĞƌ <ŝƌĐŚĞŶŶĂĐŚƌŝĐŚƚĞŶ ʹ ĂůůĞƐ ŝƐƚ ŚŝĞƌ njƵ ĮŶĚĞŶ͘ ƵĨ tƵŶƐĐŚ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ĂƵĐŚ WƵƐŚͲ ĞŶĂĐŚƌŝĐŚƟŐƵŶŐĞŶ ĞƌŚĂůƚĞŶ͕ ǁĞŶŶ ĞƐ EĞƵŝŐŬĞŝƚĞŶ ŽĚĞƌ ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ǁŝĐŚƟŐĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ Őŝďƚ͕ ƐĞŝ ĞƐ ĚĞƌ DƺůůĂďĨƵŚƌƚĞƌŵŝŶ͕ ĞŝŶĞ bevorstehende Veranstaltung oder tatsächlich ein Katastrophenfall, über den die Verwaltung Sie dringend unterrichtet. Social Media Die Verbandsgemeinde Herxheim ist auch auf Social Media präsent, um Sie stets aktuell zu informieren ƵŶĚ ŝŶďůŝĐŬĞ ŝŶ ĚĂƐ ǀŝĞůĨćůƟge Leben unserer Region zu geben. Unsere Social-Media-Kanäle laden Sie ein, Teil der digitalen Gemeinschaft zu werden und mit uns in den Austausch zu treten. Folgen Sie uns und bleiben Sie immer auf dem Laufenden! KONTAKT Das Mitteilungsblatt 07276 501-134 ŵŝƩĞŝůƵŶŐƐďůĂƩΛŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ ^ŽůůƚĞŶ ^ŝĞ ĚĂƐ ŵƚƐďůĂƩ ŶŝĐŚƚ ĞƌŚĂůƚĞŶ͕ wenden Sie sich direkt an die >ŝŶƵƐ tŝƫĐŚ DĞĚŝĞŶ <' ƵŶƚĞƌ͗ 06502 9147-800 oder per E-Mail an ǀĞƌƚƌŝĞďΛǁŝƫĐŚͲĨŽĞŚƌĞŶ͘ ĚĞ „meinOrt“-App Die „meinOrt“-App ist als Web-App kostenfrei unter meinort.app auf allen Endgeräten verfügbar. Selbstverständlich kann „meinOrt“ auch über den App Store und den Google Play Store auf Handy und Tablet geladen werden. Social Media VG Herxheim @vg_herxheim Ξ ĐŽŶƚƌĂƐƚǁĞƌŬƐƚĂƩ Ͳ ĚŽďĞ^ƚŽĐŬ͘Ŭ ĐŽŵ 13
DIE MENSCHEN IN DER VERBANDSGEMEINDE © pikselstock - AdobeStock.com 14
KINDER UND JUGENDLICHE ĞǁĞŐƵŶŐƐͲ<ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ Am Niederteich Speiertsgasse 52 76863 Herxheim 07276 8374 kita@am-niederteich.herxheim.de <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ EŽƌĚͲtĞƐƚ Kapellenstraße 12 76863 Herxheim 07276 6233 leitung@nord-west.herxheim.de <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ^ƚ͘ :ŽƐĞĨ Richard-Flick-Straße 4 76863 Herxheim 07276 7772 kita@st-josef.herxheim.de <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ŵ tŝŶŐĞƌƚƐďĞƌŐ Speyerer Straße 27 76863 Herxheim 07276 9881770 kita@am-wingertsberg.herxheim.de <ĂƚŚŽůŝƐĐŚĞ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ^ƚ͘ DĂƌŝĂ Keßlerstraße 4 76863 Herxheim 07276 6908 kita.herxheim@bistum-speyer.de <ĂƚŚŽůŝƐĐŚĞ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ Heilig Kreuz Friedhofstraße 26 76863 Herxheim-Hayna 07276 5511 info@kita-hayna.de <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ <ůĞŝŶĞ ^ƚƌŽůĐŚĞ <ŶŝƩĞůƐŚĞŝŵĞƌ tĞŐ ϭ 76863 Herxheimweyher 07276 8522 kita@kleine-strolche.herxheim.de <ĂƚŚŽůŝƐĐŚĞ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ^ƚ͘ DŝĐŚĂĞů /ŶƐŚĞŝŵ <ŝƌĐŚƐƚƌĂƘĞ ϮϯരĂ 76865 Insheim 06341 84687 kita.insheim@bistum-speyer.de WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ^ĂŵĞŶŬŽƌŶ Mühlgasse 6 76865 Rohrbach 06349 7855 kindergarten.rohrbach@t-online.de WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ <ŝ^ĞŶdĂ Am Dorfplatz 4 76865 Rohrbach 06349 9160971 kisenta.rohrbach@evkirchepfalz.de Kindertagesstätten ŝĞ njĞŚŶ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞŶ ŝŶ ĚĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ǀĞƌƐƚĞŚĞŶ ƐŝĐŚ ĂůƐ ǁĞƌƚǀŽůůĞ ƌƺĐŬĞŶ njǁŝƐĐŚĞŶ &ĂŵŝůŝĞ ƵŶĚ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ͘ dƌŽƚnj ŝŚƌĞƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞŶ ŬŽŶnjĞƉƟŽŶĞůůĞŶ ^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬƚĞ ĞŝŶƚ ƐŝĞ ĞŝŶĞ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞ DŝƐƐŝŽŶ͗ :ĞĚĞƐ <ŝŶĚ ŵŝƚ ZĞƐƉĞŬƚ ĂŶnjƵŶĞŚŵĞŶ͕ ůŝĞďĞǀŽůů zu betreuen und ihm besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Gemeinsam mit den Eltern gestalten die engagierten Erzieherinnen und Erzieher die Entwicklungswege der Kinder. Sie fördern ihre Stärken, begleiten ihre indiviĚƵĞůůĞŶ >ĞƌŶƉƌŽnjĞƐƐĞ ƵŶĚ ƐĐŚĂīĞŶ ĞŝŶ hŵĨĞůĚ͕ ŝŶ ĚĞŵ <ŝŶĚĞƌ ƐŝĐŚ ƐĞůďƐƚďĞǁƵƐƐƚ ƵŶĚ ĞŝŐĞŶǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚ ŝŶŶĞƌŚĂůď ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞƌ ZĂŚŵĞŶďĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ ĞŶƞĂůƚĞŶ können. Ziel ist es, den Kindern eine starke Basis für die Herausforderungen des Lebens zu bieten. tĞŝƚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ njƵ ĂůůĞŶ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞŶ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ǀŐͲŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ͘ ǁǁǁ͘ ǀŐͲŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞͬ ůĞďĞŶͬ ŬŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚĂĞƩĞŶ 15
16 Aufsteigen, losfahren, weiterkommen. Immer im Gepäck: die ERGO E-Bike Versicherung*. Rundum-Schutz für Ihr E-Bike. *Versicherbar sind Pedelecs und E-Bikes, die nicht in der Kfz-Versicherung versicherungspflichtig sind. Frank Post Tel 07276 989112 frank.post@ergo.de Subdirektion Marktstr. 2 76863 Herxheim frank-post.ergo.de Gut versichert DIETER WÜST KFZ-SACHVERSTÄNDIGENBÜRO DW Auto und Motor Aut Center Rohrbach EU Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Nicole Hust autocenter.rohrbach@aol.com 0171 7351236
Ξ ^LJĚĂ WƌŽĚƵĐƟŽŶƐ Ͳ &ŽƚŽůŝĂ͘ ĐŽŵ Grundschule Herxheim Kolpingstraße 1 76863 Herxheim 07276 501-501 sekretariat@gs-herxheim.bildung-rp.de www.grundschule-herxheim.de 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞ /ŶƐŚĞŝŵ Hauptstraße 17 76865 Insheim 06341 4997 grundschule-insheim@t-online.de www.grundschule-insheim.de Grundschule Rohrbach Schulstraße 4 76865 Rohrbach 06349 8333 gs-rohrbach@gmx.de www.grundschule-am-mandelbaum.de Caritas-Förderzentrum ^ƚ͘ >ĂƵƌĞŶƟƵƐ ƵŶĚ WĂƵůƵƐ Schule mit Förderschwerpunkt ganzheitliche Entwicklung Bussereaustraße 21 76863 Herxheim 07276 9700 Ɛƚ͘ ůĂƵƌĞŶƟƵƐͲƵŶĚͲƉĂƵůƵƐΛĐďƐͲƐƉĞLJĞƌ͘ ĚĞ ǁǁǁ͘ ƐƚͲůĂƵƌĞŶƟƵƐƵŶĚƉĂƵůƵƐͲĐďƐͲƐƉĞLJĞƌ͘ ĚĞ W D/E Ͳ^ĐŚƵůnjĞŶƚƌƵŵ ,ĞƌdžŚĞŝŵ <ŽŽƉĞƌĂƟǀĞ 'ĞƐĂŵƚƐĐŚƵůĞ Realschule plus, Gymnasium mit ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƌ KƌŝĞŶƟĞƌƵŶŐƐƐƚƵĨĞ ;'K^Ϳ Südring 11 | 76863 Herxheim 07276 9710 www.pamina-schulzentrum.de 'ĞŵĞŝŶƐĂŵĞ KƌŝĞŶƟĞƌƵŶŐƐƐƚƵĨĞ͗ gos@pamina.bildung-rp.de Realschule plus: realschuleplus@pamina.bildung-rp.de Gymnasium: gymnasium@pamina.bildung-rp.de Grundschule Rohrbach Caritas-Förderzentrum ^ƚ͘ >ĂƵƌĞŶƟƵƐ ƵŶĚ WĂƵůƵƐ W D/E Ͳ^ĐŚƵůnjĞŶƚƌƵŵ Herxheim Schulen :ĞĚĞƐ <ŝŶĚ ǀĞƌĚŝĞŶƚ ŶĞƌŬĞŶŶƵŶŐ͕ ƵŶĂďŚćŶŐŝŐ ǀŽŶ ,ĞƌŬƵŶŌ͕ >ĞŝƐƚƵŶŐ͕ ůƚĞƌ ŽĚĞƌ 'ĞƐĐŚůĞĐŚƚ͘ hŶƐĞƌĞ sŝƐŝŽŶ ŝƐƚ ĞŝŶĞ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ͕ ŝŶ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌ ĞŝŶ ŐĞƐƵŶĚĞƐ ^ĞůďƐƚǁĞƌƚŐĞĨƺŚů ĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ͕ ĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ ůĞƌŶĞŶ ƵŶĚ ŝŚƌ WŽƚĞŶnjŝĂů ĞŶƞĂůƚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ /Ŷ ƵŶƐĞƌĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ůĞŐĞŶ ǁŝƌ ŚŝĞƌĨƺƌ ĚĂƐ &ƵŶĚĂŵĞŶƚ͗ ƌĞŝ ŵŽĚĞƌŶĞ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞŶ͕ ĞŝŶĞ ǁĞŝƚĞƌĨƺŚƌĞŶĚĞ ^ĐŚƵůĞ ŵŝƚ KƌŝĞŶƟĞƌƵŶŐƐͲ stufe, Realschule plus und Gymnasium sowie eine Schule mit dem Förderschwerpunkt „Ganzheitliche Entwicklung“ bieten beste Voraussetzungen Ĩƺƌ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐ >ĞƌŶĞŶ ƵŶĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ &ƂƌĚĞƌƵŶŐ͘ EĂĐŚ ŶĞƵĞƐƚĞŶ ƉćĚĂŐŽŐŝƐĐŚĞŶ <ŽŶnjĞƉƚĞŶ ƐĐŚĂīĞŶ ǁŝƌ ZćƵŵĞ͕ ŝŶ ĚĞŶĞŶ ũĞĚĞƐ <ŝŶĚ ƐĞŝŶĞ ^ƚćƌŬĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ ƵŶĚ ĞŶƞĂůƚĞŶ ŬĂŶŶ͘ 17
18 Versicherungen Einkaufen im Fachhandel Gut beraten Auto und Motor Einkaufen auf dem Bauernhof Marianne Eichenlaub Am Kleinwald 33a | 76863 Herxheim Telefon 07276 98790 | info@fuenf-eichenhof.de Tanken Sie Kraft mit unserem frischen Obst, Gemüse und Kartoffeln aus eigenem Anbau Telefon 06341 520392 Telefax 06341 82033 Mobil 0174 3048926 sh-gartendesign@t-online.de www-sh-gartendesign.de 76865 Insheim GmbH www-sh-gartendesign de Bosch Car-Service • Inspektion • Unfallinstandsetzung • Motordiagnose • HU / AU (in Verbindung mit Prüferorganisation) • Computerachsvermessung • Klimaanlagenservice • Autoglas • Stoßdämpferprüfstand • Dieseltechnik Geschäftsräume Gewerbepark West 11 76863 Herxheim Tel. (07276) 969880 Fax (07276) 969881 bosch-service-hey@t-online.de www.bosch-service.de/hey-herxheim Ihr Ansprechpartner vor Ort In den Gerlachsgärten 1 76865 Insheim Telefon 06341 890550 Handy 0171 5806520
Jugend :ƵŐĞŶĚnjĞŶƚƌƵŵ ,ĞƌdžŚĞŝŵ Das JUZ Herxheim bietet viele Möglichkeiten, eure freie Zeit gemeinsam zu gestalten. St.-Christophorus-Straße 9 07276 7751 | 0170 6152675 info@juz-herxheim.de ŬƚƵĞůůĞ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ ƵŶĚ WƌŽŐƌĂŵŵŚŝŶǁĞŝƐĞ ĮŶĚĞƚ ŝŚƌ ĂƵĨ /ŶƐƚĂŐƌĂŵ͗ @jugendzentrum_herxheim :ƵŐĞŶĚƚƌĞīƐ ŝŶ ĚĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ŝĞ :ƵŐĞŶĚƚƌĞīƐ ƐŝŶĚ &ƌĞŝnjĞŝƚĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ͕ ĚŝĞ ǀŽŶ ĂůůĞŶ ũƵŶŐĞŶ Menschen ab 9 Jahren besucht werden können. In der VerbandsŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ Őŝďƚ ĞƐ ǀŝĞƌ ƐŽůĐŚĞƌ dƌĞīƐ͘ ^ŝĞ ƐŝŶĚ ũĞǁĞŝůƐ ĞŝŶĞŶ dĂŐ ƉƌŽ tŽĐŚĞ ƵŶĚ ŐĞůĞŐĞŶƚůŝĐŚ ŶŽĐŚ ĨƌĞŝƚĂŐƐ ŽĚĞƌ ƐĂŵƐƚĂŐƐ ŐĞƂīŶĞƚ͘ ŬƚƵĞůůĞ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ ƵŶĚ WƌŽŐƌĂŵŵŚŝŶǁĞŝƐĞ ĮŶĚĞƚ ŝŚƌ ĂƵĨ /ŶƐƚĂŐƌĂŵ͗ ΛǀŐͺũƵŐĞŶĚƉŇĞŐĞͺŚĞƌdžŚĞŝŵ :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ,ĂLJŶĂ Ğƌ :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ,ĂLJŶĂ ŝƐƚ ŵŝƩǁŽĐŚƐ ǀŽŶ ϭϱ͗ ϬϬʹϭϴ͗ ϬϬ hŚƌ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ Ăď ϵ :ĂŚƌĞŶ ŐĞƂīŶĞƚ͘ /Śƌ ĮŶĚĞƚ ƵŶƐ ŝŵ ,ŽĨ ŚŝŶƚĞƌ ĚĞŵ ƺƌŐĞƌŚĂƵƐ͘ Hauptstraße 84 | 0171 8620300 | m.beiner@herxheim.de :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ Ğƌ :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ,ĞƌdžŚĞŝŵǁĞLJŚĞƌ ŝƐƚ ĚŽŶŶĞƌƐƚĂŐƐ ǀŽŶ ϭϲ͗ ϬϬʹϭϴ͗ ϯϬ hŚƌ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ Ăď ϴ :ĂŚƌĞŶ ŐĞƂīŶĞƚ͘ /Śƌ ĮŶĚĞƚ ƵŶƐ ŝŵ &ĞƵĞƌǁĞŚƌŚĂƵƐ͘ <ŶŝƩĞůƐŚĞŝŵĞƌ tĞŐ ͮ ϬϭϳϬ ϵϵϳϯϭϲϰ ͮ ũ͘ ŵƵĞůůĞƌΛŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ :Ƶ< ʹ :ƵŐĞŶĚŬĞůůĞƌ /ŶƐŚĞŝŵ Ğƌ :Ƶ< ŝƐƚ ĚŝĞŶƐƚĂŐƐ ǀŽŶ ϭϲ͗ ϬϬʹϭϵ͗ ϬϬ hŚƌ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ Ăď ϵ :ĂŚƌĞŶ ŐĞƂīŶĞƚ͘ /Śƌ ĮŶĚĞƚ ƵŶƐ ŝŵ ,ŽĨ ŚŝŶƚĞƌ ĚĞŵ ZĂƚŚĂƵƐ͘ Hauptstraße 15 | 0171 8620300 | m.beiner@herxheim.de :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ZŽŚƌďĂĐŚ Ğƌ :ƵŐĞŶĚƚƌĞī ZŽŚƌďĂĐŚ ŝƐƚ ŵŽŶƚĂŐƐ ǀŽŶ ϭϲ͗ ϬϬʹϭϵ͗ ϬϬ hŚƌ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ Ăď ϵ :ĂŚƌĞŶ ŐĞƂīŶĞƚ͘ /Śƌ ĮŶĚĞƚ ƵŶƐ ŝŵ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ͘ Schulstraße 4 | 0170 9973164 | j.mueller@herxheim.de Ferienangebote In der Verbandsgemeinde Herxheim wird in den Schulferien für Kinder und Jugendliche jede Menge geboten! Grundschulkinder können sich auf ein abwechslungsreiches Ferienprogramm an der Grundschule ĨƌĞƵĞŶ͕ ǁćŚƌĞŶĚ ĚŝĞ :ƵŐĞŶĚƉŇĞŐĞ ƐƉĂŶŶĞŶĚĞ ŶŐĞďŽƚĞ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ ǀŽŶ 9 bis 14 Jahren bereithält. Für Jugendliche bietet das Jugendzentrum ,ĞƌdžŚĞŝŵ njƵƐćƚnjůŝĐŚ ŽīĞŶĞ dĂŐĞƐƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŵŝƚ ĂƵĨƌĞŐĞŶĚĞŶ ƵƐͲ ŇƺŐĞŶ ʹ ŚŝĞƌ ŝƐƚ Ĩƺƌ ũĞĚĞŶ ĞƚǁĂƐ ĚĂďĞŝ͊ ůůĞ /ŶĨŽƐ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ ǀŐͲŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ ŝŶ ĚĞŶ ZƵďƌŝŬĞŶ ͣ >ĞďĞŶͬ ^ƉŽƌƚ͞ ƵŶĚ ͣ &ƌĞŝnjĞŝƚͬ &ĞƌŝĞŶĂŶŐĞďŽƚĞ͕͞ ŝŵ DŝƩĞŝůƵŶŐƐďůĂƩ oder über die Social-Media-Kanäle. :ƵŐĞŶĚƚƌĞīƐ ŝŶ ĚĞŶ Ortsgemeinden 19
SENIORINNEN UND SENIOREN Herxheim Seniorenbüro Das Seniorenbüro ist die erste Anlaufstelle für ältere Menschen und Hilfesuchende in der Verbandsgemeinde. Hier erhalten Sie ƐĐŚŶĞůů ƵŶĚ ƵŶďƺƌŽŬƌĂƟƐĐŚ ĞƌĂƚƵŶŐ͕ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ƵŶĚ ƉƌĂŬƟƐĐŚĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ – genau dann, wenn Sie sie brauchen. ŚƌĞŶĂŵƚƐďƂƌƐĞ >d ZE ;<Ϳd/s Nachbarschaftshilfe wird hier großgeschrieben: Frauen und Männer engagieren sich ehrenamtlich, um anderen den Alltag zu erleichtern. Ob als Besuchsdienst und Gesprächspartnerin oder -partner, Begleitung bei Spaziergängen, Einkaufshilfe oder Arztbegleitung – die Ehrenamtsbörse bietet eine ďƌĞŝƚĞ WĂůĞƩĞ ĂŶ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ͘ ƵĐŚ ďĞŝ ŬůĞŝneren Reparaturen, Sicherheitsfragen rund um Haus und Wohnung oder bei der WeiterǀĞƌŵŝƩůƵŶŐ ĂŶ &ĂĐŚͲ ƵŶĚ ĞƌĂƚƵŶŐƐƐƚĞůůĞŶ stehen die Ehrenamtlichen helfend zur Seite. KīĞŶĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶĂƌďĞŝƚ ŝĞ KīĞŶĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶĂƌďĞŝƚ ůćĚƚ ĚĂnjƵ ĞŝŶ͕ ĚŝĞ ĚƌŝƩĞ >ĞďĞŶƐƉŚĂƐĞ ĂŬƟǀ͕ ŝŶĨŽƌŵĂƟǀ ƵŶĚ gesellig zu gestalten. Ein abwechslungsreiches Programm aus Begegnung, Bildung und Unterhaltung sorgt dafür, dass keine >ĂŶŐĞǁĞŝůĞ ĂƵŅŽŵŵƚ ƵŶĚ ŶĞƵĞ <ŽŶƚĂŬƚĞ ŐĞŬŶƺƉŌ ǁĞƌĚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ Hayna ,ĂLJŶĂĞƌ ƺƌŐĞƌƐĐŚĂŌƐŚŝůĨĞ ŝĞ ͣ ,ććŶĞŵĞƌ ƺƌŐĞƌƐĐŚĂŌƐŚŝůĨĞ͞ ƵŶƚĞƌstützt bei Fahrtdiensten, bei Krankenhausaufenthalten und bei Urlauben, aber begleitet auch zu Arztbesuchen, zu SpanjŝĞƌŐćŶŐĞŶ ƵŶĚ ŚŝůŌ ďĞŝ ŬůĞŝŶĞƌĞŶ ƚĞĐŚͲ nischen Reparaturen im Haushalt. Herxheimweyher In Herxheimweyher bieten vor allem die Vereine Veranstaltungen für Seniorinnen und Senioren an. EĞďĞŶ ĚĞŵ ũćŚƌůŝĐŚĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶŶĂĐŚŵŝƩĂŐ͕ zu dem die Ortsgemeinde in der Adventszeit einlädt, gibt es immer wieder abwechslungsreiche Veranstaltungen und bedarfsgerechte Sportangebote. Insheim Die Seniorenarbeit der Gemeinde Insheim ůĞďƚ ǀŽŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ƵŶĚ ǀŽŵ Dŝƚeinander. Die Bereitstellung interessanter ƐŽǁŝĞ ďĞĚĂƌĨƐŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞƌ ƵŶĚ ƉƌćǀĞŶƟǀĞƌ ŶŐĞďŽƚĞ ŝƐƚ ĚĂďĞŝ ĞŝŶ ǁŝĐŚƟŐĞƌ ĂƵƐƚĞŝŶ͘ Rohrbach Angebote für Seniorinnen und Senioren ĂƐ DƵƐĞƵŵ WĮĞƐƚĞƌŚĂƵƐ ůćĚƚ ƺďĞƌ ĚŝĞ Wintermonate mit der „Strickstubb“ zum ŐĞƐĞůůŝŐĞŶ ,ĂŶĚĂƌďĞŝƚƐƚƌĞī Ĩƺƌ ĂůůĞ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ĞŝŶ͕ ĚŝĞ ŐĞƌŶĞ ŵŝƚ EĂĚĞů und Faden arbeiten. Die Rohrbacher Landfrauen bieten regelmäßig interessante Veranstaltungen für ältere Menschen und der 'LJŵŶĂƐƟŬǀĞƌĞŝŶ ZŽŚƌďĂĐŚ ŚĂƚ ĞŝŐĞŶƐ ĞŝŶĞ Turngruppe für Seniorinnen und Senioren. Ŷ ĚĞƌ 'ƌŝůůŚƺƩĞ ůćĚƚ ĚĞƌ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞ ŽƵůĞplatz zu geselligen Spielen ein. <ŝ^ĞŶdĂ͗ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶƚĂŐĞƐƉŇĞŐĞ ƵŶƚĞƌ ĞŝŶĞŵ ĂĐŚ Die KiSenTa Rohrbach ist ein Ort, an dem Menschen jeden Alters die Fülle des Lebens ĞƌĨĂŚƌĞŶ ƵŶĚ ƌĞƉƌćƐĞŶƟĞƌĞŶ͘ ŝĞ WƌŽƚĞƐƚĂŶƟƐĐŚĞ <ŝƌĐŚĞŶŐĞŵĞŝŶĚĞ ĂůƐ dƌćŐĞƌŝŶ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌƚĂŐĞƐƐƚćƩĞ ƵŶĚ ĚĞƌ ASB KV Südpfalz als Träger der SeniorenƚĂŐĞƐƉŇĞŐĞ ĨƂƌĚĞƌŶ ŚŝĞƌ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ŐĞŵĞŝŶsamen Konzept das Zusammenspiel der 'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ͕ ŝŶĚĞŵ ƐŝĞ ůĞďĞŶƐǁĞůƚŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞ ĞŐĞŐŶƵŶŐĞŶ njǁŝƐĐŚĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ƵŶĚ Seniorinnen und Senioren ähnlich einem DĞŚƌŐĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶŚĂƵƐŚĂůƚ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ͘ Das Team der KiSenTa besteht aus Erzieherinnen und Erziehern sowie examinierten WŇĞŐĞĨĂĐŚͲ ƵŶĚ ĞƚƌĞƵƵŶŐƐŬƌćŌĞŶ͘ ĂƐ Ineinandergreifen unterschiedlicher fachlicher und persönlicher Kompetenzen ermöglicht ein zielgerichtetes Arbeiten, das sich an den Bedarfen, Lebenswelten und Interessen der Kinder und Seniorinnen ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŽƌŝĞŶƟĞƌƚ͘ Darüber hinaus ist das Konzept bereichert durch die direkte Zusammenarbeit mit der Ortsgemeinde, der Kita Samenkorn, der Grundschule Rohrbach und dem Bildungszentrum Rohrbach. 20
© pikselstock - AdobeStock.com KONTAKT Herxheim Seniorenbüro der Ortsgemeinde Herxheim ŚƌĞŶĂŵƚƐďƂƌƐĞ >d ZE ;<Ϳd/s Haus der Begegnung Leonhard-Peters-Str. 3 | 76863 Herxheim 07276 5030-411 | 0171 6864410 Fax 07276 5030-666 seniorenarbeit@herxheim.de ǁǁǁ͘ ŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞͬ ĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶͬ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐƌĂĞƵŵĞͬ ŚĂƵƐͲĚĞƌͲďĞŐĞŐŶƵŶŐ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ DŽ͘ രʹര Ž͘ ϵ͗ ϬϬരʹരϭϮ͗ ϬϬ hŚƌ ͮ ŝ͘ ϭϬ͗ ϬϬരʹരϭϮ͗ ϬϬ hŚƌ sowie nach Vereinbarung Hayna ,ĂLJŶĂĞƌ ƺƌŐĞƌƐĐŚĂŌƐŚŝůĨĞ 0176 11989077 PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ ŝ͘ ϵ͗ ϬϬരʹരϭϮ͗ ϬϬ hŚƌ ͮ Ž͘ ϭϲ͗ ϬϬരʹരϭϴ͗ ϬϬ hŚƌ Herxheimweyher www.herxheimweyher.de Insheim www.insheim.de Rohrbach ^ ^ĞŶŝŽƌĞŶƚĂŐĞƐƉŇĞŐĞ Am Dorfplatz 6 | 76865 Rohrbach 06349 9904888 ƚĂŐĞƐƉŇĞŐĞΛĂƐďͲƐƵĞĚƉĨĂůnj͘ ĚĞ 21
22 St. Paulus Stift Herxheim Wohnen und Fördern von Menschen mit Behinderung Wir bieten: • Wohnangebote nach Maß • Assistenz und Begleitung in unserer Tagesförderstätte • Tagesstrukturierende Maßnahmen St. Paulus Stift Herxheim | Bussereaustraße 18 | 76863 Herxheim | Tel. 07276 507-0 hx_info@jfb-stiftung.de | www.jfb-stiftung.de ÖKUMENISCHE Käsgasse 15 76863 Herxheim Tel. (0 72 76) 98 90 0 Info@sozialstation-ahz.de Unsere Pflegeprofis sorgen dafür, dass Sie in Herxheim, Offenbach und Edenkoben gut versorgt zuhause leben können. Soziale Einrichtungen Pflegeeinrichtungen
SOZIALES Inklusion ŝĞ ĞĂƵŌƌĂŐƚĞ Ĩƺƌ ĞůĂŶŐĞ ďĞŚŝŶĚĞƌƚĞƌ DĞŶƐĐŚĞŶ ŝƐƚ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌŝŶ ƵŶĚ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶ Ĩƺƌ ďĞĞŝŶƚƌćĐŚƟŐƚĞ DĞŶƐĐŚĞŶ͘ /Śƌ ƵĨŐĂďĞŶĨĞůĚ ƵŵĨĂƐƐƚ ĚŝĞ DŝƚͲ ŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ Ăŵ ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ mďĞƌŶĂŚŵĞ ƐŽnjŝĂůĞƌ <ŽŵƉĞƚĞŶnjĞŶ njƵƌ /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶ͕ Ƶŵ ďĞŚŝŶĚĞƌƚĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ĞŝŶĞ ŐůĞŝĐŚďĞƌĞĐŚƟŐƚĞ dĞŝůŚĂďĞ ƵŶĚ ĞŝŶĞ ƐĞůďƐƚďĞƐƟŵŵƚĞ >ĞďĞŶƐĨƺŚƌƵŶŐ njƵ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ͘ ^ŝĞ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚ /ĚĞĞŶ ƵŶĚ /ŶŝƟĂƟǀĞŶ Ĩƺƌ DĂƘŶĂŚŵĞŶ njƵƌ ĚŝƌĞŬƚĞŶ sĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐ ĚĞƌ >ĞďĞŶƐƐŝƚƵĂƟŽŶ Ƶ͘ രĂ͘ ŝŶ den Bereichen Mobilität, Barrierefreiheit und Verkehr. Gleichstellung ŝĞ 'ůĞŝĐŚƐƚĞůůƵŶŐƐďĞĂƵŌƌĂŐƚĞ ĚĞƌ sĞƌďĂŶĚƐŐĞŵĞŝŶĚĞ ,ĞƌdžŚĞŝŵ ƐƚĞŚƚ &ƌĂƵĞŶ ƵŶĚ Mädchen als zentrale Ansprechpartnerin zur Seite. Sie bietet Unterstützung bei der tĂŚƌŶĞŚŵƵŶŐ ǀŽŶ ZĞĐŚƚĞŶ͕ Őŝďƚ ŚŝůĨƌĞŝĐŚĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ƵŶĚ ƵƐŬƺŶŌĞ ƵŶĚ ƐƚĞŚƚ ŝŶ ƐĐŚǁŝĞƌŝŐĞŶ ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶƐƐŝƚƵĂƟŽŶĞŶ ďĞƌĂƚĞŶĚ njƵƌ ^ĞŝƚĞ͘ ĂƌƺďĞƌ ŚŝŶĂƵƐ Ŷŝŵŵƚ ƐŝĞ ŶƌĞŐƵŶŐĞŶ njƵƌ sĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐ ĚĞƌ >ĞďĞŶƐƐŝƚƵĂƟŽŶ ǀŽŶ &ƌĂƵĞŶ ƵŶĚ Mädchen in der Verbandsgemeinde entgegen und gibt Impulse für Veränderungen. Auch Beschwerden über erlebte Benachteiligungen können bei ihr vorgebracht ǁĞƌĚĞŶ͘ ƵĚĞŵ ůćĚƚ ƐŝĞ ĚĂnjƵ ĞŝŶ͕ ƐŝĐŚ ĂŬƟǀ ĂŶ ĚĞŶ ŶŐĞďŽƚĞŶ ƵŶĚ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶgen der Gleichstellungsstelle zu beteiligen und sich für die Belange von Frauen und Mädchen zu engagieren. Altenzentrum St. Josef Das Altenzentrum St. Josef ist eine Einrichtung der Ortsgemeinde Herxheim, die ƺďĞƌ ŵĞŚƌ ĂůƐ ϭϬϬ ǀŽůůƐƚĂƟŽŶćƌĞ WŇĞŐĞƉůćƚnjĞ͕ ŝŶnjĞůnjŝŵŵĞƌ Ĩƺƌ ĚĞŵĞŶnjĞƌŬƌĂŶŬƚĞ DĞŶƐĐŚĞŶ͕ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ <ƵƌnjnjĞŝƚͲ ƵŶĚ dĂŐĞƐƉŇĞŐĞƉůćƚnjĞ ǀĞƌĨƺŐƚ͘ mďĞƌ ϭϬϬ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ƵŶĚ ŵĞŚƌ ĂůƐ ϲϬ ĞŚƌĞŶĂŵƚůŝĐŚĞ ,ĞůĨĞƌŝŶnen und Helfer unterstützen die Bewohnerinnen und Bewohner in der Grund- und ĞŚĂŶĚůƵŶŐƐƉŇĞŐĞ͕ ƐŽƌŐĞŶ Ĩƺƌ ĚĂƐ ůĞŝďůŝĐŚĞ tŽŚů͕ ŬƺŵŵĞƌŶ ƐŝĐŚ Ƶŵ ĚŝĞ tćƐĐŚĞ ƵŶĚ ĚŝĞ ZĞŝŶŝŐƵŶŐ͕ ďŝĞƚĞŶ ĞŝŶ ĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞƐ ĞƐĐŚćŌŝŐƵŶŐƐĂŶŐĞďŽƚ ƵŶĚ ĞƌůĞĚŝŐĞŶ ĚĞŶ ŶƂƟŐĞŶ ^ĐŚƌŝŌǀĞƌŬĞŚƌ͘ 'ƌŽƘĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ĞƌŚćůƚ ĚŝĞ ŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐ njƵĚĞŵ ĚƵƌĐŚ den Förderverein des Altenzentrums St. Josef, dessen erklärtes Ziel es ist, die MenƐĐŚĞŶǁƺƌĚĞ ĂƵĐŚ ŝŵ ŚŽŚĞŶ ůƚĞƌ njƵ ĂĐŚƚĞŶ ƵŶĚ ƐƚĞƟŐĞ sĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐ ĚĞƌ >ĞďĞŶƐƋƵĂůŝƚćƚ ƵŶĚ ĚĞƌ WŇĞŐĞďĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ ƵŶƐĞƌĞƌ ŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐ ĂŶnjƵƐƚƌĞďĞŶ͘ ĂƐ ,ĂƵƐ ŝƐƚ ĞŝŶ ŽīĞŶĞƌ Kƌƚ ĚĞƌ ĞŐĞŐŶƵŶŐ͕ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ƵŶĚ <ŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ͕ ĚĞƐƐĞŶ ŝĞů ĞƐ ŝƐƚ͕ ĚŝĞ ŝŶnjŝŐĂƌƟŐŬĞŝƚ ĚĞƌ ĞǁŽŚŶĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ĞǁŽŚŶĞƌ njƵ ĂĐŚƚĞŶ͕ auf ihre Wünsche einzugehen und das Miteinander so zu gestalten, dass die persönlichen Gewohnheiten bestmöglich beibehalten werden können. KONTAKT Inklusion Rathaus Obere Hauptstraße 2 |76863 Herxheim ďĞŚŝŶĚĞƌƚĞŶďĞĂƵŌƌĂŐƚĞΛŚĞƌdžŚĞŝŵ͘ ĚĞ Gleichstellung Rathaus Obere Hauptstraße 2 |76863 Herxheim 07276 501-123 gleichstellung@herxheim.de www.vg-herxheim.de Altenzentrum St. Josef Richard-Flick-Straße 2 |76863 Herxheim 07276 929390 info@altenzentrum-herxheim.de www.altenzentrum-herxheim.de 23
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==