Familienbroschüre Stadt Hockenheim

Große Kreisstadt HOCKENHEIM FAMILIENBROSCHÜRE Ausgabe 2023 / 2024

Ein Betrieb der Stadtwerke HOCKENHEIM Beethovenstr. 41 . 68766 Hockenheim . www.aquadrom.de Jetzt wieder da – die Aquadrom Familienkarte! DAS BAD FÜR DIE GANZE FAMILIE HALLENBAD, RUTSCHE, SOLEBECKEN INNEN UND AUSSEN, SCHWIMMERBECKEN, KINDERBECKEN, SAUNALANDSCHAFT, SALZGROTTE Unsere Öffnungszeiten 0RQWDJɋȂɋ6RQQWDJ ɋȂ 8KU 'LHQVWDJ *HVFKORVVHQ Unsere Services a%HWKRYHQVWU +RFNHQKHLP t aLQIR#DTXDULD GH .RVWHQORVHV :/$1 %HKHL]WH 7HUUDVVH $X¡HQEHUHLFK 3ULYDWH 9HUDQVWDOWXQJHQ 5DXFKHUEHUHLFK Freizeitangebote Anzeigen

Vorwort Liebe Hockenheimerinnen und liebe Hockenheimer, unsere Stadt konnte in den letzten Jahren immer mehr an Attraktivität gewinnen, besonders im Bereich der Kinder- und Familienfreundlichkeit. Gerade mit Blick auf die Zukunft unserer Kinder, denn sie sind nicht nur unsere Zukunft, sondern zugleich auch eine Bereicherung einer jeden Stadtgesellschaft. Aus diesem Grund werden wir auch zukünftig alles dafür tun, dass wir eine kinder- und familienfreundliche Stadt bleiben und den bestmöglichen Service bieten. Gut ist uns nicht gut genug und so wollen wir uns stetig weiterentwickeln. Dazu zählen nicht nur Investitionen in die vorhandenen Einrichtungen, sondern auch die Planung und Neugestaltung neuer Betreuungseinrichtungen. Dies gilt natürlich auch für die vielen Spielplätze, welche über das gesamte Stadtgebiet verteilt sind. Kinder brauchen ihren Freiraum, um sich weiterzuentwickeln. Als Stadtverwaltung wollen wir aber Ansprechpartner für alle Generationen sein, weshalb in dieser Broschüre Informationen und Auskünfte für jegliches Lebensalter aufgeführt sind. Wir leben hier in einer Gemeinschaft, einem sozialen Miteinander und so nehme ich dieses Gemeinschaftsgefühl als eine Stärke unserer Stadt wahr. Aufgeführt sind in der Broschüre aber nicht nur die wichtigsten Ansprechpartner und Einrichtungen, sondern Sie erhalten auch einen Überblick über die ärztliche Versorgung, Vereine und sonstige Institutionen. Sehen Sie die Broschüre als einen Leitfaden, der vielleicht in dem einen oder anderen Moment hilfreich sein kann. Ansonsten stehen wir Ihnen als Stadtverwaltung immer als Ansprechpartner gerne zur Verfügung. Zögern Sie nicht und kommen Sie auf uns zu, denn wir sind für Sie da. Ich wünsche Ihnen mit dem Angebot viel Spaß und freue mich weiterhin auf ein gemeinsames Miteinander zum Wohle unserer Stadt. Ihr Marcus Zeitler © Tobias Schwerdt VORWORT 3

Stellenangebote Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir: Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) Wir bieten: Ausbildung zum/zur Land- und Baumaschinenmechatroniker/-in CLAAS Vertriebsgesellschaft mbH FIRST CLAAS USED Center Talhausstraße 8 68766 Hockenheim claas-hockenheim.de Jetzt bewerben: Tanja Schuh, cvg.personal@claas.com MEET THE BETTER Mehr über uns und alle offenen Stellen erfahren Sie unter: www.ratec.org/karriere Als Innovationsführer im Bereich Schalungslösungen für die Betonfertigteilproduktion entwickeln und produzieren wir in Hockenheim Lösungen für unsere Kunden weltweit. IDEALISTEN gesucht! Lust dabei zu sein? Dann sollten wir uns kennen lernen! AZ_Familienbroschüre_Hockenheim_90x92.indd 1 09.12.2022 15:57:33 zPV-Solaranlagen zMontage – zSchneefanggitter Demontage zSat-Anlagen aller Art Schwetzinger Straße 81 | 68766 Hockenheim v 0176 25241115 | at.andreas@gmx.de LET THE SUN WORK WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG WWW.TMTECHNIK.ORG | TMTECHNIK k Ë † ¯Œ¶ zÚÏ Ɨ ñÚµƟñÚË 5z¶Œæ ËÕƔ ¶ Œ ¶ "µßϐÈ˼ŒÚñ¶Õ zÚÏ Q ¯ ¶š¶  (¶ÕËÏϐ ¼ŒË !Ëzš¶ šË¶ µ¯Œ¶ ڶՐËƔ ¶™¼ǜšµÚÏ†zÚƧšË¼ÏϞz¶ÏƒŒ k Րː (¶™¼Ï zڇž Ú¶ÕË ææ惚µÚÏ†zÚƧšË¼ÏϞz¶ÏƒŒ !ÚÕՐ˵ÀžË¶ Ú¶Œ ;ÀžË¶ µ "˼Ԛ† ¶Œ Ï ¶Œ † Ú¶Ï Œ ː Õ Ëž¯Õ¯ ‡ž © ilya pavlov on unsplash.com Anzeigen 4

1 Vorwort 3 Inhalt | Impressum 5 2 Eltern werden 2.1 Schwangerschafts- und Geburtenhilfe 7 2.2 Eltern- und Erziehungsberatung 7 2.3 Mutterschutz, Mutterschaftsgeld, Beginn der Elternzeit 7 3 Erste Schritte 3.1 Kinderbetreuung/ Kindertageseinrichtungen 10 5 Älter sein in Hockenheim 5.1 Rentenberatung 26 5.2 Seniorenwohnen 27 5.3 Stationäre Pflege 27 5.4 Ambulante Pflegedienste 27 6 Leben in allen Generationen 6.1 Bürgerschaftliches Engagement/Lokale Agenda 29 6.2 Vereine/Sport 29 6.3 Freizeitangebote 30 6.4 Bildungsangebote VHS/Musikschule 33 6.5 Ärzte/Gesundheit 33 6.6 Weitere Wohnformen für Menschen mit Handicap 37 6.7 Die Tafel 37 6.8 Sozialleistungen 38 6.9 Pflegestützpunkt 38 6.10 Vorsorge: Patientenverfügung, Vollmacht 38 3.2 Familienberatung 13 3.3 Krabbelgruppen 13 3.4 Spielplätze 13 3.5 Kinderärzte 14 3.6 Familienpaten 14 3.7 Wirtschaftliche Sicherung der Familie und des Kindes 14 3.8 Geburtenanzeige 15 3.9 Landes-Familienpass des Landes Baden-Württemberg 15 4 Von der Grundschule bis zur Ausbildung 4.1 Schulen 17 4.2 Schulsozialarbeit 19 4.3 Nachhilfe 20 4.4 Sprachkurse 20 4.5 Musikschule 20 4.6 Schülerbetreuung 20 4.6.1 Bildung und Teilhabe 21 4.7 Ausbildungstag 23 4.8 Schülerbeförderung 23 4.9 Jugendgemeinderat 23 K A P I T E L K A P I T E L K A P I T E L K A P I T E L K A P I T E L K A P I T E L Inhalt Friedrichstraße 4 48529 Nordhorn Tel. 05921 9730-0 Fax 05921 9730-50 kundenservice@bvb-verlag.de www.bvb-verlag.de Herausgeber: BVB-Verlagsgesellschaft mbH © BVB-Verlagsgesellschaft mbH, 2023 Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit. Irrtümer vorbehalten. Titelfotos: © PH888-shutterstock.com, © Tobias Schwerdt Titel, Umschlaggestaltung, Fotos, Kartographien sowie Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten. In unserem Verlag erscheinen unter anderem Informationsbroschüren aller Art, Wirtschafts- und Gesundheitsmagazine, Firmenbroschüren sowie Faltpläne und sonstige kartographische Erzeugnisse. Das verwendete Papier wird im ECF-Verfahren (Elementarchlor-frei) hergestellt. Impressum 5 INHALT IMPRESSUM

Eltern werden Der größte Teil der Bevölkerung wünscht sich eine Familie. Aufgrund der geänderten traditionellen Strukturen und Rollenbilder benötigt eine junge Familie Zeit, ihr neues Leben zu arrangieren und es nach eigenen Wünschen und Möglichkeiten zu gestalten. Sobald ein Baby geboren ist, gehören Füttern und Wickeln zum Alltag – und natürlich schlaflose Nächte. Der Nachwuchs stellte eine große Herausforderung für die frischgebackenen Eltern dar. K A P I T E L © pixabay/Robster_91 6

2.1 Schwangerschafts- und Geburtenhilfe In der Schwangerschaft rücken der Körper der Frau und das Baby in den Mittelpunkt des Lebens, alles dreht sich um die anstehende Geburt. Die Entscheidung, ob die Entbindung in der Klinik, in einem Geburtshaus oder zu Hause stattfinden soll, trifft die werdende Mutter mit ihrem Arzt, ihrer Ärztin oder mit der Hebamme. Gynäkologie Dr. med. Gritta Abel-Riester aKarlsruherstraße 19 t06205 3069244 nwww.dr-abel-riester.de Privatpraxis Dr. med. Stefanie Avenius aUntere Hauptstraße 4–6 t06205 2859222 nwww.privatpraxis-avenius.de Hebammenpraxis Frau Christiane Hashem-Zehi aSchulstraße 14 t06205 285622 Hebamme Frau Ilona Schinke aBirkenallee 30–1 t06205 310861 ailona.schinke@web.de Hebammenpraxis Frau Katharina Schmid-Spindler aErnst-Brauch-Straße 62 t06205 255606 Hebamme Frau Ann-Kathrin Schneider aHeinrich-Böll Straße 72 t0178 8294532 ainfo@hebamme-annkathrin.de 2.2 Eltern- und Erziehungsberatung Je nach Bedarf und Problemlage (z.B. sozialrechtliche Fragen, Schwangeren- und Schwangerenkonflikt-Beratung, Paar-, Beziehungs- und Familienprobleme) können Sie sich vorbeugend, oder in akuten Krisen, an verschiedenen Beratungsstellen wenden. Diakonisches Werk Schwetzingen aHildastraße 4a 68723 Schwetzingen t06202 93610 aschwetzingen@dw-rn.de Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche aHeidelberger Straße 16a tTermine über 06205 15432 ainfo@psycho-berat.de 2.3 Mutterschutz, Mutterschaftsgeld, Beginn der Elternzeit Mutterschutz dient der Vorbereitung auf die kommende Geburt, Mutterschaftsgeld soll helfen, Verdienstausfälle während des Mutterschutzes zu kompensieren. Mit der Elternzeit ist man vom Arbeitgeber für die Erziehung und Versorgung des Kindes in den ersten Monaten nach der Geburt ohne Verdienst freigestellt. Eltern- und Erziehungsberatung ProFamilia Heidelberg aHauptstraße 79 69117 Heidelberg t06221 184440 aheidelberg@profamilia.de Mutterschutz: Arbeitgeber, Personalabteilung Mutterschutz, Mutterschaftsgeld: Gesetzliche und Private Krankenversicherung Übergreifend: Ihr Arbeitgeber und Ihre Krankenkasse. Erste Informationen bietet der FamilienWegweiser des Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend unter www.familien-wegweiser.de © Syda Productions - Fotolia.com 7 ELTERN WERDEN

Rund um Auto | Motor | Rad | Tankstellen TANK ILDIKO HARTMANN SBHOCKENHEIM Schwetzinger Str. 55 68766 Hockenheim Tel. 06205 7464 FREUDENTAL Pforzheimer Str. 34 74392 Freudental Tel. 07143 24700 BÜHL Hauptstr. 113 77815 Bühl Tel. 07223 20383 ST. INGBERT Obere Kaiserstr. 14 66386 St. Ingbert Tel. 06894 9669956 GEMEINSAM NACH VORNE 8 Anzeigen

K A P I T E L Erste Schritte Es ist geschafft – das Baby ist auf der Welt! Für die jungen Eltern ergeben sich nun natürlich jede Menge neue Fragen zu neuen Situationen im Leben der vergrößerten Familie. Ist das Kind etwa ein Jahr alt, wächst der Bewegungsdrang und der Wortschatz entwickelt sich. Mit etwa vier Jahren zeigen sich der eigene Wille und die zunehmende Selbstständigkeit des Nachwuchses. © Anastasiya - AdobeStock.com 9

3.1 Kinderbetreuung/ Kindertageseinrichtungen Planen junge Menschen heute eine Familie, so steht der Gedanke von Vereinbarkeit von Familie und Beruf mehr denn je im Mittelpunkt. Um diese Familien zu unterstützen, haben sich in Hockenheim fünf Träger von Kindertageseinrichtungen zur Aufgabe gemacht, in drei kommunalen, zwei evangelischen, zwei katholischen, drei freien, einem Waldkindergarten und einer integrativen Einrichtung ein bedarfsgerechtes Angebot für Kinder im Alter zwischen acht Wochen bis zum Schuleintritt zu schaffen. Die tägliche Betreuungszeit liegt zwischen 07:00 Uhr und 16:30 Uhr und gliedert sich in Gruppen mit verlängerter Öffnungszeit und Ganztagesgruppen. Die Anmeldung eines Kindes erfolgt über das zentrale Vormerksystem der Stadtverwaltung. Die Anmeldung ist ab dem Tag der Geburt des Kindes möglich und kann frühestens 18 Monate vor dem gewünschten Aufnahmedatum erfolgen, jedoch spätestens zehn Monate vor dem gewünschten Aufnahmetermin. Gerne können auch Besichtigungen vereinbart werden. Die Höhe der Elternbeiträge ist zwischen den Trägern der Kindertageseinrichtung abgesprochen und einheitlich geregelt. Sprachförderung Die Entwicklung von Sprache und Bewegung sind eng miteinander verknüpft und voneinander abhängig. Aus diesem Grund werden in den Kindertageseinrichtungen bereits im ersten Kindergartenjahr (ab 3 Jahren) sogenannte Sprachstandsdiagnosen durchgeführt und ein möglicher Förderbedarf bei Kindern ermittelt. Defizite können dann mit Hilfe gezielter Programme aufgearbeitet werden. Stadtverwaltung Hockenheim Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport iFrau Ilona Stephan aRathausstraße 1 t06205 212403 ai.stephan@hockenheim.de nwww.hockenheim.de aAnmeldung über das Online-Portal „Zentrale Vormerkung“ kita-vormerkung@hockenheim.de Einrichtungen für Kinder unter 3 Jahren STÄDTISCHE KINDERTAGESEINRICHTUNG Park Kinderkrippe iLeitung: Frau Natalie Siehler aDresdenerstraße 1 t06205 2929950 apark-kindergarten@hockenheim.de nwww.hockenheim.de/kitas HBetreuung für Kinder ab 1 Jahr aVerlängerte Öffnungszeit: Mo–Fr 07:30–13:30 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen aGanztagsgruppe: Mo–Fr 07:00–16:00 Uhr sMittagessen in der Einrichtung © nataliaderiabina - AdobeStock.com 10 ERSTE SCHRITTE

H Betreuung für Kinder ab 1 Jahr a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 14:00 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen KATH. KINDERTAGESEINRICHTUNGEN St. Josef-Kindergarten iLeitung: Frau Heike Stockert aSchubertstraße 12/1 t06205 12401 a kiga.stjosef-ho@ seelsorgeeinheit-hockenheim.de n www.seelsorgeeinheit-hockenheim.de H Betreuung für Kinder ab 1 Jahr a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:00 – 13:30 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen a Ganztagsgruppe Mo – Do 07:00 – 16:15 Uhr Fr 07:00 – 14:45 Uhr sMittagessen in der Einrichtung St. Maria Kindergarten iLeitung: Frau Sabine Berlinghof aFasanenweg 4 t06205 4154 a kiga.stmaria@ seelsorgeeinheit-hockenheim.de n www.seelsorgeeinheit-hockenheim.de H Betreuung für Kinder ab 1 Jahr a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:15 – 13:45 Uhr a Ganztagsgruppe Mo – Do 07:15 – 16:30 Uhr Fr 07:15 – 15:00 Uhr s Frühstück und Mittagessen in der Einrichtung Einrichtungen für Kinder über 3 Jahren STÄDTISCHE KINDERTAGESEINRICHTUNGEN Friedrich-Fröbel-Kindergarten iLeitung: Frau Cornelia Münzer aArndtstraße 2/1 t06205 3055700 a fröbel-kindergarten@hockenheim.de nwww.hockenheim.de/kitas HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:30 – 16:30 Uhr sMittagessen in der Einrichtung Südstadt-Kindergarten iLeitung: Frau Christa Altenberger aBeim Pumpwerk 2 t06205 923456 a suedstadt-kindergarten@hockenheim.de nwww.hockenheim.de/kitas HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:30 – 16:30 Uhr sMittagessen in der Einrichtung Park-Kindergarten iLeitung: Frau Natalie Siehler aDresdnerstraße 1 t06205 2929950 apark-kindergarten@hockenheim.de nwww.hockenheim.de/kitas HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr w Zweites Frühstück bitte mitbringen a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:00 – 16:00 Uhr sMittagessen in der Einrichtung POSTILLION E. V. Kindergarten Albert-Einstein-Straße iLeitung: Herr Konstantin Binz aAlbert-Einstein-Straße 41 t06205 2598339 a kindergarten.hockenheim@ postillion.org nwww.postillion.org HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:30 – 16:30 Uhr sMittagessen in der Einrichtung Waldkindergarten Postillion iLeitung: Herr Jürgen Schrott aHeidelbergerstraße 93 t0176 12013630 a waldkindergarten.hockenheim@ postillion.org nwww.postillion.org HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr INTEGRATIVE KINDERTAGESEINRICHTUNG DER LEBENSHILFE E. V. Kindergarten Sonnenblume iLeitung: Tanja Tischmeyer aHeiner-Fleischmann-Straße 11 t06205 2929819 at.tischmeyer@lebenshilfe-region-msh.de nwww.lebenshilfe-schwetzigen.de HBetreuungsangebot a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Do 08:00 – 14:30 Uhr Fr 08:00 – 13:00 Uhr sMittagessen in der Einrichtung KINDERTAGESEINRICHTUNG POSTILLION E. V. Kinderkrippe: Postillion e. V. iLeitung: Frau Lea Götzelmann aBeim Pumpwerk 4 t06205 2591222 akrippe.hockenheim@postillion.org n www.postillion.org/standort/ hockenheim H Betreuung für Kinder von 0 – 3 Jahren aMo – Fr 07:30 – 16:30 Uhr s Mittagessen in der Einrichtung w Nachmittagssnack bitte mitbringen Kinderkrippe Albert-Einstein-Straße iLeitung: Frau Jessica Scholl aAlbert-Einstein-Straße 41 t06205 2598340 akrippe.hockenheim.aes@postillion.org nwww.postillion.org/einrichtung/179 HBetreuung für Kinder von 0 – 3 Jahren a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 13:30 Uhr a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:30 – 16:30 Uhr aMittagsessen in der Einrichtung INTEGRATIVE KINDERTAGESEINRICHTUNG DER LEBENSHILFE E. V. Kindergarten Sonnenblume iLeitung: Frau Tanja Tischmeyer aHeine-Fleischmann Straße 11 t06205 2929819 at.tischmeyer@lebenshilfe-region-msh.de nwww.lebenshilfe-schwetzingen.de H Betreuung für Kinder ab 2 Jahren a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Do 08:00 – 14:30 Fr 08:00 – 13:00 sMittagessen in der Einrichtung EV. KINDERTAGESEINRICHTUNGEN Heinrich-Bossert-Kindertageseinrichtung iLeitung: Herr Michael Müller aHeidelbergerstraße 89 t06205 3080430 a kita.bosssert.hockenheim@kbz.ekiba.de n www.evangelisch-in-hockenheim.de H Betreuung für Kinder ab 1 Jahr a Verlängerte Öffnungszeit Mo – Fr 07:30 – 14:00 Uhr a Ganztagsgruppe Mo – Fr 07:30 – 16:15 Uhr sMittagessen in der Einrichtung Friedrich-Heun-Kindergarten i Leitung: Frau Lisa Ballweg-Rzezwicki aKarlstraße 21 t06205 5421 a kiga.heun.hockenheim@kbz.ekiba.de n www.evangelisch-in-hockenheim.de 11 ERSTE SCHRITTE

Rechtsanwälte und Steuerberater ! " #$ % & ' ! ( ) Ingenieurbüros Sachverständiger INGENIEURBÜRO HARALD BRUDER 68766 HOCKENHEIM | ALTWINGERTWEG 15 FON: 0 62 05 / 10 13 11 | FAX 0 62 05 / 1 31 95 IB.BRUDER@T-ONLINE.DE | WWW.IB-BRUDER.DE Mitglied im Bundesverband freier Sachverständiger e.V. BERATUNG FÜR GEBÄUDEMANAGEMENT Partner der Stadt Hockenheim Kostenoptimierung und Ausschreibungsberatung für Infrastrukturdienste Gebäudereinigung, HACCP-Konzepte und Hygienepläne für Schulen und Kitas Lean Consulting Hans-Peter Haffner e. Kfm. Unternehmensberatung Facility Management Robert-Bosch-Straße 61 · D-68766 Hockenheim Tel. 06205-14763 - Fax 06205-923554 hph@lean-consulting-sued.de www.lean-consulting-partner.de Metropolregion Rhein-Neckar Stadtverwaltung Hockenheim 766 Hockenheim Juwelier Zahn • Karlsruher Straße 10/1 • 687 Tel. 06205 923169 • info@juwelier-zahn.de • www.juwelier-zahn.de ahn • Karlsruher Straße 10/1 • 687 Juwelier · Uhrmachermeister Trauringlounge ZAHN Trauringe von Juwelier Zahn Juwelier 12 Anzeigen

3.3 Krabbelgruppen Krabbelgruppen sind Treffmöglichkeiten für Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren mit ihren Eltern. Sie bieten Lern- und Spielmöglichkeiten für die Kinder, die hierbei erste Gruppenerfahrungen machen und spielerisch soziales Verhalten einüben können. Den Eltern ermöglichen sie das Sammeln von Informationen, Erfahrungen auszutauschen und Anregungen für den Umgang mit kleinen Kindern zu erhalten. Seelsorgeeinheit Hockenheim St. Georg Hockenheim iFrau Daniela Gut Gemeindereferentin adaniela.gut@seelsorgeeinheithockenheim.de t06205 941918 Evangelische Kirchengemeinde Hockenheim aKirchenstraße 1 t06205 94550 ahockenheim@kbz.ekiba.de 3.2 Familienberatung Das Ziel einer Familienberatung ist es, das Zusammenleben in der Familie wieder auf eine gesunde Basis zu stellen. Dabei ist die Kommunikation zwischen den Familienmitgliedern sowie die Entwicklung von Verständnis füreinander ein wesentlicher Faktor für das Wohlergehen der Familie. Jugendamt des Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis aHaberstraße 1 69126 Heidelberg-Rohrbach t06221 5221559 ajugendamt@rhein-neckar-kreis.de Psychologische Erziehungsberatungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche aHeidelberger Straße 16a t06205 15432 ainfo@psycho-berat.de Einrichtung Deutscher Kinderschutzbund OV Hockenheim aArndtstraße 3/1 t06205 8770 ainfo@kinderschutzbundhockenheim.de Einrichtung: Peter Thiel Systematischer Berater und Therapeut/Familientherapeut t0163 6270405 ainfo@familienberatung-hockenheim.de 3.4 Spielplätze In Hockenheim stehen den Kindern und Jugendlichen 45 Kinderspielplätze zur Verfügung. Drei dieser Plätze liegen als allgemein zugängliche Gemeinschaftsanlagen auf dem Gelände der Hockenheimer Grundschulen. Die größten Spielplätze stehen im Gartenschaupark, an der Kaiserstraße, am Hubäckerring, an der Wilhelm-Herz-Straße und an der Arndtstraße. Zusätzlich gibt es noch ein Bolzplatz mit einem kombinierten Basketball- und Hockeyplatz an der Lussheimer Straße, welches auch für Inline-Skates genutzt werden kann. Im Gartenschaupark gibt es außerdem einen Fitnessparcour. Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Bauen und Wohnen Bauhof iHerr Paul Stumpf t06205 212661 ap.stumpf@hockenheim.de © iuricazac - AdobeStock.com 13 ERSTE SCHRITTE

3.6 Familienpaten Familienpaten helfen Erziehungsberechtigten ihre Erziehungsverantwortung besser wahrnehmen zu können und geben Hilfestellung im Familienalltag. Deutscher Kinderschutzbund OV Hockenheim aArndtstraße 3/1 t06205 8770 ainfo@kinderschutzbund-hockenheim.de 3.7 Wirtschaftliche Sicherung der Familie und des Kindes Bundes-Elterngeld und Kindergeld sind Sozialleistungen zur wirtschaftlichen Sicherung der Familie, die unmittelbar nach Geburt beantragt werden. Bundes-Elterngeld ist einkommensabhängig. Wird Unterhalt für das Kind nicht oder nur teilweise gezahlt, kann man bei der Unterhaltsvorschusskasse im Zeitraum ab Geburt des Kindes bis zur Vollendung des 12. Lebensjahrs des Kindes insgesamt bis zu 72 Monate Unterhaltsvorschuss erhalten. Ist die Familie oder der Haushalt von Sozialhilfebedürftigkeit bedroht, weil die vorhandenen Einkünfte durch den Bedarf des Kindes nicht mehr zu Absicherung des Existenzminimums der Familie ausreichen, kann Kinderzuschlag helfen, einen Antrag auf Arbeitslosengeld II zu vermeiden. Kinderzuschlag ist keine Kindergelderhöhung, sondern eine eigene Sozialleistung, die helfen soll, die Sozialhilfebedürftigkeit des Gesamthaushaltes zu vermeiden. Formulare und Antragsabgabe (Keine Leistungsberatung) Große Kreisstadt Hockenheim – Sozialamt aRathausstraße 1 iFrau Sarah Bibicaj t06205 212411 as.bibicaj@hockenheim.de iFrau Karin Kimling t06205 212412 ak.kimling@hockenheim.de nTermine telefonisch oder online über www.hockenheim.de buchen Bundesagentur für Arbeit Stützpunkt Familienkasse aCzernyring 22/11 | 69115 Heidelberg t0800 45555-30 afamilienkasse-baden-wuerttemberg-west@ arbeitsagentur.de nwww.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder L-Bank Baden-Württemberg Familienförderung aSchlossplatz 12 | 76131 Karlsruhe t0800 6645471 afamilienfoerderung@l-bank.de nwww.l-bank.de 3.5 Kinderärzte Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin Neuropädiatrie iDr. med. Anne Katharina Niemann aHeidelbergerstraße 19 t06205 15150 Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie iFrau Dr. Anna Pfeuffer aHeidelberger Straße 19 t06205 286363 Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin in Hockenheim iFrau Dr. med. Alina Sadovska aKarlsruher Straße 20 t06205 33633 Kinder- und Jugendpsychotherapie iDiplom-Sozialpädagogin Frau Gisa Thewes, Kinder- und Jugendpsychotherapeuten Herr Fabian Marquardt aArndtstraße 19/1 t06205 18426 © Pixabay/Neelam279 14 ERSTE SCHRITTE

3.8 Geburtenanzeige Für die Beurkundung der Geburt, in dessen Bezirk das Kind geboren wurde ist das Standesamt zuständig. Die Geburt muss innerhalb einer Woche dem Standesbeamten angezeigt werden. Bei einer Geburt in einer Klinik erledigt dies die Klinikverwaltung. Zusätzlich ist die Geburtsanmeldung der Eltern erforderlich. In der Regel legt die Klinik die Klinikanzeige zusammen mit der Geburtsanmeldung der Eltern dem zuständigen Standesamt vor. Bei Hausgeburten muss die Anzeige innerhalb einer Woche von den Eltern persönlich unter Vorlage der von der Hebamme ausgestellten Geburtsbescheinigung und der erforderlichen Urkunden erfolgen. Bei Hausgeburten in Hockenheim Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Bürgerservice – Standesamt iFrau Denise Edwards aRathausstraße 1 t06205 212342 ad.edwards@hockenheim.de 3.9 Landes-Familienpass des Landes Baden-Württemberg Der Landes-Familienpass ist ein Pass sFür Familien mit mind. 3 kindergeldberechtigenden Kinder sFür Alleinerziehende mit mind. einem kindergeldberechtigenden Kind sFür Alleinerziehende oder Familien mit mind. einem kindergeldberechtigenden Kind, das einen Schwerbehindertengrad von wenigstens 50 v.H. aufweist sFür Familien mit mind. einem kindergeldberechtigenden Kind, die Arbeitslosengeld II beziehen und Kinderzuschlag bekommen sFür Familien mit mind. einem kindergeldberechtigenden Kind Leistung aus dem Asylbewerberleistungsgesetz erhalten Der Familienpass kann die Inhaber und darauf eingetragene Familienangehörige zu Eintrittsermäßigungen oder kostenfreiem Eintritt in kulturellen Einrichtungen des Landes Baden-Württemberg und private Einrichtungen berechtigen. Ob Vergünstigungen gewährt werden, erfahren Sie bei den Einrichtungen. Landes-Familienpass BW Stadtverwaltung Hockenheim – Sozialamt aRathausstraße 1 iFrau Sarah Bibicaj t06205 212411 as.bibicaj@hockenheim.de iFrau Karin Kimling t06205 212412 ak.kimling@hockenheim.de © Alena Ozerova - shutterstock.com ERSTE SCHRITTE 15

Von der Grundschule bis zur Ausbildung K A P I T E L 16

Die Einschulung stellt einen gravierenden Einschnitt im Leben des Kindes dar. Für den ABC – Schützen beginnt nun mit dem systematischen Lernen der „Ernst des Lebens“. Schon frühzeitig werden die Weichen gestellt, die über die zukünftige berufliche Laufbahn und somit über das Arbeitsleben entscheiden. 4.1 Schulen Die Stadt Hockenheim bietet neben drei Grundschulen verschiedene weiterführende Schularten an. Dies sind eine Realschule und ein Gymnasium. Daneben gibt es auch eine Förderschule. Hubäcker Schule (Grundschule) i Rektor/in: Herr Jörg Himmelsbach a Wilhelm-Maybach-Straße 4 68766 Hockenheim t06205 213500 asekretariat@sv.huschu-hockenheim.de nwww.hubackerschule.net Pestalozzi-Schule (Grundschule) iRektor/in: Frau Isabelle Kunter a Rathausstraße 5 | 68766 Hockenheim t06205 21 3400 akontakt@sv.pestalozzi-hockenheim.de nwww.pestalozzi-hockenheim.de Hartmann-Baumann-Schule (Grundschule) iRektor/in: Herr Marcus Roth aSchubertstraße 17 | 68766 Hockenheim t06205 213300 ainfo@sv.hartmann-baumann-schule.de nwww.hartmann-baumann-schule.de Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium iRektor/in: Frau Anja Kaiser aSchubertstraße 5 | 68766 Hockenheim t06205 213100 asekretariat@sv.cfg-gym.de nwww.cfg-hockenheim.de Theodor-Heuss-Realschule iRektor/in: Frau Marion Marker-Schrotz aSchubertstraße 14 | 68766 Hockenheim t06205 213200 asekretariat@sv.thrs-hockenheim.de nwww.thrs-hockenheim.de Schule am Kraichbach (Förderschule) iRektor/in: Frau Berit Binder aArndtstraße 2 | 68766 Hockenheim t06205 213600 asekretariat@sv.schuleamkraichbach.de nwww.schuleamkraichbach.com 17 VON DER GRUNDSCHULE BIS ZUR AUSBILDUNG

Schulen Transportunternehmen von Königstein KLAVIER- FLÜGEL- & TRESORTRANSPORTE Patrick Hester Mobil 0176 62811122 Friedrich-Fröbel-Str. 20 | 68766 Hockenheim info@vonkoenigstein.de | www.vonkoenigstein.de Rathausstraße 2 • 68766 Hockenheim • Tel. 06205 7300 • Bestellung lieferbarer Bücher auf den nächsten Tag • Online und E-Book Bestellung • Holzspielsachen von Haba, Selecta, Goki, Holztiger… • Spiele, DVD‘s und CD‘s • Geburtstagstisch • Namensprägung im Gesangbuch buchhandlung-gansler.de • buch@buchhandlung-gansler.de Montag bis Freitag 9:00 –13:00 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr, Samstag 9:00 –12:30 Uhr Buchhandlungen Schöne Dinge für Ihr Hobby Tattoostudios TIGER TATTOO Untere Hauptstr. 17 Hockenheim fb: Tiger Tattoo Studio Tel. 0160 92693497 ab 14.00 Uhr 18 Anzeigen

4.2 Schulsozialarbeit Pestalozzi-Schule und Hubäcker-Schule i S. Sahiry, Schulsozialarbeit, Dipl. Sozialpädagogin t0173 3269892 oder 06205 21-3450 as.sahiry@hockenheim.de Hartmann-Baumann-Schule iAnja Mertesheimer t0172 1337670 oder 06205 21-3350 aa.mertesheimer@hockenheim.de Theodor-Heuss-Realschule iTim Molina Ruiz t0176 12013622 oder 06205 21-3250 atim.molina-ruiz@postillion.org iKim Angeletti t0176 12013767 oder 06205 21-3250 a kimberly.angeletti@postillion.org schulsozialarbeit@thrs-hockenheim.de Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium iFrau Diana Petri t0176 12013632 oder 06205 21-3150 adiana.petri@postillion.org Schule am Kraichbach iFrau Anna Schlitt t0176 12013623 aanna.schlitt@postillion.org Die Lebenswelt von Schülerinnen und Schüler ist wesentlich komplexer und vielsichtiger geworden. Die Anforderungen in der Schule und auch in der Berufsausbildung sind deutlich gestiegen. Die gesellschaftliche Rahmenbedingungen und Strukturen sind einem ständigen Wandel unterzogen. Zu beobachten ist zunehmend eine Überforderung der Kinder und Jugendlichen, die in Frustration, Aggression, Verzweiflung, oder auch Resignation umschlagen kann. Befinden sich diese Kinder und Jugendlichen dann auch noch in instabilen familiären Strukturen, sind sie in ihrer Entwicklung massiv gefährdet. Die soziale Ausgrenzung droht. Dies erfordert eine kompetente Unterstützung der Kinder und Jugendlichen, ihrer Familien und sonstigen am Schulleben beteiligten Personen, in Form eines sozialpädagogischen Angebots, das in der Hauptsache präventiv, aber auch integrativ und kooperativ ausgelegt sei muss. Die Schulsozialarbeit bietet deshalb im Zusammenwirken mit der Schule Hilfe an, die sich an der Lebenswirklichkeit, der Persönlichkeit und des sozialen Umfelds der Schülerinnen und Schüler und deren Familien orientiert. „Unter Jugendsozialarbeit an Schulen (im nachfolgenden auch Schulsozialarbeit genannt) ist die ganzheitliche, lebensweltbezogene und lebenslagenorientierte Förderung und Hilfe für Schülerinnen und Schüler im Zusammenwirken mit der Schule zu verstehen. Die Schulsozialarbeit leistet eine wertvolle Unterstützung ergänzend zum Bildungs- und Erziehungsauftrag der Schule und hat positive Auswirkungen auf das Schulleben insgesamt. Schulsozialarbeit ist ein Leistungsangebot der Jugendhilfe an der Schule. Mit dem differenzierten Instrumentarium der Schulsozialarbeit, die auch Eltern erreicht und einbindet, können soziale Benachteiligungen ausgeglichen und individuelle Problemlagen besser bewältigt werden. Schulsozialarbeit trägt so zur Stabilisierung des Schulerfolgs, zur Eingliederung in die Arbeitswelt und zur gesellschaftlichen Integration bei. Die Schulsozialarbeit muss an der Schule verortet sein. Mit dem Schulträger, dem Jugendamt und der Schule muss eine Kooperation erfolgen.“ 19 VON DER GRUNDSCHULE BIS ZUR AUSBILDUNG

4.3 Nachhilfe Nachhilfe für Kinder und Jugendliche Lernpoint Hockenheim aObere Hauptstraße 18 t06205 19418 alernpoint-hockenheim@t-online.de nhttps://www.lernpoint.info/ 4.4 Sprachkurse Angebot an verschiedenen Sprachkursen, zum Beispiel Sprachkurse in Englisch, Spanisch, Französisch oder Italienisch für Anfänger und Fortgeschrittene. Volkshochschule Hockenheim e.V. aHeidelberger Straße 16a t06205 922649 ainfo@vhs-hockenheim.de nwww.vhs-hockenheim.de aÖffnungszeiten: Mo–Do 08:00–12:00 Uhr 13:00–16:00 Uhr Fr 08:00–12:00 Uhr 4.5 Musikschule Musikschule Hockenheim in der VHS Hockenheim e.V. aHeidelbergerstraße 16a 68766 Hockenheim t06205 922650 ainfo@musikschule-hockenheim.de nvhs.musikschule-hockenheim.com aÖffnungszeiten: Mo–Do 08:30–12:00 Uhr 13:00–16:00 Uhr Fr 08:30–12:00 Uhr 4.6 Schülerbetreuung Kernzeit im Rahmen der Verlässlichen Grundschule In den drei Grundschulen Hockenheims werden Schülerinnen und Schüler im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut. Dies bedeutet, dass die Schule während der Unterrichtszeit zwischen Beginn der zweiten Unterrichtsstunde bis zum Ende der fünften Unterrichtsstunde die Betreuung sicherstellt. Die Betreuung in der sogenannten „Kernzeit“ kann zwischen 07:00 Uhr und Beginn der zweiten Unterrichtsstunde, sowie nach Ende der fünften Unterrichtsstunde bis maximal 14:30 Uhr gegen Entgelt in Anspruch genommen werden. Flexible Nachmittagsbetreuung Zur Erweiterung des Angebots der Kernzeitbetreuung wird eine Nachmittagsbetreuung angeboten. Diese beginnt um 14:30 Uhr und endet um 16:30 Uhr und kann nur in Verbindung mit der Kernzeitbetreuung in Anspruch genommen werden. Eine Mittagsverpflegung wird gegen Entgelt angeboten. Für Schülerinnen und Schüler, welche die Kernzeitbetreuung in Anspruch nehmen besteht auch die Möglichkeit der Ferienbetreuung in den Osterferien und den beiden letzten Wochen der Sommerferien. Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport aRathausstraße 1 iFrau Sabine Seip t06205 212402 as.seip@hockenheim.de © Pixabay/Sweetlouise 20 VON DER GRUNDSCHULE BIS ZUR AUSBILDUNG

4.6.1 Bildung und Teilhabe Kinder aus Familien, die Sozialhilfe, Grundsicherung für Arbeitsuchende, Wohngeld, Kinderzuschlag oder Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beziehen, haben einen Rechtsanspruch auf Teilhabe und Bildungsförderung. Von den Leistungen können auch Kinder aus einkommensschwachen Familien, deren Einkommen und Vermögen zur Deckung der Bedarfe für Bildung und Teilhabe nicht ausreicht, profitieren. Hilfebedürftigen Eltern werden dadurch Möglichkeiten eröffnet, die Zukunftschancen ihrer Kinder zu verbessern. Welche Leistungen beinhaltet das Bildungs- und Teilhabepaket? sEintägige Schulausflüge sPersönlicher Schulbedarf sSchülerbeförderung sLernförderung sGemeinschaftliche Mittagsverpflegung sTeilhabe am sozialen und kulturellen Leben Unter welchen Voraussetzungen werden die Leistungen für Teilhabe und Bildungsförderung erbracht? Der Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende (Jobcenter) übernimmt die Kosten für die Inanspruchnahme von Leistungen für Bildung und Teilhabe, wenn Hilfebedürftigkeit im Sinne des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch (SGB II) vorliegt. Die Leistungen werden durch die jeweils zuständige Geschäftsstelle des Jobcenters in Heidelberg, Schwetzingen, Sinsheim, Weinheim oder Wiesloch erbracht. Das Sozialamt übernimmt die Kosten für die Inanspruchnahme von Leistungen für Bildung und Teilhabe, wenn Hilfebedürftigkeit im Sinne des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch (SGB XII) vorliegt. Des Weiteren haben auch Eltern für ein Kind Anspruch auf Leistungen für Bildung und Teilhabe, wenn sie für dieses Kind Anspruch auf Kindergeld haben, das Kind mit ihnen in einem Haushalt lebt und sie Kinderzuschlag beziehen oder wenn bei Bewilligung von Wohngeld sie und das Kind mit Kindergeldbezug zu berücksichtigende Haushaltsmitglieder sind. Auch diese Leistungen erbringt das Sozialamt. Auch wer Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) erhält, kann einen Anspruch auf das Bildungs- und Teilhabepaket haben. Zuständig ist das Ordnungsamt. Wer bekommt diese Leistungen? Schülerinnen und Schüler, die eine allgemein- oder berufsbildende Schule besuchen, können folgende Leistungen erhalten für: seintägige Ausflüge (auch für Kinder in Tageseinrichtungen oder in Kindertagespflege) smehrtägige Klassenfahrten (auch für Kinder in Tageseinrichtungen oder in Kindertagespflege) spersönlichen Schulbedarf sSchülerbeförderung sLernförderung sgemeinschaftliches Mittagessen (auch für Kinder in Tageseinrichtungen oder in Kindertagespflege) Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren erhalten daneben Leistungen für: sTeilhabe am sozialen und kulturellen Leben (Mitgliedsbeiträge in Vereinen, Musikunterricht, Freizeiten etc.) Wie funktioniert das? Leistungsberechtigte der Grundsicherung für Arbeitsuchende nach dem SGB II, Sozialhilfe nach dem SGB XII oder von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz müssen die Leistungen für Bildung und Teilhabe nicht gesondert beantragen. Sie sind bereits vom Grundantrag umfasst. Der Bedarf muss nur noch durch Vorlage einer Rechnung oder ähnlicher Nachweise konkretisiert werden. Familien, die Wohngeld oder Kinderzuschlag beziehen, beantragen alle Leistungen der Bildung und Teilhabe beim Sozialamt des Rhein-Neckar-Kreises. Für jedes Kind muss ein eigener Antrag ausgefüllt werden. Die Formulare sind in den Rathäusern der Städte und Gemeinden und beim Landratsamt und seinen Außenstellen erhältlich. © Pixabay/Congerdesi design 21 VON DER GRUNDSCHULE BIS ZUR AUSBILDUNG

Geschäftsführer Bauleiter Andreas Frommelt Gregor Lehmann 0173 9844014 0172 7187446 Stahl-, Hänge-, Industriegerüstbau, Sonderkonstruktionen, Winterdächer, Tribünen, Podeste Gerüstbau Frommelt OHG Gleisstr. 34 ) 68766 Hockenheim Tel. 06205 286936 info@geruestbau-frommelt.de Handwerk und Bau Mannheimer Str. 15 | 68766 Hockenheim Tel. 06205 7266 | Fax 06205 18276 info@weber-rolladenbau.de www.weber-rolladenbau.de ROLLLADEN | FENSTER | TÜREN | GARAGENTORE | MARKISEN | JALOUSIEN ELEKTR. ANTRIEBE | INNENBESCHATTUNG | INNENAUSBAU | REPARATUR-WERKSTÄTTE Eigner und Leuschke Bedachungen GmbH Rheinauer Str. 6 · 68766 Hockenheim 0172 7317681 ALLES AUS EINER HAND • Flachdächer • Ziegeldächer • Blechdächer • Klempnerarbeiten • Dachgauben • Fassaden • Wärmedämmung • Kaminverkleidung • Velux-Dachfenster TrendDesign Bodelschwinghstr. 5 68766 Hockenheim Tel.: 06205 2328067 Mobil: 0172 7535937 info@trend-design-seiler.de www.trend-design-seiler.de Malerarbeiten | Kreative Wandgestaltung | Fassadengestaltung | Tapezierarbeiten | Lackierarbeiten | Planung & Beratung | Wärmedämm-Verbundsysteme Christian Pechwitz, Malermeister Der mit dem Pinsel tanzt Kornstraße 47, 68809 Neulussheim Büro: 06205 3641888 Mobil: 0178 9215865 malermeister-pechwitz@freenet.de • Fassadengestaltung • Wärmedämmung • Außen- & Innenputz • Lackier- & Tapezierarbeiten • Stuckarbeit • Vergoldung • Spachteltechniken STEFAN KÜHNLE GMBH | Walldorfer Straße 34 | 68766 Hockenheim Tel. 06205 4347 | kontakt@stefan-kuehnle.de | www.stefan-kuehnle.de Tiefbau Bausanierung/ Modernisierung Umbau/Renovierung aus einer Hand 22 Anzeigen

4.7 Ausbildungstag „Jugend braucht Zukunft – Zukunft braucht Jugend“ Mit diesem Motto organisiert die Stadt Hockenheim jährlich ihren Ausbildungstag. Damit engagieren sich Stadtverwaltung und Stadtwerke Hockenheim in Zusammenarbeit mit der Stadthallenbetriebs GmbH für eine möglichst optimale berufliche Orientierung der Schüler. Dort präsentieren verschiedene Aussteller aus der Metropolregion Rhein-Neckar ihr Ausbildungsangebot. Dieses reicht von klassischen Ausbildungsberufen über schulische Angebote bis hin zu dualen Studiengängen. Interessierte Aussteller erhalten einen kostenfreien Standplatz. Neben den Firmenpräsentationen können sich die Besucher bei Fachvorträgen über ihre berufliche Zukunft informieren. Die Vorträge werden vom Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium organisiert. Sie sind für mehr als 1.000 Besucher ein erster Schritt ins Berufsleben. Der Eintritt ist frei. Stadtverwaltung Rathaus – Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport, Ausbildungstag iFrau Sabine Seip t06205 212402 as.seip@hockenheim.de 4.8 Schülerbeförderung Neben der Bildungshoheit liegt auch die Regelung der Beförderung von Schüler zu den Schulen bei den Ländern. Dabei regelt jedes Bundesland in speziellen Gesetzen, Verordnungen und Erlassen selbst, wie diese zu organisieren ist und wer die Kosten dafür trägt und ob die Kosten für die Beförderung im öffentlichen Nahverkehr bezuschusst werden. Geregelt wird von den Ländern auch, ob insbesondere in ländlichen Gebieten die Beförderung mit speziellen Schulbussen gewährleistet werden soll. In Baden-Württemberg obliegt die Organisation und Durchführung der Schülerbeförderung den Schulträgern in Zusammenarbeit mit den Landratsamt. Die Stadt- und Landkreise erstatten die notwendigen Schülerbeförderungskosten gegenüber den Schulträgern entsprechend deren Satzungsregelungen als Schulwegkostenträger. Die Bezuschussung der Schülerbeförderung insgesamt basiert auf der Satzung des Rhein-Neckar-Kreises über die Erstattung der notwendigen Schülerbeförderungskosten. Diese regelt unter anderem die Voraussetzungen, Höhe des Eigenanteils beziehungsweise Zuschusses, Verfahren, Abgrenzung der Kosten, Mindestentfernungen. Achtung: Ein Rechtsanspruch auf Einrichtung eines Beförderungsangebots besteht nicht. Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport, Schülerbeförderung iFrau Sabine Seip t06205 212402 as.seip@hockenheim.de 4.9 Jugendgemeinderat „mitdenken – mitreden – mitmischen in Hockenheim“, unter diesem Motto steht die Arbeit des Jugendgemeinderats Hockenheim. Der Jugendgemeinderat ist ein offizielles Organ der Stadt Hockenheim und besteht aus zwölf ehrenamtlichen Mitgliedern. Er wird für eine Amtszeit von zwei Jahren gewählt. Wählbar und wahlberechtigt sind laut Satzung alle Jugendlichen, die am letzten Tag des Wahlzeitraums mindestens 14 und noch nicht 22 Jahre alt sind. Außerdem müssen sie mit ihrem Hauptwohnsitz mindestens drei Monate lang in Hockenheim gemeldet sein. Der Jugendgemeinderat diskutiert Wünsche und Vorstellungen von Jugendlichen in Hockenheim. Er vertritt die Interessen gegenüber der Stadt und dem Gemeinderat Hockenheim. Der Jugendgemeinderat arbeitet überparteilich. Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport Geschäftsstelle des Jugendgemeinderats iFrau Sabine Seip aRathausstraße 1 | 68766 Hockenheim t06205 212402 as.seip@hockenheim.de nwww.hockenheim.de/startseite/rathaus/ jugendgemeinderat.html © Pixabay/Stocksnap 23 VON DER GRUNDSCHULE BIS ZUR AUSBILDUNG

Rund um Haus und Garten Solaranlagen Leistungsfähige Unternehmen stellen sich vor Industrieservice )‚éÝę¬Ýä™Ù•¬™ÅÝä™ $ÙíÅÖ£¾™¤™ r¬Åä™Ù•¬™ÅÝä V™¬Å¬¤éŤ ¬Å£Ëư©‚éÝę¬Ýä™ÙݙÙô¬™ů™¾™Ā‚¸Ś•™ õõõŚ©‚éÝę¬Ýä™ÙݙÙô¬™ů™¾™Ā‚¸Ś•™ ĔĕĚĖŧĕęĝĘĕĖĚ ÖHeidelbergerstr. 37 · 68766 Hockenheim ØLQIR#¿WW KDXVPHLVWHUGLHQVWH GH ò ŕ m0174 2531217 Haus- und Gartenservice Hausmeisterdienste 5DVHQ PlKHQ Ă +HFNHQVFKQLWW Ă %HHWSÁHJH Ă 8QNUDXWEHVHLWLJXQJ 0OOWRQQHQGLHQVW Ă NOHLQH 5HSDUDWXUHQ Ă :LQWHUGLHQVW 1RWGLHQVW Ă *UDXÁlFKHQUHLQLJXQJ Ă )HQVWHUUHLQLJXQJ 7UHSSHQKDXVUHLQLJXQJ Ă XYP Prüfungen nach BetrSichV, TRBS, DIN VDE, VDMA, LSV und DGUV von... • ortsfester elektrischer Betriebsmittel • ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel • elektrischen Anlagen • E-Ladestationen • Blitzschutzanlagen • Wartung von elektrischen Anlagen www.nh-industrieservice.de · info@nh-industrieservice.de Tel. 06205 2557033 · Mobil 0171 4961751 · Hauptstr. 68 · 68799 Reilingen Anzeigen 24

K A P I T E L Älter sein in Hockenheim Jeder Mensch wird älter. „Alter ist nur eine Zahl“ – denn alt sein ist keine Frage der Anzahl der Lebensjahre. Es beginnt auch nicht mit dem Ruhestand. Alter d.h. was der Mensch daraus macht, ist abhängig von der persönlichen Lebensgeschichte und von den materiellen Voraussetzungen. Hockenheim präsentiert seinen Senioren viele Angebote und Unterstützung. © Pixabay/debowscyfoto © Pixabay/mimi 25 ÄLTER SEIN

Apotheken 5.1 Rentenberatung Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg bietet eine rechtsverbindliche Beratung zu Anwartschaft, Altersgrenze, Rehabilitation und Rentenhöhe. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Regionalzentrum Mannheim und gemeinsame Service-Stelle für Rehabilitation aMozartstraße 3 | 68161 Mannheim t0621 820050 aregio.ma@drv.bw.de © Pixabay/pasja1000 26 Anzeigen

Soziale Dienste und Einrichtungen 3 33 06205 / 94 33 33 Ihr Pflegedienst für Hockenheim, Alt-/Neulußheim, Reilingen &Häusliche Alten- und Krankenpflege & Hauswirtschaftliche Hilfe & Betreuungsleistungen & Demenzbetreuungs- und Wohngruppen & Betreutes Wohnen & Hospiz-/Palliativdienst &Nachbarschaftshilfe ZZZ VR]LDOVWDWLRQ KRFNHQKHLP GH L GH e Einkaufen im Fachgeschäft 9JQ 2TGNQ NSKT%[NYFRNS LFWYJS IJ \\\ [NYFRNS LFWYJS IJ LECKERES OBST. KNACKIGES GEMÜSE. :3) ;.*1*8 2*-7 0FWQXWZMJW 8YWF£J -THPJSMJNR 5.3 Stationäre Pflege Stationäre Pflegeeinrichtungen bieten langfristige und dauerhafte Hilfen an, wenn eine umfassende Versorgung und Pflege im eigenen Zuhause nicht ausreicht oder nicht möglich ist. Stationäre Pflege Pflegezentrum Hockenheim GmbH iManuela Offenloch aWilhelm-Herz-Straße 129 t06205 2910 apzh@plefe-offenloch.de Altenheim St. Elisabeth e.V. aKarlsruher Straße 14 aRathausstraße 8 t06205 94040 ainfo@st-elisabeth.com Demenz-WG Liliane-Juchli-Haus aObere Hauptstraße 43 5.4 Ambulante Pflegedienste Die Ambulante Pflege zu Hause bietet Pflegebedürftigen ein Leben in ihrer gewohnten Umgebung. Ambulante Pflegedienste Kirchliche Sozialstation Hockenheim iLeitung: Micha Böbel aObere Hauptstraße 47 t06205 943333 amicha.boebel@sozialstation-hockenheim.de Kranken- und Altenpflege iRita Jakubik aUntere Hauptstraße 100 t06205 13615 amail@pflegedienst-jakubik.de Kranken- und Altenpflege – Service GmbH iManuela Offenloch aWilhelm-Herz-Straße 129 t06205 14588 akas@pflege-offenloch.de 5.2 Seniorenwohnen Betreute Wohnanlagen bieten barrierefreie, altengerechte Wohnungen mit Beratungsservice. Kranken- und Altenpflege-Service iManuela Offenloch aWilhelm-Herz-Straße 129 t06205 2910 apzh@pflege-offenbach.de Seniorenvilla am Park iManuela Offenloch aUntere Hauptstraße 45 t06205 2910 apzh@pflege-offenbach.de Kirchliche Sozialstation Hockenheim e.V. aObere Hauptstraße 47 t06205 943333 ainfo@sozialstation-hockenheim.de nwww.sozialstation-hockenheim.de 27 ÄLTER SEIN

Leben in allen Generationen K A P I T E L 28

Gemeinsame Aktionen, Spiel, Sport, Kultur – anlässlich unzähliger Events und Attraktionen kommen in Hockenheim Jung und Alt zusammen. Generationsübergreifende Projekte bringen Menschen aller Altersgruppen in Kontakt, so treffen Erfahrung und Wissen der Senioren auf die Tatkraft der jungen Leute. 6.1 Bürgerschaftliches Engagement/Lokale Agenda In der Lokalen Agenda 21 treffen sich Ehrenamtliche jeden Alters, um sich gemeinsam für die nachhaltige Entwicklung Hockenheims zu engagieren. Projektgruppen sind aktiv mit den Schwerpunkten Soziale Netzwerke, Umweltschutz, Mobilität und bei der Mitgestaltung der Stadt. Projekte waren unter anderem bisher „Tauschring“, „PatenOma/Paten-Opa“, „Tag der Natur“, „Einmal ohne, bitte“. Stadtverwaltung Hockenheim – Agenda-Büro iFrau Elke Schollenberger t06205 212060 ae.schollenberger@hockenheim.de 6.2 Vereine/Sport Die Stadt Hockenheim ist geprägt durch ein vielfältiges Angebot von rund 150 Vereinen im sozialen wie auch kulturellen und sportlichen Bereich. Aber auch Förderverein und Bürgerinitiativen und viele andere beteiligen sich am gesellschaftlichen Leben der Stadt. Die Stadt Hockenheim fördert Vereine und sonstige Organisationen im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten und nach Maßgabe der verfügbaren Haushaltsmittel. Ein Rechtsanspruch auf Gewährung eines Zuschusses besteht jedoch nicht. Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport iFrau Nadine Butzbach t06205 212404 an.butzbach@hockenheim.de n www.hockenheim.de/startseite/rathaus/ stadtrecht.html Fachbereich Soziales, Bildung, Kultur und Sport u Richtlinien für Förderung von Vereinen 29 LEBEN IN ALLEN GENERATIONEN

Hockenheim Aquadrom aBeethovenstraße 41 t06205 2855600 ainfo@aquadrom.de nwww.aquadrom.de a Öffnungszeiten: Mi – Mo 10:00 – 21:00 Uhr auch an Sonn- und Feiertagen Di geschlossen 6.3 Freizeitangebote In der Stadt Hockenheim gibt es eine Vielzahl von Freizeitangeboten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in Hockenheim. Familien- und Wohlfühlbad Aquadrom Überregional bekannt ist das Familien- und Wohlfühlbad Aquadrom. Hunderttausende Besucher jährlich kommen und genießen das vielfältige Angebot rund um Wasser und Entspannung. Ob auf der 72 Meter langen Riesenrutsche, im 32° C warmen Solebecken mit Massagedüsen und Unterwasserklängen oder im Sprudelbecken und Strömungskanal: Der Spaß garantiert im Wasserbereich des Aquadroms. Entspannende Momente bietet dagegen die moderne Saunalandschaft mit Kräuter-, Blockhaus- oder Aromasauna und vielem mehr. Im Aquadrom kann eben jeder etwas für seinen Körper und Seele tun – und das mit Vergnügen! nWeitere Informationen finden Sie unter: www.aquadrom.de/ Stadtbibliothek Hockenheim aUntere Mühlstraße 4 t06205 212451 astadtbibliothek@hockenheim.de nwww.stadtbibliothek-Hockenheim.de a Öffnungszeiten: Di 15:00 – 18:00 Uhr Mi – Fr 10:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Sa 10:00 – 13:00 Uhr Mo geschlossen Stadtbibliothek Hockenheim In der Stadtbibliothek finden Benutzer über 30.000 Medien, darunter Sachbücher aus allen Wissensgebieten, Romane, Kinder- und Jungendbücher, eBooks, Tiptoi-Bücher, Non-Book-Medien (CDs, DVDs, Computerspiele), Gesellschaftsspiele für Groß und Klein, verschiedene Zeitschriften und Tageszeitungen. Die Nutzung ist kostenfrei. In Kooperation mit Kindertagesstätten und Grundschule werden verschiedene Aktionen zur Leseförderung angeboten. Außerdem veranstaltet die Stadtbibliothek für die jüngsten Leser regelmäßig Lesungen und Theaterstücke zu bekannter Kinder- und Jugendliteratur. 30 LEBEN IN ALLEN GENERATIONEN

Grill- und Festplätze Die Vermietung des Waldfestplatzes, der städtischen Grillhütte sowie der Grill- und Freizeiteinrichtungen „Muldhäusel“ erfreut sich aufgrund der attraktiven und hochwertigen Ausstattung sehr großer Beliebtheit. Die Grillhütte bietet im Innenraum Platz für ca. 100 Personen. Das Muldhäusel bietet 3 Grillmöglichkeiten sowie Sitzgelegenheiten (8 Sitzgarnituren). Stadtverwaltung Hockenheim – Fachbereich Bauen und Wohnen aRathausstraße 1 iFrau Ute Adam t06205 212681 au.adam@hockenheim.de iHerr Stefan Schiffmann t06205 212682 as.schiffmann@hockenheim.de nOnline Reservierung unter www.hockenheim.de Tabak-Museum Hockenheim Lernen Sie die Welt des Tabaks kennen – 1. Tabakmuseum von Baden – Württemberg. In Hockenheim haben Tabakanbau und Tabakverbreitung eine lange Tradition. Die nahezu 120-jährige Epoche der Zigarettenherstellung in der Stadt begann 1860 mit der ersten Zigarettenfabrik und endete 1979 mit der Schließung der Firma Neuhaus. Im Jahre 2009 wurden zum letzten Mal die Felder mit Tabak bestellt. Das Tabakmuseum, das vom Verein für Heimatgeschichte Hockenheim e. V. betreut wird, informiert über die Historie des Tabaks und seiner Verbreitung. Der Eintritt ist frei. Tabakmuseum in der historischen Zehntscheune aUntere Mühlstraße 4 t06205 21524 a Öffnungszeiten: Di und Do und jeden zweiten Sa im Monat regulär 15:00 – 17:00 Uhr Gruppenbesuche nach Vereinbarung. LEBEN IN ALLEN GENERATIONEN 31

Familienzentrum Das Familienzentrum Hockenheim ist eine dezentrale Einrichtung der Stadt, die das Dach über verschiedene Einrichtungen für Familien und ihre Mitglieder bildet. Die Vernetzung aller Angebote übernimmt dabei das Familiennetzwerk, ein Kooperationsprojekt der Stadt und der ev. und kath. Kirchengemeinde. Ziel des Familienzentrums ist es Familien und ihre Bedürfnisse in ihrem Lebensalltag wahrzunehmen, vorhandene Angebote sichtbar zu machen und Möglichkeiten zu eröffnen. Zu den Einrichtungen des Familienzentrums der Stadt Hockenheim gehören: s das Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk mit einem breiten Spektrum an Aktivitäten für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 14 Jahren, von verschiedensten Workshops, über Kindergeburtstage bis hin zur Ferienbetreuung s das Jugendzentrum am Aquadrom als eine Einrichtung der Offenen Kinder- und Jugendarbeit, mit Angeboten für junge Menschen von 9 bis 18 Jahren. s Streetwork als aufsuchende Jugendarbeit s das Seniorenbüro als Ansprechpartner für ältere Mitbürger und Mitbürgerinnen, sowie generationsübergreifende Projekte s die Lebens- und Sozialberatung als offenes sozialpädagogisches Beratungsangebot. Kulturhaus „Pumpwerk“ Das Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim ist die Kleinkunstbühne in Hockenheim und der Region. Das Programm des Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim bietet zahlreiche Veranstaltungen an. Für jeden Geschmack ist etwas dabei: Schöne Konzerte, lustige Comedy-Auftritte und Events im Freien wie Jazz im Biergarten. Die Kleinsten kommen beim Kinder-Theater auf ihre Kosten. Anmietung als Ihre persönliche Eventlocation. Für Feierlichkeiten wie Geburtstag, Jubiläen oder Hochzeiten. Pumpwerk Hockenheim Kleinkunstbühne & Eventlocation iLeitung: Rainer Weiglein aBeim Pumpwerk 1 t06205 211010 nwww.pumpwerk.hockenheim.de Stadthalle Hockenheim Kabarett, Konzert, Tanz Gala, Musical… abgerundet mit einem Glas Wein oder einem leckeren Essen im Restaurant Rondeau, direkte Anbindung an das 3* Taste-Hotel Hockenheim, ideal auch für Tagungen, Firmen-, Vereins- oder Familienfeiern. Unser Haus, modern – persönlich – barrierefrei, ist ihr Erfolg! Veranstaltungen, Termine und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Stadthalle Hockenheim – immer ein Erlebnis! Stadthalle Hockenheim iLeitung: Herr Rainer Weiglein aRathausstraße 3 t06205 211000 ainfo@stadthalle-hockenheim.de nwww.stadthalle-hockenheim.de Familienzentrum aBeim Pumpwerk 1 | 68766 Hockenheim afamilienzentrum@hockenheim.de i Nina Unglenk-Baumann | Leitung Familienzentrum t06205 211500 an.unglenk-baumann@hockenheim.de i David Zahoor | Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk t06205 211501 ad.zahoor@hockenheim.de iSeniorenbeauftragte Kerstin Berger t06205 211503 ak.berger@hockenheim.de Jugendzentrum am Aquadrom aArndstraße 5 | 68766 Hockenheim aFamilienzentrum@hockenheim.de i Paul Rühl | Jugendzentrum am Aquadrom t06205 212470 ap.ruehl@hockenheim.de iStreetwork | Christoph Kanzow ac.kanzow@hockenheim.de iFamiliennetzwerk | Nicole Kögel t06205 211502 an.koegel@hockenheim.de iLebens- und Sozialberatung | Melanie Küspert t06205 211504 am.kuespert@hockenheim.de 32 LEBEN IN ALLEN GENERATIONEN

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==