Ausgabe 2026 25 Jahre Einheitsgemeinde Sülzetal Gemeinsam gewachsen. Gemeinsam stark. 2001–2026 Acht Ortschaften. Eine Gemeinde. Viele Geschichten. Infobroschüre
Kapitel 2 Ganz nah, persönlich da. Nutzen Sie unsere Beratung, um Ihre Steuererklärung in den Griff zu bekommen. HILO ist die preisgünstige Alternative zum Steuerberater. In unserer Beratungsstelle nimmt man sich gerne Zeit für Sie als Mitglied. Unkompliziert, freundlich und schnell helfen wir Ihnen, Ihr Geld vom Staat zurückzuholen. Rufen Sie gleich an oder schreiben Sie uns eine E-Mail! Daniel Beer Beratungsstellenleitung Finanzwirt Lohnsteuerhilfeverein HILO Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V. V Jetzt Mitglied werden und profitieren! www.hilo-suelzetal.de * Wir beraten Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr. 11Steuerberatungsgesetz. Daniel Beer: Ihr Steuerprofi Direkt zur Webseite Jetzt online Termin buchen HILO = Hilfe bei der Lohnsteuer. Machen Sie es, wie tausende andere Arbeitnehmer in Deutschland: Nutzen Sie die Beratung unserer Fachleute, um Ihre Steuererklärung in den Griff zu bekommen. Nur als Mitglied profitieren Sie von all unseren Beratungsleistungen – die mit Ihrem Jahresbeitrag bereits bezahlt sind. Für Berufstätige und Kurzarbeiter. Nutzen Sie unsere persönliche Beratung und holen Sie sich im Durchschnitt 1.100 € Rückerstattung! Aktion für Rentner, Alleinerziehende und Azubis. Sparen Sie sich die Aufnahmegebühr von 20 € und erhalten Sie einen Gutschein. Siedlung 15 39171 Sülzetal Telefon 039205 21503 Mobil + WhatsApp 0151 22152242 EMail info@hilo-suelzetal.de Ausgezeichnet! 89 Rezensionen ★★★★★ 5,0
25 Jahre Einheitsgemeinde Sülzetal – das ist ein besonderes Jubiläum und ein Anlass, innezuhalten, zurückzublicken und zugleich den Blick nach vorn zu richten. Am 1. April 2001 haben sich acht eigenständige Ortschaften zu einer starken Gemeinschaft zusammengeschlossen. Dieser Schritt war getragen von Mut, Weitsicht und dem klaren Willen der Bürgerinnen und Bürger, gemeinsam mehr zu erreichen. Heute wissen wir: Diese Entscheidung war richtig. Unsere Gemeinde hat sich in den vergangenen 25 Jahren dynamisch entwickelt. Wir haben unsere Infrastruktur gestärkt, Bildungs- und Betreuungsangebote ausgebaut, neue Wohn- und Gewerbeflächen geschaffen und die Lebensqualität kontinuierlich verbessert. Gleichzeitig haben wir stets darauf geachtet, die Identität und den Charakter unserer Ortsteile zu bewahren. GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS Was das Sülzetal besonders macht, sind jedoch nicht nur Zahlen und Projekte. Es sind die Menschen. Die Freiwilligen Feuerwehren, die Tag und Nacht für unsere Sicherheit bereitstehen, ebenso wie die vielen weiteren ehrenamtlich Engagierten in Vereinen, Kirchen, Initiativen und sozialen Projekten, bilden das tragende Fundament unseres Zusammenhalts. Ohne ihr unermüdliches Engagement wäre das Leben in unserer Gemeinde nicht so lebendig, vielfältig und stark. Als Bürgermeister erfüllt es mich mit großer Dankbarkeit und Stolz, Teil dieser Entwicklung zu sein. Gemeinsam haben wir viel erreicht – und gemeinsam werden wir auch die kommenden Herausforderungen meistern. Lassen Sie uns dieses Jubiläum nutzen, um das Erreichte zu würdigen und mit Zuversicht in die Zukunft zu gehen. Ihr Jörg Methner Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Gäste und Freunde unserer Gemeinde, 3 Grußwort des Bürgermeisters
Kapitel 4
INHALTSVERZEICHNIS Grußwort des Bürgermeisters Inhaltsverzeichnis Die Gemeinde Sülzetal Gemeindewappen Politik Das Rathaus Ver- und Entsorger • Abfallwirtschaft • Wasser Unsere Ortschaften • Altenweddingen • Bahrendorf • Dodendorf • Langenweddingen • Osterweddingen • Schwaneberg • Sülldorf • Stemmern 3 5 7 8 911 13 13 17 20 22 25 29 30 33 36 39 42 SEITENZAHLEN Herausgeber: BVB-Verlagsgesellschaft mbH | © BVB-Verlagsgesellschaft mbH, 2026 Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit. Irrtümer vorbehalten. Titel, Umschlaggestaltung, Fotos, Kartographien sowie Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten. In unserem Verlag erscheinen unter anderem Informationsbroschüren aller Art, Wirtschafts- und Gesundheitsmagazine, Firmenbroschüren sowie Faltpläne und sonstige kartographische Erzeugnisse. Das verwendete Papier wird im ECF-Verfahren (elementarchlorfrei) hergestellt. Friedrichstraße 4 48529 Nordhorn Tel. 05921 9730-0 Fax 05921 9730-50 kundenservice@bvb-verlag.de www.bvb-verlag.de seit 1990 BVB-Verlagsgesellschaft mbH 5 Inhaltsverzeichnis
Kapitel 6 Heizung/Sanitär/Wärmepumpen GKK AG Klima-, Lüftung- & Kältefachbetrieb T.May GmbH Heizung • Sanitär • Wärmepumpen Lange Göhren 19 39171 Osterweddingen Lange Göhren 19 39171 Osterweddingen info@gkk-gottschalk.de www.gkk-gottschalk.de info@t-may.de www.t-may.de +49 175 561 80 31 +49 39205 45 46 0 +49 151 446 751 12 +49 391 623 07 96
Am 1. April 2001 entstand die Gemeinde Sülzetal als erste Einheitsgemeinde Sachsen-Anhalts durch den Zusammenschluss zuvor selbstständiger Gemeinden. Dieser Schritt erfolgte auf Grundlage eines Bürgerentscheids mit breiter Zustimmung. Acht Ortsteile bilden die Gemeinde: • Altenweddingen • Bahrendorf • Dodendorf • Langenweddingen • Osterweddingen • Schwaneberg • Stemmern • Sülldorf Hier wächst zusammen, was zusammengehört – mit Respekt vor der Identität jeder einzelnen Ortschaft und einer klaren gemeinsamen Perspektive. Das Sülzetal liegt im Landkreis Börde, eingebettet in die fruchtbare Landschaft der Magdeburger Börde rund 15 km südwestlich von Magdeburg. Auf 140 km² verbinden sich ländliche Ruhe, wirtschaftliche Dynamik und gute Infrastruktur. © fotoping – AdobeStock.com Salzquellen bei Sülldorf DIE GEMEINDE SÜLZETAL www.xn--gemeindeslzetal-szb.de/ 7 Die Gemeinde Sülzetal
Das Wappen der Gemeinde Sülzetal wurde am 18. Oktober 2005 durch den Landkreis genehmigt. Entworfen wurde es von Rudolf Pötzsch aus Magdeburg. Die vielschichtige Symbolik steht für die Identität der Gemeinde: GEMEINDEWAPPEN © fotoping - AdobeStock.com Zahnrad und Merkurstab symbolisieren Wirtschaft, Handel und Entwicklung. Ähren verweisen auf die Landwirtschaft der Börde. Wellenbalken und Salzaster stehen für die Sülze und die einzigartige Salzflora. Salzquellen bei Sülldorf 8 Gemeindewappen
POLITIK Bürgermeister der Gemeinde Sülzetal: • 2001–2013: Erich Wasserthal (SPD) • Seit 2013: Jörg Methner Er wurde 2013 gewählt und 2020 mit 61,5 % der Stimmen im Amt bestätigt. Politisch wird die Gemeinde durch den Gemeinderat vertreten. Die Gemeinde Sülzetal lebt von Bürgerbeteiligung, Ehrenamt und transparenter Verwaltung. Gemeinderat 2001–2013 Erich Wasserthal SPD 2013 Jörg Methner 2020 Jörg Methner 61,5 % ZEITSTRAHL Stimmenanteile in Prozent www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/verwaltung/organigramm- der-gemeinde/ 9 Politik
10 Anzeigen Gut essen und trinken GLT Getränke-Logistik Ratzeburg & Lange GmbH & Co. KG | Alte Kreisstraße 2 | 39171 Sülzetal | www.getraenke-glt-atw.de Werde ein Teil der Krombacher Getränkefachgroßhandelsgruppe und starte deine Ausbildung bei uns! 15418_D_GLT_Werbeanzeige_144x98mm.indd 1 19.02.26 15:06 Müller MACHT EUCH KEINE PLATTE – NUTZT UNSEREN SERVICE. Nah & Gut Müller Wanzlebener Str. 16 · 39171 Sülzetal · Tel. +49 39205 69683 · Fax +49 39205 69684 E-Mail e800864@minden.edeka.de · www.edeka-minden.de · B2B www.minden-hannover.edeka Wir sorgen dafür, dass eure Gäste gut versorgt sind. Bestellt bei uns im Markt individuelle Frische. Platten für Geburtstage, Firmenfeiern, Seminare, Schulungen und vieles mehr. Sprecht dazu einfach unsere Mitarbeiter im Markt an und lasst euch beraten. Die Platten können nach individuellen Wünschen zusammengestellt werden, auch Fingerfood, Canapé oder halbe belegte Brötchenplatten sind möglich. Euer Nah & Gut Müller-Team
Hier werden alle kommunalen Aufgabenbereiche bearbeitet – von Melde- und Standesamt über Bau- und Ordnungswesen bis hin zu sozialen Dienstleistungen. Die Gemeindeverwaltung versteht sich als moderner Dienstleister – bürgernah, transparent und serviceorientiert. Kontakt a Alte Dorfstraße 26 39171 Sülzetal (OT Osterweddingen) v 039205 646-0 a buergermeister@gemeinde- suelzetal.de O www.gemeinde-sülzetal.de Sprechzeiten: • Di: 09:00–12:00 Uhr & 13:00–18:00 Uhr • Do: 09:00–12:00 Uhr & 13:00–16:30 Uhr Außerhalb dieser Zeiten ist die Verwaltung telefonisch montags und mittwochs von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr erreichbar. Eine persönliche Vorsprache ist auch jederzeit nach Vereinbarung möglich. Das Einwohnermeldeamt ist telefonisch bevorzugt montags und mittwochs unter v 039205 646-22 zu erreichen. Für alle dort angebotenen Dienstleistungen wird um Terminvereinbarung gebeten. DAS RATHAUS Service im Herzen der Gemeinde. Das Rathaus der Gemeinde Sülzetal befindet sich im Ortsteil Osterweddingen und ist zentrale Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger. Rathaus 11 Das Rathaus
12 Anzeigen Freiberger Osterweddingen GmbH ▪ Freibergerstrasse 1 ▪ 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen ▪ Tel. +49 3920543-0 ▪ www.freiberger-pizza.com 50 Jahre Freiberger. Pizza? Können wir! Seit 50 Jahren kreiert und produziert Freiberger Lieblingspizzen für den weltweiten Einzelhandel. Wir sind ein weltweit tätiges Unternehmen mit starken Teams an 11 Standorten – einer davon hier in Osterweddingen. Arbeiten bei Freiberger in Osterweddingen Lust auf Pizza & Perspektive? Jetzt QR-Code scannen und Teil unseres Teams in Osterweddingen werden. Was wir machen industrielle Pizza-Produktion moderne Anlagen & automatisierte Technik Logistik, die dafür sorgt, dass alles ankommt Wen wir suchen Menschen für Produktion, Technik & Logistik qualifizierte Fachkräfte, Berufseinsteiger:innen & Azubis Leute, die anpacken und im Team arbeiten wollen Was du bekommst einen abwechslungsreichen Job in der Industrie klare Abläufe und ein verlässliches Miteinander Begeisterung für das, was wir tun und nicht zu Letzt – Humor im Alltag Beschäftigungsmöglichkeiten in Osterweddingen
Er sorgt dafür, dass Abfälle fachgerecht gesammelt, transportiert, verwertet und umweltgerecht entsorgt werden – einschließlich Rest-, Bio- und Papierabfällen sowie Sperrmüll. Die Aufgaben des KSB sind dabei sowohl technischlogistisch als auch organisatorisch breit aufgestellt. Mit der eigenen Abfall- und WertstoffApp und dem online verfügbaren Entsorgungskalender bietet der Kommunalservice moderne Serviceangebote, damit Abfuhrtermine, Wertstoffhöfe und andere Angebote für die Bevölkerung leicht nutzbar sind. VER- & ENTSORGER ABFALLWIRTSCHAFT Der Kommunalservice Landkreis Börde AöR (KSB) ist als kommunaler Entsorgungsträger für die öffentliche Abfall- und Wertstoffwirtschaft im Landkreis Börde verantwortlich, wozu auch die Einheitsgemeinde Sülzetal gehört. © eyetronic – AdobeStock.com 13 Ver- & Entsorger – Abfallwirtschaft
14 Anzeigen Glashersteller und -verarbeiter
Kontakt & Service Hauptverwaltung: Kommunalservice Landkreis Börde AöR a Schwimmbadstraße 2a 39326 Wolmirstedt v Zentrale: 039201 7033-100 v Bürger- und Servicetelefon: 039201 7033-200 v Sperrmüll-Hotline: 039201 7033-160 a info@ks-boerde.de O www.ks-boerde.de Öffnungszeiten (Verwaltung & Servicetelefon): Mo–Do: 08:00–12:00 Uhr & 13:00–17:00 Uhr Fr: 08:00–12:00 Uhr & 13:00–14:00 Uhr Kleinannahmestellen des Kommunalservice gibt es u. a. in: Haldensleben, Oebisfelde, Oschersleben, WanzlebenBörde und Wolmirstedt/Elbeu – dort können Bürgerinnen und Bürger Abfälle in Kleinmengen (bis 200 kg, außer gefährliche Abfälle) entsprechend dem Annahmekatalog abgeben. Wichtiger Hinweis zur Gelben Tonne Die Sammlung der Gelben Tonne – in der Verkaufsverpackungen aus Kunststoff, Metall oder Verbundstoffen getrennt erfasst werden – wird nicht durch den Kommunalservice, sondern im Auftrag der Dualen Systeme durch das Entsorgungsunternehmen REMONDIS Sachsen-Anhalt GmbH organisiert und durchgeführt. Als zuständiger Ansprechpartner für Ihre Gelbe Tonne, Abfuhrtermine, Austausch oder Fragen zur Behälterbestellung können Sie sich direkt an REMONDIS wenden: v Servicetelefon (kostenfrei): 0391 6351 731 a remondis.sachsen-anhalt@ remondis.de O www.remondis-magdeburg.de © gpointstudio - AdobeStock.com Kommunalservice Landkreis Börde AöR REMONDIS Sachsen- Anhalt GmbH www.ks-boerde.de www.remondis-magdeburg.de 15 Ver- & Entsorger – Abfallwirtschaft
16 Anzeigen DEIN GLASRECYCLINGBETRIEB IN OSTERWEDDINGEN: Sammlung und Verwertung von Flach- und Hohlglas • Familiengeführtes Unternehmen mit 21 deutschen und internationalen Standorten • Unser Ziel: Ein geschlossener Kreislauf. Ressourcen schonen. Umwelt schützen. Reiling Glas Recycling GmbH & Co. KG Appendorfer Weg 4 | 39171 Sülzetal | Tel.: 039205-4509-10 JOBPORTAL • Industriekaufmann (m/w/d) • Fachkraft für Metalltechnik (m/w/d) • Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) • Konstruktionsmechaniker (m/w/d) Wir suchen Dich: Wir bieten Dir eine Ausbildung mit Zukunft. Komm in unser Team! Glashersteller und -verarbeiter
Der Trink- und Abwasserverband Börde (TAV Börde) ist ein kommunaler Zweckverband mit Sitz in Oschersleben (Bode). Als Körperschaft des öffentlichen Rechts ist der Verband für eine stabile und zuverlässige Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung verantwortlich. Das Versorgungsgebiet umfasst ca. 838 km² und ca. 64.000 zu versorgende Einwohner sowie mehrere Gewerbegebiete. Zum Verbandsgebiet gehören die Orte und Ortsteile der Stadt Oschersleben (Bode), Stadt Wanzleben-Börde, Gemeinde Sülzetal sowie die Verbandsgemeinden Obere Aller und Westliche Börde. Das Versorgungsgebiet erstreckt sich somit vom Ortsausgang der Landeshauptstadt Magdeburg bis zur Landesgrenze Niedersachsen. VER- & ENTSORGER WASSER Frisches Trinkwasser und eine saubere Entsorgung des Abwassers in der Gemeinde Sülzetal – dafür sorgt der TAV Börde. TAV Börde 17 Ver- & Entsorger – Wasser
18 Anzeigen Glashersteller und -verarbeiter Trink- und Abwasserverband Börde · Magdeburger Straße 35 · 39387 Oschersleben (Bode) Telefon: 03949 9103-0 Telefax: 03949 9103-01 info@tav-boerde.de www.tav-boerde.de Sie erreichen uns zu folgenden Sprechzeiten: Montag 09:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 14:00 Uhr Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 15:30 Uhr Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 15:30 Uhr Wir sorgen dafür, dass es für Sie läuft! Leistungsfähige Unternehmen vor Ort Wasserversorgung ASB Transportbeton GmbH & Co. KG Verwaltung: In den Ungleichen 2 39171 Sülzetal OT Osterweddingen Tel.: 039205 23201 Fax: 039205 23203 E-Mail: asb@asb-beton.de www.asb-transportbeton.de EUROGLAS AG Euroglas Straße 101 39171 Osterweddingen T 03904 638-0 E info@euroglas.com www.euroglas.com
Die Verteilung und Lieferung des Trinkwassers an die Endverbraucher in den Gemeinden wird ausschließlich durch den TAV Börde durchgeführt. Der Anschlussgrad im Trinkwasserbereich beträgt 99,9 % und das Trinkwasserleitungsnetz hat eine Länge von 630 km. Für die Erfüllung der Aufgabe Trinkwasserversorgung der Bevölkerung und der Gewerbetreibenden kauft der TAV Börde das Trinkwasser vom Vorlieferanten, der Trinkwasserversorgung Magdeburg GmbH, ein. Für die Abwasserentsorgung betreibt der Verband 12 eigene Kläranlagen. Darüber hinaus wird das in der Gemeinde Sülzetal gesammelte Abwasser zur Reinigung in die Kläranlage Schönebeck eingeleitet. Weiterhin werden zentrale Kanalisationsanlagen mit Freispiegelkanälen mit einer Gesamtlänge von 397 km, Abwasserdruckleitungen mit einer Gesamtlänge von 199 km und über 200 Pumpstationen betrieben. Der Anschlussgrad im Aufgabenbereich der zentralen Schmutzwasserentsorgung beträgt 95,9 %. Die dezentrale Entsorgung, Fäkalausfuhr aus Kleinkläranlagen und Sammelgruben, erfolgt durch vertragliche Bindung mit der REMONDIS SachsenAnhalt GmbH. © hedgehog94 - AdobeStock.com www.tav-boerde.de 19 Ver- & Entsorger – Wasser
Die Gemeinde Sülzetal vereint eine Vielzahl lebendiger Ortschaften, die jede für sich ihren eigenen Charakter und Charme entfalten. Geprägt von Geschichte, Gemeinschaft und landschaftlicher Vielfalt, spiegeln sie die Identität unserer Region wider. In diesem Kapitel stellen wir unsere Ortschaften vor – Orte, die Tradition und Zukunft miteinander verbinden und das Leben in Sülzetal so besonders machen. UNSERE ORTSCHAFTEN © bittedankeschön - AdobeStock.com 20 Unsere Ortschaften
Altenweddingen t 2.060 Bahrendorf t 600 Stemmern t 220 Sülldorf t 345 Dodendorf t 956 Langenweddingen t 1.930 Osterweddingen t 2.196 Schwaneberg t 592 www.xn--gemeinde-slzetalszb.de/gemeinde/ortsteile/ 21 Unsere Ortschaften
946 Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 946 als „Aldun Uuattingi“. Bereits früh war der Ort landwirtschaftlich geprägt – begünstigt durch die fruchtbaren Lößböden der Magdeburger Börde. Mit rund 2.060 Einwohnerinnen und Einwohnern ist Altenweddingen der größte Ortsteil der Einheitsgemeinde Sülzetal und seit jeher ein Motor der Entwicklung. UNSERE ORTSCHAFTEN 1768 Überregionale Bedeutung erlangte Altenweddingen im 18. Jahrhundert: 1768 begann hier die erste Braunkohle- förderung Preußens. 1778 Nur wenige Jahre später, 1778, kam eine der ersten arbeitenden Dampfmaschinen zum Einsatz – ein technologischer Meilenstein, der Altenweddingen einen festen Platz in der mitteldeutschen Industriegeschichte sicherte. ALTENWEDDINGEN Döbbelhaus Kirche RÜCKBLICK 22 Unsere Ortschaften – Altenweddingen
Freibad Heute verbindet der Ort Historie mit moderner Infrastruktur. Neben einer Grundschule, Kindertagesstätten und medizinischer Versorgung bietet Altenweddingen vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Handwerksbetriebe und Dienstleister. Das moderne Schwimmbad, Sportanlagen und das KlemensFendler-Sportforum unterstreichen die hohe Lebensqualität. Die evangelische Kirche St. Martin prägt mit ihrem markanten Turm das Ortsbild und steht sinnbildlich für die lange Tradition des Ortes. Ein aktives Vereinsleben sorgt für starken Zusammenhalt. Altenweddingen ist Wohnort, Arbeitsort und Lebensmittelpunkt für viele Generationen. Altenweddingen www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/altenweddingen/ 23 Unsere Ortschaften – Altenweddingen
24 Anzeigen Praxis für Podologie Medizinische Fußpflege Frau Illgas staatlich anerkannte Podologin mit Krankenkassenzulassung Alte Bahnhofstr. 12a Altenweddingen 0160 96815503 v Alles für Ihre Gesundheit & Soziale Dienste Wenn schon Pflege, dann NADA Beratung · Pflegehausbesuche zur Wohnraumanpassung zur Pflegeversicherung · Hilfe bei Pflegestufe · Anleitung und Beratung von pflegenden Angehörigen · Vermittlung von ergänzenden Diensten z.B. Essen auf Rädern, Friseur, Hausnotruf Häusliche Grundpflege · Verhinderungspflege · Pflege- und Betreuungspflege für Menschen mit Behinderung · Einzelbetreuung demenz- kranker Patienten · Hilfe bei Körperpflege · Hilfe bei Nahrungszubereitung Behandlungspflege · Injektionen, Verbände · Medikamentenverabreichung · Wund- und Stomaversorgung · Blutdruck- und Blutzuckerkontrollen Hauswirtschaftliche Hilfe · Aufräumen und Reinigen der Wohnung · Spaziergänge · Liebevoller Ansprechpartner Palliativ Versorgung Demenz WG Rufen Sie uns an! Wir kümmern uns gern! v 0391 40592658 · a Info@NADA-Pflege.de · www.NADA-Pflege.de Ihr Bedarf, unsere Leistungen
1145 Erste urkundliche Erwähnung als „Bardenthorp“. Bahrendorf zählt rund 600 Einwohner und wurde 1145 erstmals als „Bardenthorp“ urkundlich erwähnt. Der Ort liegt ruhig und landschaftlich reizvoll eingebettet in die weite Bördelandschaft. UNSERE ORTSCHAFTEN BAHRENDORF Dominierendes Bauwerk ist das Schloss Bahrendorf, errichtet zwischen 1903 und 1912 im neubarocken Stil. Ursprünglich als repräsentativer Herrensitz erbaut, diente es später als Kreiskrankenhaus und ist heute ein Pflegezentrum. Mit seiner architektonischen Präsenz ist es Wahrzeichen und identitätsstiftendes Element des Ortes. Schloss Teich am Schloss RÜCKBLICK 25 Unsere Ortschaften – Bahrendorf
26 Anzeigen Verfahrenstechnik Volksbanken • Farbspritzanlangen • Sandstrahlanlagen • Lösungsmitteldestillieranlagen • Lackiergeräte & -anlagen • PSL Polyurethansystem • Mehrkomponentenanlagen • Lackierpistolen & Zubehör • Sandstrahltechnik & Zubehör • Lackierzubehör & Filtersysteme • Service Lange Göhren 9 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen Tel. 039205 451330 Mobil 0171 7033216 Fax 039205 451339 info@wima-verfahrenstechnik.de www.wima-verfahrenstechnik.de
Die evangelische St.-Stephanus-Kirche sowie die katholische St.-Marien-Kirche spiegeln die konfessionelle Geschichte wider. Historische Hofanlagen, gepflegte Grundstücke und gewachsene Dorfstrukturen vermitteln ein harmonisches Ortsbild. Trotz historischer Herausforderungen – darunter Kriegszeiten und gesellschaftliche Umbrüche – hat Bahrendorf seinen Charakter bewahrt. Die Vereine und gemeinschaftliche Veranstaltungen wie Dorffeste stehen für die lebendige Dorfgemeinschaft. Bahrendorf Bürgerhaus www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/bahrendorf/ 27 Unsere Ortschaften – Bahrendorf
28 Anzeigen Ausführung sämtlicher Natursteinarbeiten | Grabdenkmäler, auch nach eigenem Entwurf | Nachschriften | Neuvergoldungen | Einfassungen Grabzubehör | Bronzeartikel | Reinigung und Restauration Wanzleber Chaussee 16, 39116 Magdeburg-Ottersleben v 0391 6311872 www.grabmale-trippler.de Niederlassung am Neustädter Friedhof: Lübecker Str. 9 v 0391 2532087 Niederlassung Magdeburg am Südfriedhof: Leipziger Str. 35 v 0391 6229956 Niederlassung Magdeburg am Westfriedhof: Gr. Diesdorfer Str. 86 v 0391 2589252 Steinmetze Das Sinnbild für das Fortbestehen des Lebens. Den Verstorbenen als Erinnerungsbaum immer inmitten der Familie haben und somit zurück zur Natur. www.bestattungshaus-stieger.de Steintor 35 39171 Langenweddingen Tel. 039205 22886 Tree of life – Erinnerungsbaum im eigenen Garten! Einziger exklusiver Partner im Börde Kreis! Bestattungen Grundstücksvermessungen Lagepläne Ingenieurvermessungen Huttenstraße 3 · 39108 Magdeburg · Tel. 0391 73561-0 · info@vermbara.de www.vermbara.de Vermessungsbüro
5. Mai 1809 Historisch besonders bedeutsam ist das Gefecht vom 5. Mai 1809. Hier trafen die Truppen des preußischen Majors Ferdinand von Schill auf französischwestfälische Einheiten. Das Schill-Denkmal im Ort erinnert bis heute an diesen symbolträchtigen Moment der Freiheitskämpfe gegen Napoleon. Die St.-Christophorus-Kirche dokumentiert die lange kirchliche Tradition. Der eigene Bahnhof mit regelmäßiger Anbindung nach Magdeburg macht Dodendorf insbesondere für Pendler attraktiv. Neue Wohngebiete ergänzen den historischen Dorfkern und zeigen die kontinuierliche Entwicklung. Ein aktives Vereinsleben stärkt das soziale Miteinander. Dodendorf UNSERE ORTSCHAFTEN DODENDORF Kirche Schill-Denkmal Dodendorf mit rund 956 Einwohnern wurde 978 erstmals als „Duthontorp“ erwähnt. Der Ort liegt verkehrsgünstig südlich der Landeshauptstadt Magdeburg und verbindet ländliche Ruhe mit urbaner Nähe. RÜCKBLICK www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/dodendorf/ 29 Unsere Ortschaften – Dodendorf
946 Erste urkundliche Erwähnung Langenweddings. Der Ortsname verweist vermutlich auf einen alten germanischen Thing- oder Versammlungsplatz. Langenweddingen zählt rund 1.930 Einwohner und wurde – wie Altenweddingen – bereits 946 urkundlich erwähnt. UNSERE ORTSCHAFTEN Zentraler Bildungsstandort ist die Ganztagsschule Sülzetal, die 2009 eingeweiht wurde und moderne Lernbedingungen für Kinder aus allen Ortsteilen bietet. Ergänzt wird das Angebot durch eine neue und moderne Kindertagesstätte, die im Dezember 2021 eröffnet werden konnte. LANGENWEDDINGEN Bürgerhaus RÜCKBLICK 30 Unsere Ortschaften - Langenweddingen
Kirche Die St.-Georgs-Kirche prägt das historische Ortsbild ebenso wie traditionelle Hofanlagen. Gedenkstätten erinnern an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft und verdeutlichen das historische Bewusstsein des Ortes. Ein Freibad und die vielfältigen Vereinsaktivitäten machen Langenweddingen besonders familienfreundlich. Langenweddingen www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/langenweddingen/ 31 Unsere Ortschaften – Langenweddingen
32 Anzeigen Nassansaat Für Sie vor Ort www.traktorshop24.com Landtechnik · Kommunaltechnik · Fahrzeugtechnik Guido Storch Geschäftsführer VEMAC GmbH Lange Göhren 7b D-39171 Sülzetal OT Osterweddingen Tel. +49 39205 434610 Fax +49 39205 434611 Mobil +49 175 1004394 Mail info@vemac24.com
937 Die erste urkundliche Erwähnung datiert auf 937, damit zählt der Ort zu den ältesten Siedlungen der Region. Osterweddingen mit rund 2.196 Einwohnern ist das wirtschaftliche Herz der Gemeinde Sülzetal. UNSERE ORTSCHAFTEN OSTERWEDDINGEN Das Gewerbegebiet zählt zu den bedeutendsten Wirtschaftsstandorten im südlichen Umland von Magdeburg. Hier haben sich Logistik-, Handels- und Produktionsunternehmen angesiedelt, die zahlreiche Arbeitsplätze schaffen. Die Nähe zur A14, Bundesstraßen und Bahn macht den Standort für Unternehmen und Pendler attraktiv. Gewerbegebiet Mühle © Foto Video Lehmann RÜCKBLICK 33 Unsere Ortschaften – Osterweddingen
34 Anzeigen Transport und Verkehr BÄNEX REIFEN- UND FAHRZEUGHANDEL UND SERVICE GMBH Woltersdorfer Str. 5 39175 Königsborn Tel. 039205 699986 Fax 039205 419270 Funk 0160 95058806 osterweddingen@baenex.de www.baenex.de Appendorfer Weg 1 | 39171 39171 Osterweddingen Tel. 039205 4101-0 | Fax 039205 4101-11 info@nutzfahrzeug-service.com www.nutzfahrzeug-service.com NUTZFAHRZEUG & SERVICE FAHRZEUGBAU GMBH VERKAUF UND MONTAGE VON REIFEN UND FELGEN RÄDERWECHSEL / FELGENREPARATUR REIFENEINLAGERUNG mit Reinigung Reifenlager24 LKW, PKW, SUV Sachsen-Anhalt Lange Göhren 5 | 39171 Osterweddingen Niedersachsen Im Holzmoor | 38108 Braunschweig Hol- und Bringservice Reinigung Einlagerung Niedersachsen/ Sachsen-Anhalt Tel. 039205 417160 www.reifenlager24.de
Osterweddingen Trotz wirtschaftlicher Dynamik hat Osterweddingen seinen dörflichen Charakter bewahrt: Die St.-Lambertus-Kirche, historische Gebäude und der markante Taubenturm prägen das Ortsbild. Auch das Rathaus der Gemeinde befindet sich hier als zentraler Anlaufpunkt für die Bürgerinnen und Bürger. Für Familien und Einwohner bietet der Ort eine gute Infrastruktur: Kindertagesstätte, Grundschule, Einkaufsmöglichkeiten, medizinische Versorgung und zahlreiche Vereine sorgen für Lebensqualität und Gemeinschaft. Traditionelle Feste, sportliche Aktivitäten und Vereinsangebote verbinden Generationen und schaffen ein lebendiges Miteinander. Kirche www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/osterweddingen/ 35 Unsere Ortschaften – Osterweddingen
939 Erstmals wurde Schwaneberg im Jahr 939 urkundlich erwähnt. Der Ort bewahrt bis heute seinen ländlich-geprägten Charakter und liegt idyllisch in der weiten Bördelandschaft südwestlich von Magdeburg. Schwaneberg zählt rund 592 Einwohner. UNSERE ORTSCHAFTEN Besonders bekannt ist Schwaneberg für seine farbintensiven Tulpenfelder. Seit 1930 betreibt eine familiengeführte Zwiebel- und Blumenproduktion den größten Tulpenbetrieb Deutschlands. Jedes Frühjahr verwandeln die Felder die Umgebung in ein beeindruckendes farbenfrohes Blütenmeer, das Besucher aus ganz Deutschland anzieht. SCHWANEBERG Bürgerhaus Kulturkirche RÜCKBLICK 36 Unsere Ortschaften – Schwaneberg
Tulpenfeld Schwaneberg Der Ort lebt von Tradition und Gemeinschaft: Veranstaltungen wie das jährliche Erntefest verbinden Nachbarschaften und generationsübergreifendes Engagement. Die Dorfgemeinschaft wird außerdem durch aktive Vereine und ehrenamtliches Engagement gestärkt. Historische Bauwerke prägen das Ortsbild: die St.-Lambertus-Kirche, die Kulturkirche und ein Kriegerdenkmal erinnern an die bewegte Geschichte Schwanebergs. Ein kleiner Park mit Teich lädt zu Spaziergängen und Erholung ein. www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/schwaneberg/ 37 Unsere Ortschaften – Schwaneberg
38 Anzeigen Brückenbau Handwerk & Bau Montagespezialist im Stahlbrückenbau Seit Gründung im Jahr 2001 hat sich die montec GmbH als Montagespezialist im Stahlbrückenbau etabliert. Die Firma mit Sitz im Sülzetal beschäftigt aktuell 52 Mitarbeiter. Die Kernkompetenz von montec liegt im Brückenbau. Dennoch werden auch Schweiß- und Montagearbeiten in anderen Branchen, die besondere Qualifikationen erfordern, ausgeführt. Die notwendigen Zulassungen und Eignungsnachweise für das Arbeiten im bauaufsichtlichen Bereich liegen vor (EXC4 nach EN1090-2 und HPQ nach DBS 918 005 – EXC3DB). Durch erfahrenes Fachpersonal werden kreative und wirtschaftliche Montageideen in höchster Qualität auf der Baustelle umgesetzt. www.montec-bruecken.de
Heute gehört Sülldorf zum größten Binnensalzstellenkomplex Deutschlands, dem Naturschutzgebiet Sülzetal. Diese besondere Landschaft zeichnet sich durch salzhaltige Böden und eine außergewöhnliche Flora aus. Inmitten der Salzwiesen finden seltene, Sülldorf mit etwa 345 Einwohnern liegt eingebettet im tief eingeschnittenen Tal der Sülze – einer Landschaft, die seit dem Mittelalter von einzigartigen Salzvorkommen geprägt ist. Die einstigen Salzquellen gaben dem Ort seine erste wirtschaftliche Bedeutung und beeinflussten über Jahrhunderte das Leben und Arbeiten hier. UNSERE ORTSCHAFTEN SÜLLDORF an Salz angepasste Pflanzenarten wie Salzaster, Queller oder Strandsode ihren Lebensraum – ein ökologisch wertvoller Naturraum mit hohem Schutzstatus und Bedeutung für den Artenschutz. Salzwiesen 39 Unsere Ortschaften – Sülldorf
40 Anzeigen 39343 Ingersleben – OT Ostingersleben Hinterdorfstraße 23 Telefon 039052 478 - Fax 039052 6677 info@alu-factory.com – www.alu-factory.com Terrassendächer bis 7 m mit 2 Stützpfosten möglich Sonnenschutzanlagen | Fenster | Türen Wintergärten Kellereingangsüberdachungen Komplettleistung: Beratung Aufmaß Fertigung Montage Handwerk & Bau Metallbau Fritzke GmbH Am Silo 1 a 39171 Sülzetal OT Altenweddingen Telefon: 039205 20451 Fax: 03920541621 info@metallbau-fritzke.de An der Röte 5, 39171 Sülzetal/Altenweddingen | Telefon: 039205 20311 | info@miehe-haustechnik.de www.miehe-haustechnik.de HEIZUNGSANLAGEN BÄDER SOLARSYSTEME WÄRMEPUMPEN KLIMATECHNIK
Sülldorf Das Ortsbild wird durch die historische Kirche und alte Hofanlagen geprägt. Besonders erwähnenswert ist das Denkmal der Familie von Angern, das an wichtige Kapitel der Ortsgeschichte erinnert. Feste, Begegnungen und das Engagement vieler Ehrenamtlicher machen Sülldorf zu einem lebendigen und liebenswerten Wohnort, in dem Tradition und Natur eng miteinander verwoben sind. Denkmal Familie von Angern www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/s%c3%bclldorf/ 41 Unsere Ortschaften – Sülldorf
Das historische Ortswappen, das einen Hund zeigt, verweist auf die alteingesessene Adelsfamilie von Hakeborn, die über Generationen die Entwicklung Stemmerns prägte. Trotz seiner geringen Größe verfügt Stemmern über ein lebendiges soziales Gefüge. Veranstaltungen, Dorffeste und gemeinschaftliche Initiativen tragen dazu bei, dass sich Jung und Alt hier zu Hause fühlen. Stemmern UNSERE ORTSCHAFTEN STEMMERN Stemmern ist mit rund 220 Einwohnern der kleinste Ortsteil der Einheitsgemeinde Sülzetal – ein beschaulicher und ländlich geprägter Lebensraum, in dem Ruhe, Nachbarschaft und Beständigkeit im Mittelpunkt stehen. Kirche Feuerwehr www.xn--gemeinde-slzetal-szb.de/ gemeinde/ortsteile/stemmern/ 42 Unsere Ortschaften – Stemmern
43 Kapitel Lange Göhren 14, 39171 Osterweddingen, Deutschland
Kapitel 44 Nah & Gut Grave Breite Straße 28 39171 Altenweddingen Nah & Gut Grave Dodendorfer Straße 17 c 39171 Osterweddingen „Wir sind hier, regional ganz nah bei Ihnen.“ EDEKA Grave Gustav - Ricker - Straße 61 39120 Magdeburg „Es macht uns einfach Spaß für Sie da zu sein!“ Unsere Märkte:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==