INFORMATIONSBROSCHÜRE 2023/2024
WUNSCHLOS GÜNSTIG! Öffnungszeiten Mo – Fr: 8.00 – 19.00 Uhr Sa: 7.00 – 18.00 Uhr Telefon: 0441 5008634 Telefax: 0441 5008636 Mobil: 0173 2312724 Inh. Claas Stanke* (*seit 01.01.2021 neuer Betreiber) Hunoldstraße 60 26203 Hundsmühlen
GRUSSWORT BÜRGERMEISTER CHRISTOPH REENTS ůćŶŐƐƚ ůĞďĞŶ ǁŝƌ ŝŶ ĞŝŶĞƌ Ğŝƚ͕ ŝŶ ĚĞƌ ŐĞǁƺŶƐĐŚƚĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ƐĐŚŶĞůů ƺďĞƌ ĚĂƐ /ŶƚĞƌŶĞƚ ĞƌŵŝƩĞůƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ĞŶŶŽĐŚ ǁŝƌĚ ĂƵĐŚ ĚĂƐ ͣŐĞĚƌƵĐŬƚĞ tŽƌƚ͞ ŝŶ &Žƌŵ ĞŝŶĞƌ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ŝŵŵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŶĂĐŚŐĞĨƌĂŐƚ͘ ĂƌƵŵ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ĚŝĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ĚĞƌ ďŝƐŚĞƌŝŐĞŶ ƵƐŐĂďĞ ĂƵƐ ĚĞŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϳ Ĩƺƌ ^ŝĞ ƺďĞƌĂƌďĞŝƚĞƚ͕ ŶĞƵ ƐƚƌƵŬƚƵƌŝĞƌƚ ƵŶĚ ŝŶ ĚĞƌ ǀŽƌůŝĞŐĞŶĚĞŶ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐďƌŽƐĐŚƺƌĞ njƵƐĂŵŵĞŶŐĞƚƌĂŐĞŶ͘ sĞƌĨƺŐďĂƌ ŝƐƚ ĚŝĞƐĞ ĞďĞŶĨĂůůƐ ŽŶůŝŶĞ ƵŶƚĞƌ www.wardenburg.de. Kď ^ŝĞ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ĞƌƐƚ ŬƺƌnjůŝĐŚ ĞŝŶĞ ,ĞŝŵĂƚ ŐĞĨƵŶĚĞŶ ŚĂďĞŶ͕ ƐĐŚŽŶ ůćŶŐĞƌ ŚŝĞƌ ǁŽŚŶĞŶ ŽĚĞƌ njƵ 'ĂƐƚ ƐŝŶĚ͖ ĚŝĞƐĞ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ƐŽůů /ŚŶĞŶ ĞŝŶĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ Ĩƺƌ ĂůůƚćŐůŝĐŚĞ ŶůŝĞŐĞŶ ďŝĞƚĞŶ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ŝŶ ^ĂĐŚĞŶ &ƌĞŝnjĞŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ ĞŝŶ ŚŝůĨƌĞŝĐŚĞƌ ZĂƚŐĞďĞƌ ƐĞŝŶ͘ ,ŝĞƌ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ /ŚƌĞ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ ŝŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞǀĞƌǁĂůƚƵŶŐ ƵŶĚ ǀŽŶ ĂŶĚĞƌĞŶ njĂŚůƌĞŝĐŚĞŶ KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞŶ͕ ĚŝĞ ĚĂƐ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞůĞďĞŶ ƉƌćŐĞŶ͘ ĂƌƺďĞƌ ŚŝŶĂƵƐ ĞŶƚŚćůƚ ĚŝĞƐĞ ƵƐŐĂďĞ ŶƺƚnjůŝĐŚĞ ĂƚĞŶ ƵŶĚ &ĂŬƚĞŶ͕ ǁŝĞ ĞƚǁĂ ŝŶǁŽŚŶĞƌnjĂŚůĞŶ͕ ĚŝĞ sŽƌƐƚĞůůƵŶŐ ƵŶƐĞƌĞƐ 'ĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚĞƐ ƵŶĚ ĂŶĚĞƌĞƌ 'ƌĞŵŝĞŶ͕ ǁŝĞ ĂƵĐŚ ĂůůŐĞŵĞŝŶĞ ƵŶĚ ǁĞŝƚĞƌŐĞŚĞŶĚĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ĂƵƐ ĚĞŶ ĞƌĞŝĐŚĞŶ dŽƵƌŝƐŵƵƐ͕ <ƵůƚƵƌ ƵŶĚ &ƌĞŝnjĞŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ͕ tŝƌƚƐĐŚĂŌ ƵŶĚ 'ĞǁĞƌďĞ ƐŽǁŝĞ ƺďĞƌ ŐĞƐĐŚŝĐŚƚůŝĐŚĞ ƐƉĞŬƚĞ͘ hŶĚ ƐŽ ŝƐƚ ĞƐ ŵŝƌ ĞŝŶĞ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ &ƌĞƵĚĞ͕ /ŚŶĞŶ ŵŝƚ ĚŝĞƐĞƌ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ŐƵƚĞ ŝŶďůŝĐŬĞ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞ ƐĐŚƂŶĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ njƵ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ͘ ŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ŚĂƚ ĞŝŶŝŐĞƐ njƵ ďŝĞƚĞŶ͘ sŝĞůĞ ƺƌŐĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ƺƌŐĞƌ ŐĞŶŝĞƘĞŶ ĚĞŶ ŚŽŚĞŶ tŽŚŶǁĞƌƚ͕ ĚŝĞ ŐƵƚĞŶ ŝŶŬĂƵĨƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ƐŽǁŝĞ ĚŝĞ ƌĞŝĐŚŚĂůƟŐĞŶ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĚĞƌ &ƌĞŝnjĞŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ͘ ,ŝĞƌnjƵ ƚƌĂŐĞŶ ĂƵĐŚ ĞŝŶĞ ƐŽůŝĚĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶ ƐĞŚƌ ŐƵƚĞƐ ƵŶĚ ǀŝĞůĨćůƟŐĞƐ <ŝŶĚĞƌďĞƚƌĞƵƵŶŐƐĂŶŐĞďŽƚ ŵŝƚ ƺďĞƌĚƵƌĐŚƐĐŚŶŝƩůŝĐŚ ŚŽŚĞƌ sĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐƋƵŽƚĞ ďĞŝ͘ ƵƌĐŚ ĚĞŶ ĂƵ ĚĞƌ ϮϬϮϭ ŝŶ ĞƚƌŝĞď ŐĞŶŽŵŵĞŶĞŶ ĞŶƚƌĂůĞŶ hŵƐƚĞŝŐĞŚĂůƚĞƐƚĞůůĞ ;h,Ϳ ǁƵƌĚĞ ĚĂƐ ŶŐĞďŽƚ ĚĞƐ PīĞŶƚůŝĐŚĞŶ WĞƌƐŽŶĞŶŶĂŚǀĞƌŬĞŚƌƐ ŶŽĐŚ ĞŝŶŵĂů ĚĞƵƚůŝĐŚ ĂƵĨŐĞǁĞƌƚĞƚ͘ ŝŶ ǁĞŝƚĞƌĞƐ njĞŶƚƌĂůĞƐ dŚĞŵĂ ŝƐƚ ĚŝĞ ŝŐŝƚĂůŝƐŝĞƌƵŶŐ͘ Ğƌ ǀŽƌĂŶƐĐŚƌĞŝƚĞŶĚĞ ƌĞŝƚďĂŶĚĂƵƐďĂƵ ŚŝůŌ ƵŶƐ͕ ŵŝƚ ŶĞƵĞŶ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ^ĐŚƌŝƩ njƵ ŚĂůƚĞŶ͘ /Ŷ ƵŶƐĞƌĞŵ ͣKŶůŝŶĞͲZĂƚŚĂƵƐ͞ ďŝĞƚĞŶ ƐŝĐŚ njƵĚĞŵ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͕ ŶůŝĞŐĞŶ ďĞƋƵĞŵ ǀŽŶ ƵŚĂƵƐĞ ĂƵƐ ĂďnjƵǁŝĐŬĞůŶ͘ hŶƐĞƌĞ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞŶ ǀĞƌĨƺŐĞŶ ƺďĞƌ ŚĞƌǀŽƌƌĂŐĞŶĚĞ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ ^ĞůďƐƚǀĞƌƐƚćŶĚůŝĐŚ ƐŝŶĚ ǁŝƌ ďĞƐƚƌĞďƚ͕ ĚŝĞƐĞ ^ƚĂŶĚŽƌƚǀŽƌƚĞŝůĞ ƵŶĚ ĚĂŵŝƚ ĚĂƐ >ĞďĞŶƐƵŵĨĞůĚ ƵŶƐĞƌĞƌ ƺƌŐĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ƺƌŐĞƌ ĂƵĐŚ ůĂŶŐĨƌŝƐƟŐ njƵ ƉŇĞŐĞŶ ƵŶĚ ĂƵƐnjƵďĂƵĞŶ͕ ĚĂŵŝƚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ƐŽ ĂƚƚƌĂŬƟǀ ďůĞŝďƚ͘ ^ĞŚƌ ŐĞĞŚƌƚĞ >ĞƐĞƌŝŶ͕ ƐĞŚƌ ŐĞĞŚƌƚĞƌ >ĞƐĞƌ͕ ďůćƩĞƌŶ ^ŝĞ ĚŝĞƐĞ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ŐĞƌŶĞ ĂƵĨŵĞƌŬƐĂŵ ĚƵƌĐŚ ƵŶĚ ĞƌĨĂŚƌĞŶ ĚĂďĞŝ ĞŝŶŝŐĞƐ͕ ǁĂƐ ^ŝĞ ŶŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ǁƵƐƐƚĞŶ ŽĚĞƌ ŶŽĐŚ ĞŝŶŵĂů ŶĂĐŚůĞƐĞŶ ŵƂĐŚƚĞŶ͘ ŝĞ ,ĞƌĂƵƐŐĂďĞ ĚŝĞƐĞƌ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ĞƌĨŽůŐƚ ŝŶ ďĞǁćŚƌƚĞƌ ƵŶĚ ŐƵƚĞƌ ƵƐĂŵŵĞŶĂƌďĞŝƚ ŵŝƚ ĚĞŵ s ͲsĞƌůĂŐ ĂƵƐ EŽƌĚŚŽƌŶ͘ ŝĞ EĞƵĂƵŇĂŐĞ ǁƵƌĚĞ ĞƌŵƂŐůŝĐŚƚ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ŶnjĞŝŐĞŶƐĐŚĂůƚƵŶŐĞŶ ǀŽŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ͘ ,ŝĞƌĨƺƌ ďĞĚĂŶŬĞ ŝĐŚ ŵŝĐŚ ƐĞŚƌ ďĞŝ ĂůůĞŶ ďĞƚĞŝůŝŐƚĞŶ ĞƚƌŝĞďĞŶ͘ /ĐŚ ǁƺŶƐĐŚĞ /ŚŶĞŶ ǀŝĞů ^ƉĂƘ ďĞŝŵ ͣ^ƚƂďĞƌŶ͞ ƵŶĚ ŚŽīĞ͕ ĚĂƐƐ /ŚŶĞŶ ĚŝĞƐĞ ƌŽƐĐŚƺƌĞ ĞŝŶ ŶƺƚnjůŝĐŚĞƐ tĞƌŬnjĞƵŐ ƐĞŝŶ ǁŝƌĚ͘ ,ĞƌnjůŝĐŚĞ 'ƌƺƘĞ ĂƵƐ ĚĞŵ ZĂƚŚĂƵƐ ʹ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ŝŵ tŝŶƚĞƌ ϮϬϮϮ ʹ LiebeWardenburgerinnen undWardenburger, liebe Gäste unserer schönenGemeinde, 03
04 Seit über 40 Jahren lassen wir Ihre individuellen Wohnwünsche wahr werden – mit Know-how, hochwertigen Produkten, Liebe zum Detail und jeder Menge Farbe im Blut. Qualität heißt für uns, die Anforderungen unserer Kunden bestmöglich zu erfüllen. Besonderes bieten wir Ihnen im Bereich der fugenlosen Bäder. Wir gestalten Ihre Fassade, Ihren Boden, die Wände und alles andere gerne neu. Überzeugen Sie sich selbst. Wir malen nicht nur – wir gestalten. Keilstraße 2 | 26203 Wardenburg | Tel. 04407 5731 | Kirchhoff Diedrich Kirchhoff GmbH & Co.KG Fürstendamm 235 · 26203 Wardenburg Tel.: 04407 8941 · E-Mail: info@kirchhoff-maler.de www.kirchhoff-maler.de Malerarbeiten · Glaserarbeiten · Bodenbeläge Wärmedämmung · Parkett und Holzpflaster Licht und Kraftanlagen | Industrieanlagen Steuerungsbau | Hausinstallation | Geräteverkauf Elektrotechnikermeister lngolf Böhme Handy 0179 7778812 Bahnhofstraße 9a Telefon 039459 736933 38899 Hasselfelde Fax 039459 736934 Viehweide 21 Telefon 05322 81520 38667 Bad Harzburg E-Mail elektro-staadt@t-online.de Gestaltung • Anlage • Pflege Gehwegreinigung • Winterdienst Der Gartendienst An den Sanddünen 12 • 26203 Wardenburg • T 04407 717106 • M 0174 9993806 • www.der-gartendienst.de Dein zuverlässiger Ansprechpartner vor Ort. Energieanbieterwechsel Betreuung deines neuen Vertrags Planung deiner Photovoltaikanlage Kostenlose, individuelle Angebotserstellung Hilfe bei Rechnungsfragen Öffnungszeiten Montag – Freitag 8:00 – 17:00 | Samstag nach Vereinbarung ernie - energie für uns Friedrichstr. 31 | 26203 Wardenburg | Telefon: 04407 9999049 E-Mail: info@ernie-energie.de | Web: www.ernie-energie.de Das Handwerk stellt sich vor Strom – Gas – Telekommunikation
Herausgeber: BVB-Verlagsgesellschaft mbH © BVB-Verlagsgesellschaft mbH, 2023 Bildnachweise: · Nika Kramer Seite: 1, 6/7, 11, 13, 14/15, 18/19, 32/33 · Heiko Stahmer Seite: 11 (Schaufenster) · Annika Lübbing Seite 23 (Kind) · Stephanie Damjanovic Seite 34 Alle Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit. Irrtümer vorbehalten. Titel, Umschlaggestaltung, Fotos, Kartographien sowie Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten. In unserem Verlag erscheinen unter anderem Informationsbroschüren aller Art, Wirtschafts- und Gesundheitsmagazine, Firmenbroschüren sowie Faltpläne und sonstige kartographische Erzeugnisse. Das verwendete Papier wird im ECFVerfahren (Elementarchlor-frei) hergestellt. Friedrichstraße 4 48529 Nordhorn Tel. 05921 9730-0 Fax 05921 9730-50 kundenservice@bvb-verlag.de www.bvb-verlag.de Impressum INHALT BROSCHÜRE 2023/2024 Seite 3 GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Seite 7 WARDENBURG STELLT SICH VOR Seite 8 KULTUR, TOURISMUS UND FREIZEIT Seite 11 WIRTSCHAFT UND GEWERBE Seite 12 GESCHICHTLICHES Seite 14 DER GEMEINDERAT Seite 15 DIE GEMEINDEVERWALTUNG Seite 16 WAS ERLEDIGE ICH WO? Seite 18 BEZIRKSVORSTEHERINNEN UND BEZIRKSVORSTEHER Seite 19 KIRCHENGEMEINDEN IN WARDENBURG Seite 20 GEMEINDELEBEN Seite 22 ÖFFENTLICHE UND SONSTIGE EINRICHTUNGEN Seite 23 KINDER, JUGEND UND FAMILIE Seite 25 SCHULEN Seite 27 SENIOREN Seite 28 VEREINE UND GRUPPEN Seite 30 HAUS- UND FACHÄRZTE · KRANKENHÄUSER · TIERÄRZTE Seite 32 HILFE UND BERATUNG Seite 33 VER- UND ENTSORGUNG Seite 34 NOTRUFTAFEL 05
06
Flair undmehr erleben /Ŷ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ƐŝŶĚ ƌƵŶĚ ϭϳ͘ϬϬϬ DĞŶƐĐŚĞŶ njƵŚĂƵƐĞ͘ ŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ůŝĞŐƚ ƐƺĚůŝĐŚ ĂŶŐƌĞŶnjĞŶĚ ĂŶ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ KůĚĞŶďƵƌŐ ŝŵ EĂƚƵƌƉĂƌŬ tŝůĚĞƐŚĂƵƐĞƌ 'ĞĞƐƚ͘ >ĂŶĚƐĐŚĂŌůŝĐŚ ŝƐƚ ƐŝĞ ƌĞŝnjǀŽůů ŐĞƉƌćŐƚ ĚƵƌĐŚ DŽŽƌĞ͕ DĂƌƐĐŚ ƵŶĚ 'ĞĞƐƚ͕ tĂůĚŇćĐŚĞŶ͕ ^ĞĞŶ ƐŽǁŝĞ ĚŝĞ ďĞŝĚĞŶ &ůƺƐƐĞ ,ƵŶƚĞ ƵŶĚ >ĞƚŚĞ͘ ŝŶĞ ƐŽůŝĚĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ ƵŶĚ ŐƵƚĞ sĞƌŬĞŚƌƐĂŶďŝŶĚƵŶŐĞŶ ŵĂĐŚĞŶ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ njƵ ĞŝŶĞŵ ĂƩƌĂŬƟǀĞŶ tŽŚŶŽƌƚ ƵŶĚ ĞŝŶĞŵ njƵŬƵŶŌƐŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞŶ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐƐƚĂŶĚŽƌƚ͘ ^ŝĞ ǀĞƌĨƺŐƚ ƺďĞƌ ĞŝŶĞ ĂƩƌĂŬƟǀĞ ŝŶŬĂƵĨƐůĂŶĚƐĐŚĂŌ͕ ǀŝĞůƐĐŚŝĐŚƟŐĞ <ƵůƚƵƌĂŶŐĞďŽƚĞ ƐŽǁŝĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ sĞƌĞŝŶƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶ ŵŝƚ njĂŚůƌĞŝĐŚĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ ĂŬƟǀ ŝŶ ƉŽůŝƟƐĐŚĞ ƵŶĚ ƐŽnjŝĂůĞ WƌŽnjĞƐƐĞ ĞŝŶďƌŝŶŐĞŶ͕ ƵŶĚ ƐŽ ŵĂƘŐĞďůŝĐŚ njƵƌ ƩƌĂŬƟǀŝƚćƚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ ďĞŝƚƌĂŐĞŶ͘ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ŵŝƚ ϭϴ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ /Ŷ ŝŚƌĞƌ 'ĞƐĂŵƚŚĞŝƚ ƐƚĞůůĞŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ ĞŝŶĞ ƐĞŚƌ ĨƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ ŝŶŚĞŝƚ ǀŽŶ ^ŝĞĚůƵŶŐ ƵŶĚ >ĂŶĚƐĐŚĂŌ ĚĂƌ͘ ŝĞ ϭϴ 'ĞŵĞŝŶĚĞƚĞŝůĞ ŝŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ǀĞƌƚĞŝůĞŶ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĞŝŶĞƌ 'ĞƐĂŵƞůćĐŚĞ ǀŽŶ ƌƵŶĚ ϭϭϵ YƵĂĚƌĂƚŬŝůŽŵĞƚĞƌŶ͘ :ĞĚĞƌ Kƌƚ Ĩƺƌ ƐŝĐŚ ŝƐƚ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐ͖ ĞƐ Őŝďƚ ćůƚĞƌĞ͕ ŬůĞŝŶĞƌĞ ǀŽƌ ĂůůĞŵ ůĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚ ŐĞƉƌćŐƚĞ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ ŝŚƌĞ ^ƚƌƵŬƚƵren weitgehend erhalten haben, OrtschafƚĞŶ ŵŝƚ ƵŵĨĂŶŐƌĞŝĐŚĞŶ EĞƵďĂƵŐĞďŝĞƚĞŶ ŝŵ ͣ^ƉĞĐŬŐƺƌƚĞů͞ KůĚĞŶďƵƌŐƐ ǁŝĞ ĂƵĐŚ ƐŽůĐŚĞ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ njǁŝƐĐŚĞŶ ĚŝĞƐĞŶ ďĞŝĚĞŶ ŚĂƌĂŬƚĞƌŝƐƟŬĂ ĞŝŶŽƌĚŶĞŶ ůĂƐƐĞŶ͘ Fairtrade-GemeindeWardenburg ŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ Ŷŝŵŵƚ ƐĞŝƚ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬϭϱ ĂŶ ĚĞƌ &ĂŝƌƚƌĂĚĞͲdŽǁŶƐͲ<ĂŵƉĂŐŶĞ ƚĞŝů ƵŶĚ ϮϬϮϭ ǁƵƌĚĞ ĚĞƌ dŝƚĞů „Fairtrade Gemeinde Wardenburg“ bereits njƵŵ ĚƌŝƩĞŶ DĂů ǀĞƌůćŶŐĞƌƚ͘ T GemeindeWardenburg >ĂŶĚŬƌĞŝƐ KůĚĞŶďƵƌŐ >ĂŶĚ EŝĞĚĞƌƐĂĐŚƐĞŶ t Einwohner ϭϳ͘ϯϲϬ ,ĂƵƉƚͲ ƵŶĚ EĞďĞŶǁŽŚŶƐŝƚnjĞ ^ƚĂŶĚ ϯϬ͘Ϭϲ͘ϮϬϮϮ Einwohner der einzelnen KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ ĐŚƚĞƌŶŚŽůƚ͗ ϯϬϱ ĐŚƚĞƌŶŵĞĞƌ͗ ϭ͘ϮϮϳ ƐƚƌƵƉ͗ Ϯϰϳ ĞŶƚŚƵůůĞŶ͗ ϱϲϴ ŚĂƌůŽƩĞŶĚŽƌĨ KƐƚ͗ ϯϱϴ ŚĂƌůŽƩĞŶĚŽƌĨ tĞƐƚ͗ Ϯϯϱ ,ĂƌďĞƌŶ /͗ Ϯϭϰ ,ĂƌďĞƌŶ //͗ Ϯϳϯ ,ƂǀĞŶ͗ ϭϱϬ ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ͗ ϯ͘ϯϳϴ <ůĞŝŶ ƺŵŵĞƌƐƚĞĚĞ͗ ϴϵ >ŝƩĞů͗ ϰϴϯ KďĞƌůĞƚŚĞ͗ ϱϱϭ ^ƺĚŵŽƐůĞƐĨĞŚŶ͗ ϭ͘Ϭϵϳ dƵŶŐĞůŶ͗ ϭ͘ϰϮϰ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ͗ ϲ͘Ϭϴϴ tĞƐƚĞƌďƵƌŐ͗ ϮϮϳ tĞƐƚĞƌŚŽůƚ͗ ϰϰϲ M Fläche ϭϭϴ͕ϲϬϲ Ŭŵϸ L ,ƂŚĞ ;ÓͿ ϵ͕ϬϬ ŵ ƺ͘ EE Y Geographische Lage ϱϯ 'ƌĂĚ Ϭϰ DŝŶ͘ ŶƂƌĚů͘ ƌĞŝƚĞ Ϭϴ 'ƌĂĚ ϭϭ͕ϱ DŝŶ͘ ƂƐƚů͘ >ćŶŐĞ W Verkehrsanbindungen · ƵŶĚĞƐĂƵƚŽďĂŚŶ Ϯϵ͕ ĞŝŐĞŶĞƌ ƵƚŽďĂŚŶĂŶƐĐŚůƵƐƐ ŵŝƚ ďĨĂŚƌƚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ · Zentrale Umsteigehaltestelle ;h,Ϳ Ĩƺƌ ĚĞŶ PWEs · ĂŚŶŚƂĨĞ KůĚĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ ^ĂŶĚŬƌƵŐ · <ƺƐƚĞŶŬĂŶĂů DIE GEMEINDE WARDENBURG STELLT SICH VOR 07
j ĞŐĞŐŶƵŶŐƐƐƚćƩĞŶ͕ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚćƵƐĞƌ ƵŶĚ 'ƌŝůůƉůćƚnjĞ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ Achternmeer/Harbern I a Korsorsstr. n Herr Scholte v ϬϰϰϬϳബϱϲϬϴ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ ŚĂƌůŽƩĞŶĚŽƌĨ tĞƐƚ a >ĂŐĞƌĚĂŵŵ n Herr Tzschentke v ϬϰϰϬϳബϳϭϰϵϱϰ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐͬ Freilichtbühne Harbern II a ^ĂĂƌůćŶĚĞƌ tĞŐͬ<ŽƌƐŽƌƐƐƚƌ͘ n Herr Logemann v ϬϭϲϬബϳϲϬ ϲϵϴϵ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐͬ 'ƌŝůůƉůĂƚnj tĞƐƚĞƌďƵƌŐͬ,ƂǀĞŶ a ,ƵďĞƌƚƵƐǁĞŐ n &ƌĂƵ ^ĐŚŵŝĚƚ v ϬϰϰϬϳബϵϴϬϮϵϮ ŽƌĨŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌƐŚĂƵƐ tĞƐƚĞƌŚŽůƚ a ĐŚƚĞƌŶ ƵƐĐŚ n &ƌĂƵ ƵŶĚ ,Ğƌƌ ŝĞƌŬƐ v ϬϰϰϬϳബϱϵϵϮ Grillplatz Achternholt a 'ƌƺŶĞ ^ƚƌ͘ ; ŶĚĞͿ n Herr Oetjen v ϬϰϰϬϳബϱϯϳϮ ^ĐŚĂĨƐƚĂůů ƐƚƌƵƉ 'ƌŝůůŚƺƩĞ ƵŶĚ ͲƉůĂƚnj a ^ĐŚĞŚŶďĞƌŐĞƌ tĞŐ n &ƌĂƵ ƵŶĚ ,Ğƌƌ <ƺŶŶĞŵĂŶŶ v ϬϰϰϬϳബϭϰϵϬ 'ƌŝůůƉůĂƚnj &ůĂĚĚĞƌ a &ůĂĚĚĞƌƐƚƌ͘ n ,Ğƌƌ ĚĚŝĐŬƐ v ϬϬϰϬϳ ϱϬϭϮ 'ƌŝůůƉůĂƚnj ŚĂƌůŽƩĞŶĚŽƌĨͲKƐƚ a KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ^ƚƌ͘ ϳϳϲ n &ƌĂƵ ůĞLJĚŽƌŶͲ ƌƵŶŬĞŶ v ϬϭϳϬബϮϰϲϵϭϲϲ 'ƌŝůůƉůĂƚnj ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ a ĐŚƚĞƌŶŵĞĞƌĞƌ ^ƚƌ͘ ϭϲ n ,Ğƌƌ 'ƌƂŶŝŶŐ P ĂŶĨƌĂŐĞΛŐƌŝůůƉůĂƚnjͲ ŚƵŶĚƐŵƵĞŚůĞŶ͘ĚĞ KULTUR,TOURISMUS UND FREIZEIT <ƵůƚƵƌƉƌŽŐƌĂŵŵ ĂƐ ďĞƐƚĞŚĞŶĚĞ ďƵŶƚĞ ŶŐĞďŽƚ ǀŽŶ ƂƌƚůŝͲ ĐŚĞŶ /ŶŝƟĂƟǀĞŶ͕ DƵƐŝŬͲ ƵŶĚ 'ĞƐĂŶŐƐŐƌƵƉͲ ƉĞŶ͕ ŶŝĞĚĞƌĚĞƵƚƐĐŚĞŶ ƺŚŶĞŶ ƵŶĚ ĂŶƐćƐͲ ƐŝŐĞŶ <ƵŶƐƚͲ ƵŶĚ <ƵůƚƵƌƐĐŚĂīĞŶĚĞŶ ǁŝƌĚ ĞƌŐćŶnjƚ ĚƵƌĐŚ ĚĂƐ ŐĞŵĞŝŶĚůŝĐŚĞ <ƵůƚƵƌͲ ƉƌŽŐƌĂŵŵ͘ /ŵ ƌŐĞďŶŝƐ ďĞƐƚĞŚƚ ĞŝŶ ǀŝĞůͲ ĨćůƟŐĞƐ ŶŐĞďŽƚ ǀŽŶ <ŽŶnjĞƌƚĞŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞͲ ĚĞŶƐƚĞƌ 'ĞŶƌĞƐ͕ <ĂďĂƌĞƩͲ͕ ŽŵĞĚLJͲ ƵŶĚ dŚĞĂƚĞƌǀŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶ͕ >ĞƐƵŶŐĞŶ͕ ďŝůĚĞŶĚĞƌ <ƵŶƐƚ͕ <ŝŶŽ͕ ŬƵůƚƵƌĞůůĞŶ sŽƌƚƌćŐĞŶ ŽĚĞƌ sĞƌͲ ĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞŶ DƵƐĞĞŶ͘ ďŐĞďŝůĚĞƚ ǁŝƌĚ ĚĂƐ ŶŐĞďŽƚ ƐŽǁŽŚů ŝŶ ĞŝŶĞŵ ŐĞĚƌƵĐŬƚĞŶ <ƵůƚƵƌŬĂůĞŶĚĞƌ ǁŝĞ ĂƵĐŚ ŝŵ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞŶ KŶůŝŶĞͲsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐͲ ŬĂůĞŶĚĞƌ ƵŶƚĞƌ ͗ ǁǁǁ͘ǁĂƌĚĞŶďƵƌŐͲĂƉƉ͘ĚĞͬ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ B <ƵůƚƵƌďƺƌŽ ŝŵ ZĂƚŚĂƵƐ a &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐƚƌ͘ ϭϲ v ϬϰϰϬϳബϳϯϭϭϲ P ŬƵůƚƵƌΛǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ O ǁǁǁ͘ǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ ^ĞŚĞŶƐǁƺƌĚŝŐŬĞŝƚĞŶ ഩ · 'ůŽĐŬĞŶƚƵƌŵ ;tĂŚƌnjĞŝĐŚĞŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐͿ ഩ · DĂƌŝĞŶŬŝƌĐŚĞ͕ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ഩ · <ŝƌĐŚĞ ^ƚ͘ DĂƌŝĞŶ͕ ^ƺĚŵŽƐůĞƐĨĞŚŶ ഩ · ,ŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞ tĂƐƐĞƌŵƺŚůĞ͕ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ഩ · 'ƌĂď ǀŽŶ ƂƌŐĞůŽŚ͕ ,ƂǀĞŶ ഩ · ^ŬƵůƉƚƵƌĞŶ ŝŵ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶ ZĂƵŵ ഩ · DƵƐĞĞŶ ƐŝĞŚĞ ĨŽůŐĞŶĚĞ ^ĞŝƚĞ EĂŚĞƌŚŽůƵŶŐ ƵŶĚ &ƌĞŝnjĞŝƚ ഩ · ĂƵƐŐĞƐĐŚŝůĚĞƌƚĞ ZĂĚǁĞŐĞ ;ŝŵ <ŶŽƚĞŶƉƵŶŬƚƐLJƐƚĞŵͿ ഩ · ĂƵƐŐĞƐĐŚŝůĚĞƌƚĞ tĂŶĚĞƌǁĞŐĞ ഩ · <ĂŶƵĨĂŚƌĞŶ ĂƵĨ ĚĞƌ ,ƵŶƚĞ ഩ · ZĞŝƚǁĞŐĞ ƵŶĚ ZĞŝƚĂŶůĂŐĞŶ ഩ · tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞƌ ĂĚĞƐĞĞ ഩ · dŝůůLJƐĞĞ ഩ · ,ŽĐŚnjĞŝƚƐǁĂůĚ ഩ · >ĞƚŚĞͲ>ĞŚƌƉĨĂĚ ഩ · tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ ,ĂůůĞŶďĂĚ ഩ · <ůĞƩĞƌnjĞŶƚƌƵŵ ͣhW͞ ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ ഩ · ^ƉŽƌƚƉůćƚnjĞ ƵŶĚ ͲŚĂůůĞŶ ഩ · ,ƵŶƚĞͲ ƵŶĚ >ĞƚŚĞƚĂů ഩ · >ĂŶĚƐĐŚĂŌƐƐĐŚƵƚnjŐĞďŝĞƚĞ ഩ · ŐƌŽƘŇćĐŚŝŐĞ DŽŽƌŐĞďŝĞƚĞ 'ćƐƚĞĨƺŚƌƵŶŐĞŶ &ƺƌ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ ŝŶďůŝĐŬĞ ŝŶ ĚŝĞ sŝĞůĨĂůƚ ĚĞƌ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ EĂƚƵƌ ƵŶĚ <ƵůƚƵƌ͕ ďŝĞƚĞƚ ĚŝĞ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŐĞůŵćƘŝŐ 'ćƐƚĞĨƺŚͲ ƌĞƌƚŽƵƌĞŶ njƵ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ dŚĞŵĞŶ ĂŶ͘ hŶƚĞƌŬƺŶŌĞ ʹ ,ŽƚĞůƐ ƵŶĚ &ĞƌŝĞŶǁŽŚŶƵŶŐĞŶ ŝŶ KŶůŝŶĞͲsĞƌnjĞŝĐŚŶŝƐ ŵŝƚ njĂŚůƌĞŝĐŚĞŶ hŶƚĞƌŬƺŶŌĞŶ ĮŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĚĞƌ ^ĞŝƚĞ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐŵƵƐͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵŶƚĞƌ͗ ǁǁǁ͘ƚŽƵƌŝƐƟŶĨŽͲǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞͬ ƵŶƚĞƌŬƵŶŌ tŽŚŶŵŽďŝůƐƚĞůůƉůćƚnjĞ ^ƚĞůůƉůĂƚnj ĂŶ ĚĞƌ <ĞŝůƐƚƌ͘ ;'ĞǁĞƌďĞŐĞďŝĞƚͿ ഩ · <ĂƉĂnjŝƚćƚ͗ Ĩƺƌ ϲʹϴ tŽŚŶŵŽďŝůĞ ഩ · ďĞĨĞƐƟŐƚĞƌ WůĂƚnj ഩ · ŐĞďƺŚƌĞŶĨƌĞŝ͕ ƌƵŚŝŐ ŐĞůĞŐĞŶ ĂŶ ZĞŐĞŶƌƺĐŬŚĂůƚĞďĞĐŬĞŶ ഩ · ŝŶŬĂƵĨƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ŝŶ ĚĞƌ EćŚĞ ^ƚĞůůƉůĂƚnj ĂƵĨ ĚĞŵ DĂƌŬƚƉůĂƚnj ,ƵŶƚĞƐƚƌĂƘĞ ഩ · <ĂƉĂnjŝƚćƚ͗ Ĩƺƌ ϯ tŽŚŶŵŽďŝůĞ ഩ · ďĞĨĞƐƟŐƚĞƌ WůĂƚnj ഩ · ^ƚƌŽŵĂŶƐĐŚůƺƐƐĞͬsĞƌͲ ƵŶĚ ŶƚƐŽƌŐƵŶŐ ŝŶ WůĂŶƵŶŐ ഩ · ŐĞďƺŚƌĞŶĨƌĞŝ͕ njĞŶƚƌĂů ŐĞůĞŐĞŶ ഩ · ŐƵƚĞ ŝŶŬĂƵĨƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͕ ćĐŬĞƌĞŝĞŶ͕ ĂŶŬĞŶ͕ ,ĂůůĞŶďĂĚ ŝŶ ĚĞƌ EćŚĞ 08
Ihre Ansprechpartner ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ dŚĞŵĞŶ dŽƵƌŝƐŵƵƐ͕ 'ćƐƚĞĨƺŚƌƵŶŐĞŶͬ'ƌƵƉƉĞŶĂŶŐĞďŽƚĞ ƵŶĚ PīĞŶƚůŝĐŚĞƌ WĞƌƐŽŶĞŶŶĂŚǀĞƌŬĞŚƌ ;ĂƵĐŚ dŝĐŬĞƚǀĞƌŬĂƵĨ PWEsͿ ĮŶĚĞŶ ^ŝĞ ŚŝĞƌ͗ a KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ^ƚƌ͘ ϮϮϴ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ v ϬϰϰϬϳ ϮϬϵϬϳ c ϬϰϰϬϳ ϵϳϵϬϳϱ P ŝŶĨŽΛƚŽƵƌŝƐƟŶĨŽͲǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ H DŽ͕͘ ŝ͕͘ &ƌ͘ ϵ͘ϬϬ ʹ ϭϮ͘ϬϬ hŚƌ Ž͘ ϵ͘ϬϬ ʹ ϭϮ͘ϬϬ hŚƌ͕ ϭϰ͘ϯϬ ʹ ϭϳ͘ϯϬ hŚƌ Dŝ͘ ŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ B dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵŵƚƌĞĨ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ Ğ͘ s͘ ĂƐ Moor- und Bauernmuseum Benthullen ǀĞƌĨƺŐƚ ƺďĞƌ ĞŝŶĞ ƐƚĂƩůŝĐŚĞ ^ĂŵŵůƵŶŐ ǀŽŶ ůĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ŚĂŶĚǁĞƌŬůŝĐŚĞŶ 'ĞƌćƚĞŶ͕ <ůĞŝĚƵŶŐ ƵŶĚ &ƌĞŝnjĞŝƚĂƌƟŬĞůŶ ƐŽǁŝĞ tŽŚŶͲ ƵŶĚ ,ĂƵƐŚĂůƚƐͲ ĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ ĂƵƐ ĚĞƌ Ğŝƚ ĚĞƌ ϭϵϱϬĞƌ :ĂŚƌĞ͘ hŶĚ ƐŽ ůćƐƐƚ ƐŝĐŚ ŚŝĞƌ ǀŝĞůĞƐ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ ʹ ƺďĞƌ ĚĂƐ DŽŽƌ͕ ĚŝĞ sĞƌćŶĚĞƌƵŶŐ ĚĞƌ >ĂŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌ ƵŶĚ ĚĞƐ ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶƐ ŝŶ ĚĞŶ ůĞƚnjƚĞŶ ϳϬ :ĂŚƌĞŶ͘ ^Ğŝƚ ϮϬϮϭ ďĞĮŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĞŶ ZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĚĞƐ DŽŽƌͲ ƵŶĚ ĂƵĞƌŶŵƵƐĞƵŵƐ ĂƵƘĞƌĚĞŵ ĚĂƐ ďŝƐŚĞƌ ĞŝŐĞŶƐƚćŶĚŝŐĞ ^ĐŚƌĞŝďŵĂƐĐŚŝŶĞŶŵƵƐĞƵŵ͘ EĞďĞŶ ĚĞŵ DƵƐĞƵŵƐďĞƚƌŝĞď ĮŶĚĞŶ ŝŵ DŽŽƌͲ ƵŶĚ ĂƵĞƌŶŵƵƐĞƵŵ ĂƵĐŚ ŬƵůƚƵƌĞůůĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ƐƚĂƩ ƵŶĚ ĞƐ ŬƂŶŶĞŶ ƐƚĂŶĚĞƐĂŵƚůŝĐŚĞ dƌĂƵƵŶŐĞŶ ĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐĞŶ ŶĂĐŚ sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͘ B DŽŽƌͲ ƵŶĚ ĂƵĞƌŶŵƵƐĞƵŵ ĞŶƚŚƵůůĞŶͲ,ĂƌďĞƌŶ a Ƶ ĚĞŶ ŝƌŬĞŶ ϭϱ ;Ăď ƂƐĞůĞƌ ^ƚƌ͘Ϳ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐͲ ĞŶƚŚƵůůĞŶ P ŵŽŽƌͲͺƵŶĚͺďĂƵĞƌŶŵƵƐĞƵŵΛĞǁĞƚĞů͘ŶĞƚ O ǁǁǁ͘ŵŽŽƌͲƵŶĚďĂƵĞƌŶŵƵƐĞƵŵ͘ŶĞƚ ĂƐ DƵƐĞƵŵ RauchhausWille ist das ältesƚĞ ŝŶƚĂŬƚĞ ZĂƵĐŚŚĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ͘ ,ŝĞƌ ůŝĞƘĞŶ ĚŝĞ ĂƵĞƌŶ ĚĞƌ hŵŐĞďƵŶŐ ƐĞŝƚ ϭϴϯϲ ŝŚƌĞ tƵƌƐƚͲ ƵŶĚ &ůĞŝƐĐŚǁĂƌĞŶ ƌćƵĐŚĞƌŶ ƵŶĚ ĚĂŵŝƚ ŚĂůƚďĂƌ ŵĂĐŚĞŶ͘ Ğŝ &ƺŚƌƵŶŐĞŶ ;ͣŽŬ ƵƉ ƉůĂƩ͞Ϳ ůćƐƐƚ /ŶŚĂďĞƌŝŶ ,ĞŝŬĞ ,ĞƌŬƐ ĚŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞŶ ŝŶ ĚĂƐ ǀĞƌŐĂŶŐĞŶĞ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ njƵƌƺĐŬďůŝĐŬĞŶ͖ Ĩƺƌ 'ƌƵƉƉĞŶ ĂƵĨ tƵŶƐĐŚ ďĞŝ <ĂīĞĞ ƵŶĚ <ƵĐŚĞŶ͘ ŝĞƐĞƐ ŵďŝĞŶƚĞ ƐƚĞŚƚ ĂƵĐŚ ĂůƐ Kƌƚ Ĩƺƌ ƐƚĂŶĚĞƐĂŵƚůŝĐŚĞ dƌĂƵƵŶŐĞŶ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ ĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐĞŶ ŶĂĐŚ sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͘ B DƵƐĞƵŵ ͣZĂƵĐŚŚĂƵƐ tŝůůĞ͞ a ĐŚƚĞƌŶ ƵƐĐŚ ϲϵ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐͲ ĐŚƚĞƌŶŵĞĞƌ v ϬϰϰϬϳ ϭϰϱϱ Museen /ŵ /ŶĚƵƐƚƌŝĞĚĞŶŬŵĂů „Ziegeleimuseum Westerholt“ ĞƌĨĂŚƌĞŶ ĚŝĞ 'ćƐƚĞ ǀŝĞůĞƐ ƺďĞƌ ĚŝĞ ŝĞŐĞůĞŝŚĞƌƐƚĞůůƵŶŐ ƵŶĚ ĚŝĞ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ ƌďĞŝƚƐƚĞĐŚŶŝŬĞŶ ďŝƐ ŝŶ ĚŝĞ ϭϵϲϬĞƌ :ĂŚƌĞ͘ ĞƐŝĐŚƟŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬĂŶŶ ĂƵĨ ĚĞŵ 'ĞůćŶĚĞ ĚĞƌ ůƚĞŶ ŝĞŐĞůĞŝ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ĚĞƌ ,ŽīŵĂŶƐĐŚĞ ZŝŶŐŽĨĞŶ ĂůƐ ,ĞƌnjƐƚƺĐŬ ĚĞƌ ŶůĂŐĞ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĞďĞŶĨĂůůƐ ĚĂƐ ĂůƚĞ DĂƐĐŚŝŶĞŶŚĂƵƐ ƵŶĚ ĚŝĞ dƌŽĐŬĞŶƐĐŚƵƉƉĞŶ͘ EĞďĞŶ ĚĞŵ DƵƐĞƵŵƐďĞƚƌŝĞď ĮŶĚĞŶ ŚŝĞƌ ĂƵĐŚ ŬƵůƚƵƌĞůůĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ƐƚĂƩ ƵŶĚ ĞƐ ŬƂŶŶĞŶ ƐƚĂŶĚĞƐĂŵƚůŝĐŚĞ dƌĂƵƵŶŐĞŶ ĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐĞŶ ŶĂĐŚ sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͘ B DƵƐĞƵŵ ůƚĞ ŝĞŐĞůĞŝ tĞƐƚĞƌŚŽůƚ a Ziegeleiweg 11, ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ v ϬϰϰϬϳ ϳϭϲϭϱϲ P ŝŶĨŽΛnjŝĞŐĞůĞŝŵƵƐĞƵŵͲǁĞƐƚĞƌŚŽůƚ͘ĚĞ O ǁǁǁ͘njŝĞŐĞůĞŝŵƵƐĞƵŵͲǁĞƐƚĞƌŚŽůƚ͘ĚĞ 09 info@touristinfo-wardenburg.de · www.touristinfo-wardenburg.de Oldenburger Str. 228 · 26203 Wardenburg · Tel. 04407 20907 • individuelle Wanderungen und Radtouren • Tagesausflüge • Kanutouren • Führungen umtref TOURIST-INFORMATION UMTREF WARDENBURG e.V.
Sportangebot &ƺƌ ĚĞŶ ^ƉŽƌƚƵŶƚĞƌƌŝĐŚƚ ĚĞƌ ^ĐŚƵůĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ĚĞƌ ^ƉŽƌƚǀĞƌĞŝŶĞ ;ƐŝĞŚĞ sĞƌĞŝŶĞͿ ǁĞƌĚĞŶ ŝŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ^ƉŽƌƚŚĂůůĞŶ ƵŶĚ ^ƉŽƌƚƉůćƚnjĞ͕ ĞŝŶ ,ĂůůĞŶďĂĚ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶĞ >ĞŚƌƐĐŚǁŝŵŵŚĂůůĞ ǀŽƌŐĞŚĂůƚĞŶ͘ Büchereien 'ĞŵĞŝŶĚĞďƺĐŚĞƌĞŝ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ &ƺƌ >ĞƐĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ >ĞƐĞƌ Őŝďƚ ĞƐ ĞŝŶĞŶ Kƌƚ͕ ĂŶ ĚĞŵ ƐŝĞ ǁƵŶĚĞƌďĂƌĞ ƵŶĚ ĂŬƚƵĞůůĞ ƺĐŚĞƌ ĂƵƐůĞŝŚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ʹ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞďƺĐŚĞƌĞŝ͘ /ŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ^ĂĐŚďƺĐŚĞƌ͕ ĂŬƚƵĞůůĞ ZŽŵĂŶĞ ƵŶĚ ,ƂƌďƺĐŚĞƌ͕ <ŝŶĚĞƌͲ ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚůĞŬƚƺƌĞ Ĩƺƌ ũĞĚĞƐ ůƚĞƌ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ĞŝƚƐĐŚƌŝŌĞŶ ďĞĮŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ŝŵ ĞƐƚĂŶĚ͘ ƵĐŚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ĂŶ ĚĞƌ ƉůĂƩĚĞƵƚƐĐŚĞŶ ^ƉƌĂĐŚĞ /ŶƚĞƌĞƐƐŝĞƌƚĞŶ ƐƚĞŚƚ ĞŝŶ ŬůĞŝŶĞƐ ŶŐĞďŽƚ ĂŶ ƺĐŚĞƌŶ ƵŶĚ Ɛ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ ŝŶ ƺĐŚĞƌĂƵƐǁĞŝƐ Ĩƺƌ ĞŝŶ :ĂŚƌ ŬŽƐƚĞƚ ϱ͕Ͳ ƵƌŽ͕ Ĩƺƌ <ŝŶĚĞƌ ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞ ďŝƐ ϭϳ :ĂŚƌĞ ŝƐƚ ĚŝĞƐĞƌ ũĞĚŽĐŚ ŬŽƐƚĞŶůŽƐ͘ Ğƌ ŐĞƐĂŵƚĞ ĞƐƚĂŶĚ ĚĞƌ ƺĐŚĞƌĞŝ ŝƐƚ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚŝĞ hŚƌ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚĞƌ KŶůŝŶĞͲ ƺĐŚĞƌĞŝ ĞŝŶƐĞŚďĂƌ͘ B 'ĞŵĞŝŶĚĞďƺĐŚĞƌĞŝ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ a WĂƚĞŶďĞƌŐƐǁĞŐ ϭ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ v ϬϰϰϬϳ ϵϴϬϮϮϴ P ŐĞŵĞŝŶĚĞďƵĞĐŚĞƌĞŝΛǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ ƺĐŚĞƌĞŝ ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ Ƶŵ ŶŐĞďŽƚ ĚĞƌ ƺĐŚĞƌĞŝ njćŚůĞŶ ƺĐŚĞƌ͕ ,ƂƌďƺĐŚĞƌ͕ s Ɛ ƵŶĚ ^ƉŝĞůĞ͘ ĂnjƵ ŐĞŚƂƌĞŶ ŝůĚĞƌďƺĐŚĞƌ Ĩƺƌ ĚŝĞ <ůĞŝŶƐƚĞŶ͕ ŝůĚĞƌͲ ƵŶĚ sŽƌůĞƐĞďƺĐŚĞƌ Ĩƺƌ ĚĂƐ sŽƌƐĐŚƵůĂůƚĞƌ ƵŶĚ ƺĐŚĞƌ njƵŵ ^ĞůďĞƌůĞƐĞŶ Ĩƺƌ ^ĐŚƵůŬŝŶĚĞƌ͘ ^ĂĐŚďƺĐŚĞƌ ƵŶĚ ŝŶƚĞƌĂŬƟǀĞ ƺĐŚĞƌ ƐŝŶĚ ĂƵĐŚ ŝŵ ŶŐĞďŽƚ͕ ĞďĞŶƐŽ dŽŶŝĞƐ͘ &ƺƌ ĚŝĞ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞŶ ƐƚĞŚĞŶ ZŽŵĂŶĞ͕ <ƌŝŵŝƐ͕ ŝŽŐƌĂĮĞŶ ƵŶĚ ĞŝƚƐĐŚƌŝŌĞŶ ĂƵƐ ĚĞŵ ĞƌĞŝĐŚ ,ĂƵƐ ƵŶĚ 'ĂƌƚĞŶ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ ŝĞ ƺĐŚĞƌĞŝ ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ ǁŝƌĚ ĂƵƐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚ ǀŽŶ ĞŚƌĞŶĂŵƚůŝĐŚĞŶ DŝƚĂƌďĞŝƚĞŶĚĞŶ ďĞƚƌĞƵƚ͘ B ƺĐŚĞƌĞŝ ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ a EŽƌĚŬĂŵƉ ϭ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐͲ,ƵŶĚƐŵƺŚůĞŶ v Ϭϰϰϭ ϯϲϭϰϰϲϭϯ P ďƵĞĐŚĞƌĞŝͲŚƵŶĚƐŵƵĞŚůĞŶΛǁĞď͘ĚĞ ^ƉŽƌƚŚĂůůĞŶ · dƵƌŶŚĂůůĞ ĚĞƌ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞ ĐŚƚĞƌŶŵĞĞƌ͕ <ŽƌƐŽƌƐƐƚƌ͘ ϭϴϱ · dƵƌŶŚĂůůĞ ĚĞƌ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞ ,ƵŶĚƐͲ ŵƺŚůĞŶ͕ ZŽƐĞŶĂůůĞĞ ϵ · dƵƌŶŚĂůůĞ ĚĞƌ 'ƌƵŶĚƐĐŚƵůĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ͕ >ŝƩĞůĞƌ ^ƚƌ͘ ϯ · 'ƌŽƘƌĂƵŵƐƉŽƌƚŚĂůůĞ Ăŵ YƵĞƌŬĂŶĂů͕ ŝĞĚƌŝĐŚͲ ĂŶŶĞŵĂŶŶͲ^ƚƌ͘ ϴϱ · dƵƌŶŚĂůůĞ ĚĞƐ ^s DŽƐůĞƐĨĞŚŶ͕ <ŽƌƐŽƌƐƐƚƌ͘ ϳ · dƵƌŶŚĂůůĞ ĚĞƐ ^& >ŝƩĞů͕ ,ĞůŵƐŬĂŵƉ Ϯ ,ĂůůĞŶďĂĚ ƵŶĚ >ĞŚƌƐĐŚǁŝŵŵŚĂůůĞ ĂƐ ,ĂůůĞŶďĂĚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ďŝĞƚĞƚ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŵ ϮϱϬ YƵĂĚƌĂƚŵĞƚĞƌ ŐƌŽƘĞŶ ĞĐŬĞŶ ^ĐŚǁŝŵŵͲ ƵŶĚ ĂĚĞƐƉĂƘ Ĩƺƌ :ƵŶŐ ƵŶĚ ůƚ͘ ^ƉƌƺŶŐĞ ŝŶ ĚĂƐ tĂƐƐĞƌ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ ĞŝŶ ŝŶͲDĞƚĞƌͲ ƌĞƩ ƐŽǁŝĞ ĚĞƌ ƌĞŝͲDĞƚĞƌͲ dƵƌŵ͘ &ƺƌ ĚŝĞ ŐĂŶnj ũƵŶŐĞŶ ĂĚĞŐćƐƚĞ ƐƚĞŚƚ ĞŝŶ <ůĞŝŶŬŝŶĚĞƌďĞĐŬĞŶ ;ϯϮΣ Ϳ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ŬůĞŝŶĞŶ ZƵƚƐĐŚĞ ƵŶĚ <ŝŶĚĞƌƐƉŝĞůnjĞƵŐ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ B ,ĂůůĞŶďĂĚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ a ŵ ǀĞƌŬĂŵƉ ϯ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ v ϬϰϰϬϳ ϴϴϴϱ P ŚĂůůĞŶďĂĚΛǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ O ǁǁǁ͘ŚĂůůĞŶďĂĚͲǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ T© ylerOlson- shutterstock.com 10
tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ʹ ^ƚĂŶĚŽƌƚ ŵŝƚ WĞƌƐƉĞŬƟǀĞ 'ĞǁĞƌďĞƚƌĞŝďĞŶĚĞ ƵŶĚ ŝĞŶƐƚůĞŝƐƚƵŶŐƐƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ŶƵƚnjĞŶ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ǀŽƌŚĂŶĚĞŶĞ /ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌ Ĩƺƌ WƌŽĚƵŬƟŽŶ ƵŶĚ sĞƌƚƌŝĞď͕ Ĩƺƌ ,ĂŶĚĞů ƵŶĚ ŝĞŶƐƚůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ ǀŝĞůĞƌ ƌƚ͘ 'ĞŵĞŝŶƐĂŵ ƐƚĞůůĞŶ ĚŝĞ ƂƌƚůŝĐŚĞ tŝƌƚƐĐŚĂŌ ƵŶĚ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ĚĂŵŝƚ ĚŝĞ tĞŝĐŚĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶ njƵŬƺŶŌŝŐĞƐ ƵŶĚ ŶĂĐŚŚĂůƟŐĞƐ tĂĐŚƐƚƵŵ͘ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ŐĞǁŝŶŶƚ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŶ 'ĞǁĞƌďĞŐĞďŝĞƚĞŶ ǁĞŝƚĞƌ ĂŶ LJŶĂŵŝŬ ƵŶĚ ƩƌĂŬƟǀŝƚćƚ ƵŶĚ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ĂƌďĞŝƚĞƚ ĂŶ ĚĞƌ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ǁĞŝƚĞƌĞƌ ĂƩƌĂŬƟǀĞƌ 'ĞǁĞƌďĞŇćĐŚĞŶ͘ ĂƐ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ ZƺĐŬŐƌĂƚ &ƌŝƐĐŚĞƌ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞƌŐĞŝƐƚ ƵŶĚ ĞŝŶ ƐŽůŝĚĞƌ DŝƩĞůƐƚĂŶĚ ƐŝŶĚ DĂƌŬĞŶnjĞŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ZƺĐŬŐƌĂƚ ĚĞƌ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ ,ĂŶĚĞůƐͲ ƵŶĚ 'ĞǁĞƌďĞƚƌĞŝďĞŶĚĞŶ͘ ŝĞ ĂƵƐŐĞƐƉƌŽĐŚĞŶ ŐĞƐƵŶĚĞ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐƐƚƌƵŬƚƵƌ ƵŶĚ ŝŚƌ ĞdžnjĞůůĞŶƚĞƐ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐƉŽƚĞŶƟĂů ŵĂĐŚĞŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ njƵ ĞŝŶĞŵ ^ƚĂŶĚŽƌƚ ŵŝƚ ŚĞƌǀŽƌƌĂŐĞŶĚĞŶ WĞƌƐƉĞŬƟǀĞŶ͘ EĞďĞŶ ZĂƚ ƵŶĚ sĞƌǁĂůƚƵŶŐ ŬƺŵŵĞƌŶ ƐŝĐŚ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞƌ Ƶŵ tĞŝƚĞƌĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ƵŶĚ WƌŽƐƉĞƌŝƚćƚ͘ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐƐƚƌƵŬƚƵƌ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐŬƵůƚƵƌ ŝƐƚ ŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶ ĂƵƐŐĞǁŽŐĞŶĞƐ ƵŶĚ ĞŝŶ ǀŝĞůĨćůƟŐĞƐ ŶŐĞďŽƚ ǀŽŶ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ͘ dĞĐŚŶŽůŽŐŝƐĐŚĞ ƵŶĚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞƚƌŝĞďĞ ĞƌŐćŶnjĞŶ ƐŝĐŚ ŵŝƚ ůĞŝƐƚƵŶŐƐƐƚĂƌŬĞŶ ,ĂŶĚǁĞƌŬƐƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞŵ ŚŽĐŚ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞŶ ŶŐĞďŽƚ ƋƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞƌ ŝĞŶƐƚůĞŝƐƚĞƌ͘ ĂƐ ,ĂŶĚǁĞƌŬ ŝƐƚ 'ĂƌĂŶƚ Ĩƺƌ ĚĞŶ ǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶ ƌĨŽůŐ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ƵŶĚ ŚĂƚ ŐƌŽƘĞ ĞĚĞƵƚƵŶŐ Ĩƺƌ ĚŝĞ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐŬƌĂŌ͘ ĂďĞŝ ƐƉŝĞůƚ ŝŶƐďĞƐŽŶĚĞƌĞ ĚŝĞ sŝĞůĨĂůƚ ĚĞƌ ƌĂŶĐŚĞŶ ĞŝŶĞ ǁŝĐŚƟŐĞ ZŽůůĞ͘ ůƐ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ ƵŶĚ >ŝĞĨĞƌĂŶƚ Ĩƺƌ ƐĐŚŶĞůůĞ͕ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ ƵŶĚ njƵǀĞƌůćƐƐŝŐĞ WƌŽďůĞŵůƂƐƵŶŐĞŶ ƐŝŶĚ ĚŝĞ ,ĂŶĚǁĞƌŬƐďĞƚƌŝĞďĞ ƵŶĞƌƐĞƚnjůŝĐŚĞ WĂƌƚŶĞƌ Ĩƺƌ ĂŶƐćƐƐŝŐĞ͕ ŐƌƂƘĞƌĞ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ŚĞŝŵŝƐĐŚĞ ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐ ĂůƐ sĞƌďƌĂƵĐŚĞƌ͘ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐĨƂƌĚĞƌƵŶŐ ŝĞ ŬŽŵŵƵŶĂůĞ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐĨƂƌĚĞƌƵŶŐ ŝƐƚ /Śƌ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚĞƌ ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ ƵŶĚ ďĞƌćƚ ^ŝĞ ŝŶ ĂůůĞŶ ĞƌĞŝĐŚĞŶ ƵŵĨĂƐƐĞŶĚ͘ tŝƌ ŐĞďĞŶ ,ŝůĨĞƐƚĞůůƵŶŐ ďĞŝ WůĂŶƵŶŐ ƵŶĚ 'ĞŶĞŚŵŝŐƵŶŐƐǀĞƌĨĂŚƌĞŶ͕ ĚĂŵŝƚ ^ŝĞ ƵŶďƺƌŽŬƌĂƟƐĐŚ ƵŶĚ ƐŽƌŐĞŶĨƌĞŝ ŝŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ŝŶǀĞƐƟĞƌĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ n ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ ŚƌŝƐƚŽƉŚ ZĞĞŶƚƐ v ϬϰϰϬϳ ϳϯͲϭϱϬ P ĐŚƌŝƐƚŽƉŚ͘ƌĞĞŶƚƐΛǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ n >ĞŝƚĞƌŝŶ ĚĞƌ <ćŵŵĞƌĞŝ͗ ŶĚƌĞĂ ŝůůĞƌ v ϬϰϰϬϳ ϳϯͲϭϰϱ P ĂŶĚƌĞĂ͘ďŝůůĞƌΛǁĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ĚĞ WIRTSCHAFT UND GEWERBE 11
Ğƌ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ 'ůŽĐŬĞŶƚƵƌŵ ŝŶ ƐĞŝŶĞƌ ĂůƚĞŶ ĂƵĨŽƌŵ ŵŝƚ ŚƂůnjĞƌŶĞŵ KďĞƌŐĞƐĐŚŽƐƐ ƵŶĚ ^ĂƚƚĞůĚĂĐŚ͘ ƋƵĂƌĞůů ĚĞƐ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ,ŽĨŬƵŶƐƚŵĂůĞƌƐ >ƵĚǁŝŐ &ŝƐĐŚďĞĐŬ ĂƵƐ ĚĞŵ :ĂŚƌĞ ϭϴϴϲ͘ &ŽƚŽ͗ ^ƚĂĚƚŵƵƐĞƵŵ KůĚĞŶďƵƌŐ GESCHICHTLICHES – EIN BLICK IN DIE VERGANGENHEIT VonWardenberge zuWardenburg tĞŶŶ ĚĂƐ ĚĂŵĂůŝŐĞ tĂƌĚĞŶďĞƌŐĞ ĂƵĐŚ ƐĐŚŽŶ ůĂŶŐĞ ǀŽƌŚĞƌ ďĞƐŝĞĚĞůƚ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚ ĞƌǁćŚŶƚ ǁŝƌĚ͕ ǁĂƌ ĞƐ ůĞƚnjƚůŝĐŚ ĚŝĞ ƵƌŐ͕ ĚŝĞ Ƶŵ ĚĂƐ :ĂŚƌ ϭϮϳϬ ǀŽŵ >ĂŶĚũƵŶŬĞƌ ZŽďĞƌƚ ǀŽŶ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞ ĂŶ ĚĞƌ >ĞƚŚĞ ŐĞďĂƵƚ ǁƵƌĚĞ ƵŶĚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ njƵ ĞŝŶĞŵ ǁŝĐŚƟŐĞŶ DŝƩĞůƉƵŶŬƚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ǁĞƌĚĞŶ ůŝĞƘ͘ ŝĞ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞƐ ǀĞƌĚŝŶŐƚĞŶ ƐŝĐŚ njƵǀŽƌ ĂůƐ ŝĞŶƐƚŵĂŶŶĞŶ ĚĞƐ 'ƌĂĨĞŶ :ŽŚĂŶŶ ǀŽŶ KůĚĞŶďƵƌŐ͘ hŵ ϭϮϳϬ ŬĂŵ ĞƐ ũĞĚŽĐŚ njƵ ^ƉĂŶŶƵŶŐĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ƌĂĨĞŶ͘ DŝƚŚŝůĨĞ ƐĞŝŶĞƌ WĂƌƚŶĞƌ ,ĞŝŶƌŝĐŚ ǀŽŶ ƌĞŵĞŶ͕ >ƺĚĞƌ ǀŽŶ ,ƵĚĞ ƐŽǁŝĞ ĚŝĞ 'ƌĂĨĞŶ ǀŽŶ tĞůƉĞ ƵŶĚ ƌƵĐŚŚĂƵƐĞŶ ďĞŐĂŶŶ ZŽďĞƌƚ ǀŽŶ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞ ĂůƐ tĞƐƚĞƌŚŽůƚƐĐŚĞƌ ZŝƩĞƌďƵŶĚ ŵŝƚ ĚĞƌ ƌƌŝĐŚƚƵŶŐ ĞŝŶĞƌ &ĞƐƚƵŶŐ ĂŶ ĚĞŵ &ůƺƐƐĐŚĞŶ >ĞƚŚĞ͕ ĚŝĞ njƵŶćĐŚƐƚ ĚĞŶ EĂŵĞŶ ^ǁŝƉƉĞŶďĞƌŐĞ ƚƌƵŐ͘ ƵƌĐŚ ĚŝĞ ƵƌŐ ǁƵƌĚĞ tĂƌĚĞŶďĞƌŐĞ ƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚ njƵ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ tĂƌ ĚĞƌ ĂƵ ĞŝŶĞƌ ƵƌŐ ĂŶ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ ƐĐŚŽŶ ŐĞŶƵŐ ĚĞƌ WƌŽǀŽŬĂƟŽŶ ŝŶ ZŝĐŚƚƵŶŐ ĚĞƐ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ 'ƌĂĨĞŶ Ͳ ŵŝƩůĞƌǁĞŝůĞ ŚƌŝƐƟĂŶ ///͘ Ͳ͕ njŽŐ ZŽďĞƌƚ ǀŽŶ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ^ĐŚĂƌ ŐĞŶ KůĚĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ ĨƺŐƚĞ ĚĞŵ 'ƌĂĨĞŶ ǀŽŶ KůĚĞŶďƵƌŐ͕ ŚƌŝƐƟĂŶ ///͕͘ ͣŐƌŽƘĞŶ ^ĐŚĂĚĞŶ͞ njƵ͘ /Ŷ ĚĞƌ dƵŶŐĞůĞƌ DĂƌƐĐŚ ŬĂŵ ĞƐ ĨŽůŐůŝĐŚ njƵŵ ĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞŶĚĞŶ 'ĞĨĞĐŚƚ njǁŝƐĐŚĞŶ 'ƌĂĨĞŶ ƵŶĚ ZŝƩĞƌ͕ ĚĂƐ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ^ŝĞŐ ĚĞƌ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ƵŶĚ Ĩƺƌ ĚĞŶ ZŝƩĞƌ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞ ǀŽƌĞƌƐƚ ŝŵ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ƵƌŐƚƵƌŵ ĞŶĚĞƚĞ͘ ŝĞ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ ŵĂŶŝĨĞƐƟĞƌƚĞŶ ŝŚƌĞ DĂĐŚƚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ƵƌŐ ^ǁŝƉƉĞŶďĞƌŐĞ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞ ƐŝĐŚ njƵ ĞŝŶĞŵ ,ĞƌƌƐĐŚĂŌƐnjĞŶƚƌƵŵ͕ ĚĞŵ ĚŝĞ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞƐ ŶƵŶŵĞŚƌ ĂůƐ ƚƌĞƵĞ sĂƐĂůůĞŶ ĚŝĞŶƚĞŶ͘ tĞůĐŚĞŶ >ĂƵĨ ĚŝĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ KƌƚƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ŐĞŶŽŵŵĞŶ ŚćƩĞ͕ ǁĞŶŶ ZŽďĞƌƚ ǀŽŶ tĞƐƚĞƌŚŽůƚĞ ĚĞŶ KůĚĞŶďƵƌŐĞƌ 'ƌĂĨĞŶ ŝŶ ĚĞƌ dƵŶŐĞůĞƌ DĂƌƐĐŚ ďĞƐŝĞŐƚ ŚćƩĞ ʹ Žď KůĚĞŶďƵƌŐ ŚĞƵƚĞ ŵƂŐůŝĐŚĞƌǁĞŝƐĞ ĞŝŶ sŽƌŽƌƚ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ ǁćƌĞ ʹ ďůĞŝďƚ ĚĞƌ &ĂŶƚĂƐŝĞ ĚĞƐ ŬƌĞĂƟǀĞŶ >ĞƐĞƌƐ ƺďĞƌůĂƐƐĞŶ͘ sŽƌŐĞƐĐŚŝĐŚƚůŝĐŚĞ ƵŶĚ ĂŶƟŬĞ &ƵŶĚĞ ĞƌĞŝƚƐ ǀŽƌ ƌƵŶĚ ϰ͘ϬϬϬ :ĂŚƌĞŶ ǁĂƌ ĚĞƌ ĞƌĞŝĐŚ ĚĞƌ ŚĞƵƟŐĞŶ 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ďĞƐŝĞĚĞůƚ͘ ϭϴϴϬ ĨĂŶĚ ŵĂŶ Ăŵ KƐƚƌĂŶĚ ĚĞƐ sĞŚŶĞŵŽŽƌĞƐ njǁĞŝ ^ĐŚĞŝďĞŶƌćĚĞƌ Ͳ ǁĂŚƌƐĐŚĞŝŶůŝĐŚ ĂƵƐ ĚĞƌ ćůƚĞƌĞŶ ƌŽŶnjĞnjĞŝƚ͕ njǁŝƐĐŚĞŶ ϭϳϱϬ ƵŶĚ ϭϱϱϬ ǀ͘ Śƌ͘ ĞƐ tĞŝƚĞƌĞŶ ƐŝŶĚ ŝŶ KďĞƌůĞƚŚĞ ^ƉƵƌĞŶ ĞŝŶĞƌ ^ŝĞĚůƵŶŐ ĂƵƐ ĚĞƌ ƌƂŵŝƐĐŚĞŶ <ĂŝƐĞƌnjĞŝƚ ;ĞƚǁĂ ϯϬϬ Ŷ͘ Śƌ͘Ϳ ŐĞĨƵŶĚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ͘ /ŵ 'ƌĞŶnjďĞƌĞŝĐŚ njǁŝƐĐŚĞŶ >ŝƩĞů ƵŶĚ ĞŶƚŚƵůůĞŶ͕ ϰ <ŝůŽŵĞƚĞƌ ǀŽŵ &ƵŶĚŽƌƚ ĚĞƌ ^ĐŚĞŝďĞŶƌćĚĞƌ ĞŶƞĞƌŶƚ͕ ǁƵƌĚĞŶ ZĞƐƚĞ ĞŝŶĞƐ dĞdžƟůƵŵŚĂŶŐƐ ŐĞĨƵŶĚĞŶ͕ ĚĞƌ ŝŶ ĚŝĞƐĞƌ ƌƚ ĞŝŶŵĂůŝŐ ŝŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ŝƐƚ͘ ŝĞƐĞƌ ͣWƌĂĐŚƚŵĂŶƚĞů ĂƵƐ ĚĞŵ sĞŚŶĞŵŽŽƌ͕͞ ŚĞƵƚĞ ŝŵ >ĂŶĚĞƐŵƵƐĞƵŵ Ĩƺƌ EĂƚƵƌ ƵŶĚ DĞŶƐĐŚ ŝŶ KůĚĞŶďƵƌŐ njƵ ďĞƐƚĂƵŶĞŶ͕ ƐƚĞůůƚ Ĩƺƌ ĚŝĞ Ğŝƚ Ƶŵ ϯϬϬ Ŷ͘ Śƌ͘ ^ƉŝƚnjĞŶƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞ ŝŶ ĚĞƌ tĞďŬƵŶƐƚ ĚĂƌ͘ ĂƐ DŝƩĞůĂůƚĞƌ ŝĞ ͣĂůƚĞŶ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ͕͞ ĂůƐŽ tĞƐƚĞƌďƵƌŐ͕ ƐƚƌƵƉ͕ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ͕ dƵŶŐĞůŶ ƵŶĚ KďĞƌůĞƚŚĞ͕ ƐŝŶĚ ďĞƌĞŝƚƐ ƐĞŝƚ ĚĞŵ ĨƌƺŚĞŶ DŝƩĞůĂůƚĞƌ ďĞƐŝĞĚĞůƚ͘ ƌƐƚŵĂůƐ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚ ĞƌǁćŚŶƚ ǁŝƌĚ tĞƐƚĞƌďƵƌŐ͕ ĚĂŵĂůƐ ŶŽĐŚ ,ĂƵƉƚŽƌƚ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ͕ ŝŵ :ĂŚƌĞ ϴϵϬ͘ ŝĞ tŝŬŝŶŐĞƌ ͣďĞƐƵĐŚƚĞŶ͞ ĚŝĞƐĞŶ Kƌƚ ƵŶĚ ůĞŐƚĞŶ <ŝƌĐŚĞ ƵŶĚ ƵŵůŝĞŐĞŶĚĞ ĂƵĞƌŶŚƂĨĞ ŝŶ ^ĐŚƵƩ ƵŶĚ ƐĐŚĞ͘ ďĞƌ ĚŝĞ tĞƐƚĞƌďƵƌŐĞƌ ǁĂƌĞŶ ƐĞůďƐƚďĞǁƵƐƐƚ ŐĞŶƵŐ ƵŶĚ ďĂƵƚĞŶ <ŝƌĐŚĞ ƵŶĚ ,ćƵƐĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵĨ͘ /ŵ ϭϯ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ ĚĂŶŶ ĂƵĐŚ ƐƚƌƵƉ͕ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ KďĞƌůĞƚŚĞ ƵƌŬƵŶĚůŝĐŚ ĞƌǁćŚŶƚ͘ /Ŷ ĚŝĞƐĞŶ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ ŚĂƩĞŶ ƐŝĐŚ ŬůĞŝŶĞ >ĂŶĚĂĚĞůŝŐĞ͕ ƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞ DŝŶŝƐƚĞƌŝĂůĞŶ͕ ŚĞƌĂƵƐŐĞďŝůĚĞƚ͘ 12
Ğƌ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ 'ůŽĐŬĞŶƚƵƌŵ ŝŵ ŚĞƵƚŝŐĞŶ ƌƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐďŝůĚ ŶĂĐŚ ĚĞƌ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐ ŝŵ :ĂŚƌĞ ϭϵϵϱ͘ ĂƐ ĂƵǁĞƌŬ njćŚůƚ njƵ ĚĞŶ ćůƚĞƐƚĞŶ ĂƵĚĞŶŬŵĂůĞŶ ŝŵ >ĂŶĚŬƌĞŝƐ KůĚĞŶďƵƌŐ͘ Zeit der Hollandgänger /ŵ ϭϴ͘ ƵŶĚ ϭϵ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ njĞŝŐƚĞŶ ǀŝĞůĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ ƵŶŐĞĂŚŶƚĞ &ćŚŝŐŬĞŝƚĞŶ ŝŵ ,ĂŶĚǁĞƌŬ͘ ůƐ ^ƚƵŬŬĂƚĞƵƌĞ ŐŝŶŐĞŶ :ĂŚƌ Ĩƺƌ :ĂŚƌ ŵĞŚƌĞƌĞ ŚƵŶĚĞƌƚ ŝŶǁŽŚŶĞƌ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ͣĂůƐ 'ĂƐƚĂƌďĞŝƚĞƌ͞ ŝŶƐ ďĞŶĂĐŚďĂƌƚĞ ,ŽůůĂŶĚ͕ Ƶŵ ĚŽƌƚ ŐƵƚĞ 'ƵůĚĞŶ njƵ ǀĞƌĚŝĞŶĞŶ͘ /Ŷ ŐĂŶnj ,ŽůůĂŶĚ ǁĂƌĞŶ ƐƉĞnjŝĞůů ĚŝĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ Ĩƺƌ ŝŚƌĞ 'ĞƐĐŚŝĐŬůŝĐŚŬĞŝƚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ ĞƌĞŝĐŚ ďĞŬĂŶŶƚ͘ Marienkirche undGlockenturm EĂƚƺƌůŝĐŚ ŐĞŚƂƌƚĞ njƵ ĞŝŶĞƌ ƐŽůĐŚĞŶ ƵƌŐ ĂƵĐŚ ĞŝŶĞ <ŝƌĐŚĞ͘ ŝĞ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚ njƵƐƚćŶĚŝŐĞ <ŝƌĐŚĞ ƐƚĂŶĚ ĂůůĞƌĚŝŶŐƐ ŝŶ tĞƐƚĞƌďƵƌŐ͘ ^Ž ĞƌƐƚĂƵŶƚ ĞƐ ŶŝĐŚƚ͕ ĚĂƐƐ njƵƌ ƵƌŐ ĚĂŶŶ ĂƵĐŚ ĨĂƐƚ njĞŝƚŐůĞŝĐŚ ĞŝŶĞ <ĂƉĞůůĞ ŝŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ŶĂĐŚǁĞŝƐďĂƌ ŝƐƚ͘ Dŝƚ ĞŝŶĞƌ ĂŶŐĞďůŝĐŚ ǁƵŶĚĞƌƚćƟŐĞŶ DĂƌŝĞŶƐƚĂƚƵĞ ǁƵƌĚĞ ƐŝĞ ĞŝŶĞ ĂƵĐŚ ƺďĞƌƌĞŐŝŽŶĂů ďĞŬĂŶŶƚĞ WŝůŐĞƌƐƚćƩĞ ƵŶĚ ǁŽŚůŚĂďĞŶĚ͘ Ƶƌ ƌĞƉƌćƐĞŶƚĂƟǀĞŶ ƵƐƐƚĂƩƵŶŐ ĚĞƐ ƵŐĂŶŐƐ njƵŵ <ŝƌĐŚĞŶŐĞůćŶĚĞ ďĂƵƚĞ ŵĂŶ ĂƵĨ ŝĞŐĞůŶ ŝŵ <ůŽƐƚĞƌĨŽƌŵĂƚ ĞŝŶĞŶ 'ůŽĐŬĞŶƚƵƌŵ͘ ƌ ĂůůĞŝŶĞ ŚĂƚ ĚŝĞ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚĞ ƺďĞƌĚĂƵĞƌƚ ƵŶĚ ŝƐƚ ŶŽĐŚ ŚĞƵƚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ tĂŚƌnjĞŝĐŚĞŶ͘ Ğƌ ƌĞŝƘŝŐũćŚƌŝŐĞ <ƌŝĞŐ /ŵ ƌĞŝƘŝŐũćŚƌŝŐĞŶ <ƌŝĞŐ ǁƵƌĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ ϭϲϮϯ ǀŽŵ ŬĂŝƐĞƌůŝĐŚĞŶ 'ĞŶĞƌĂů dŝůůLJ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞŵ ,ĞĞƌ ŵŝƚ Ϯϱ͘ϬϬϬ ^ŽůĚĂƚĞŶ ŚĞŝŵŐĞƐƵĐŚƚ͘ ƌĞŝ tŽĐŚĞŶ ůĂŐĞƌƚĞ ĚĂƐ ,ĞĞƌ ĂƵĨ ĚĞŵ tĂƌĚĞŶďƵƌŐĞƌ ƐĐŚ͕ Ƶŵ ĚĂŶŶ ŶĂĐŚ njćŚĞŶ sĞƌŚĂŶĚůƵŶŐĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ƌĂĨĞŶ ŶƚŽŶ 'ƺŶƚŚĞƌ ǀŽŶ KůĚĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ ŶƚŐĞŐĞŶŶĂŚŵĞ ƌĞŝĐŚĞƌ 'ĞƐĐŚĞŶŬĞ ŬĂŵƉĨůŽƐ ǁŝĞĚĞƌ ĂďnjƵnjŝĞŚĞŶ͘ 19. und 20. Jahrhundert /ŵ ϭϵ͘ ƵŶĚ ϮϬ͘ :ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ ĞƌĨŽůŐƚĞ ĚŝĞ ŐƌŽƘĞ ŝŶŶĞŶĞƌƐĐŚůŝĞƘƵŶŐ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ͘ tĂƌĞŶ ŶŽĐŚ ďŝƐ ĨĂƐƚ ϭϴϱϬ ƌƵŶĚ njǁĞŝ ƌŝƩĞů ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ǁĂŚƌĞ tŝůĚŶŝƐ͕ ƐŽ ŐŝŶŐ ŵĂŶ ũĞƚnjƚ njŝĞůƐƚƌĞďŝŐ ĂŶ ĚŝĞ ƌƐĐŚůŝĞƘƵŶŐ ĚŝĞƐĞƌ WŽƚĞŶƟĂůĞ͘ ĞŝĚĞ tĞůƚŬƌŝĞŐĞ ďƌĂĐŚƚĞŶ ĚĞŶ ŝŶǁŽŚŶĞƌŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ůĞŶĚ ƵŶĚ EŽƚ͘ ŝƐ ŶĂĐŚ ϭϵϰϱ ĞŶƚƐƚĂŶĚĞŶ ŶĞƵĞ KƌƚƐĐŚĂŌĞŶ͕ ĚŝĞ ǁĞŝƚĞŶ &ůćĐŚĞŶ ǁƵƌĚĞŶ ŶƵƚnjďĂƌ ŐĞŵĂĐŚƚ͘ EĂĐŚ ϭϵϰϱ ǁƵĐŚƐ ĚŝĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ƵnjƵŐ ǀŽŶ &ůƺĐŚƚůŝŶŐĞŶ ƵŶĚ sĞƌƚƌŝĞďĞŶĞŶ͘ ď ĞƚǁĂ ϭϵϳϱ ĞƌĨŽůŐƚĞ ĚĂŶŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ƌƐĐŚůŝĞƘƵŶŐ ŐƌƂƘĞƌĞƌ tŽŚŶͲ ƵŶĚ 'ĞǁĞƌďĞďĂƵŇćĐŚĞŶ ĞŝŶĞ njǁĞŝƚĞ ^ŝĞĚůƵŶŐƐǁĞůůĞ ŵŝƚ ŶŽĐŚŵĂůŝŐĞŵ ĚĞƵƚůŝĐŚĞŵ ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐnjƵǁĂĐŚƐ͘ ŝŶĞ ƵŵĨĂŶŐƌĞŝĐŚĞ ĂƌƐƚĞůůƵŶŐ ǀŽŶ tĂƌĚĞŶďƵƌŐƐ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ďŝƐ ϭϵϵϱ ĮŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ŝŶ tŽůĨŐĂŶŐ ^ƚĞůůũĞƐ ŚƌŽŶŝŬ ͣtĂƌĚĞŶďƵƌŐ ʹ ĞŝŶ Lesebuch zur Geschichte einer Gemeinde im Oldenburger Land“ ;/^ E ϯͲϴϵϱϵϴͲϯϬϰϳͿ͘ b 13
Der Gemeinderat ist das Hauptorgan einer Gemeinde. Er stellt die Vertretung der GemeinĚĞďƺƌŐĞƌ ;ŬŽŵŵƵŶĂůĞ sŽůŬƐǀĞƌƚƌĞƚƵŶŐͿ ĚĂƌ ƵŶĚ ǀĞƌƚƌŝƩ ĚĞƌĞŶ /ŶƚĞƌĞƐƐĞŶ͘ Bürgermeister Christoph Reents Seit dem 1. November 2019 ist Christoph Reents parteilos gewählter Bürgermeister der 'ĞŵĞŝŶĚĞ tĂƌĚĞŶďƵƌŐ͘ ůƐ sĞƌǁĂůƚƵŶŐƐͲ ŚĞĨ ƚƌćŐƚ Ğƌ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ Ĩƺƌ ĚĞŶ 'ĞƐĐŚćŌƐbetrieb und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung sowie der gemeindlichen Einrichtungen. Stellvertretende Bürgermeister Hajo Suhr (CDU) und Peter Kose (SPD) Wie der hauptamtliche Bürgermeister nehmen auch die stellvertretenden Bürgermeister ƌĞƉƌćƐĞŶƚĂƟǀĞ dĞƌŵŝŶĞ ǁĂŚƌ ǁŝĞ nj͘ ര ͘ 'ƌĂƚƵůĂƟŽŶĞŶ͕ ŝŶǁĞŝŚƵŶŐĞŶ͕ ĞŐƌƺƘƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ sĞƌĂďƐĐŚŝĞĚƵŶŐĞŶ͕ ƌƂīŶƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ ŚƌƵŶŐĞŶ͘ DER GEMEINDERAT Christoph Reents Bürgermeister Gemeinde Wardenburg Hajo Suhr, CDU Stellvertretender Bürgermeister Peter Kose, SPD Stellvertretender Bürgermeister ŚƌŝƐƚůŝĐŚ ĞŵŽŬƌĂƟƐĐŚĞ hŶŝŽŶ ; hͿ :ƂƌŐ ƌĂŶĚĞƐ͕ dŽŵ &ŝƐĐŚďĞĐŬ͕ :ĂŶŝŬĂ <ĞƌďĞƌ͕ ƌŵŝŶ <ƂƉŬĞ͕ ^ŝŵŽŶĞ DĂůnj͕ ŚƌŝƐƟĂŶ DĂƌƚĞŶƐ͕ 'ĞƌĚ DĂƌƚĞŶƐ͕ ZŽůĂŶĚ DĞŚƌĞŶƐ ;ZĂƚƐǀŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞƌͿ͕ DĂůƚĞ ^ĐŚƌƂĚĞƌ͕ 'ĞƌƚƌĂƵĚ ^ƉĞĐŚƚ͕ ,ĂũŽ ^ƵŚƌ ;Ɛƚǀ͘ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌͿ͕ ƌŶŽůĚ ǀŽŶ ĚĞƌ WƺƩĞŶ n sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞƌ ƌŵŝŶ <ƂƉŬĞ a >ŝƩĞůĞƌ ^ƚƌ͘ ϰ͕ 26203 Wardenburg v ϬϰϰϬϳബϱϵϴϰ ^ŽnjŝĂůĚĞŵŽŬƌĂƟƐĐŚĞ WĂƌƚĞŝ Deutschlands (SPD) ,ĞŝŶŽ ƺƚŽǁ͕ ZĂůĨ ŝĞƌŬƐ ;Ɛƚǀ͘ ZĂƚƐǀŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞƌͿ͕ ŶĚƌĞĂ 'ůƵŶĚĞ͕ ĚĂ ,ĞƉƚŶĞƌ͕ ZŽŶĂůĚ ,Žůƚnj͕ ŶĚƌĞĂƐ <ůĂƌŵĂŶŶ͕ WĞƚĞƌ <ŽƐĞ ;Ɛƚǀ͘ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌͿ͕ tĞƌŶĞƌ tƵůĨ n sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞ ŶĚƌĞĂ 'ůƵŶĚĞ a DĂƌƐĐŚǁĞŐ ϰϮ͕ 26203 Wardenburg v ϬϰϰϬϳബϵϭϵϵϳϲ͕ ϬϰϰϬϳബϮϰϯϭ P info@spd-wardenburg.de Bündnis 90/Die Grünen ĞƚůĞĨ ŽůůŵĂŶŶ͕ 'ĞŽƌŐ ŵŬĞŶ͕ :ŽŚĂŶŶĞƐ ,ŝŶƌŝĐŚƐ͕ ,ŝůŬĞ <ĞŶŬĞůͲ^ĐŚǁĂƌƚnj͕ ,ŽůŐĞƌ >ĞďğƵƐ͕ ůĂƵĚŝĂ ƵĚĚĞŶďĞƌŐ͕ DĂŝŬĞ dƌĂŵĂŶŶ n sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞƌ ĞƚůĞĨ ŽůůŵĂŶŶ a ZŽďĞƌƚͲ ĂŶŶĞŵĂŶŶͲtĞŐ Ϯϯ͕ ϮϲϮϬϯ tĂƌĚĞŶďƵƌŐͲdƵŶŐĞůŶ v ϬϰϰϬϳബϱϬϵϰ P detlef.bollmann@wardenburger- gruene.de &ƌĞŝĞ ĞŵŽŬƌĂƟƐĐŚĞ WĂƌƚĞŝ ;& WͿ &ƌĂŶŬ &ƌĞĞƐĞ͕ <ŽƌĂ ,ĞŝƘĞŶďĞƌŐ͕ Peter Puschmann n sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞ <ŽƌĂ ,ĞŝƘĞŶďĞƌŐ a EĞƵĞŶƐĂŶĚ ϭ͕ 26203 Wardenburg v ϬϰϰϬϳബϮϬϮϲϳ P kora.heissenberg@ewetel.net &ƌĞŝĞ tćŚůĞƌŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ;&t'Ϳ ĞƌŶŚĂƌĚ ůƚŚŽī͕ Eckhardt Hildebrandt n sŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞƌ ĐŬŚĂƌĚƚ ,ŝůĚĞďƌĂŶĚƚ a Ƶŵ tŝĞƐĞŶďůŝĐŬ ϭϴ͕ 26203 Wardenburg v ϬϰϰϬϳബϴϮϴϮ P kontakt@fwg-wardenburg.de Kreistagsabgeordnete des Landkreises Oldenburg aus der Gemeinde Wardenburg :ƂƌŐ tŽůĨŐĂŶŐ ƵĚĚĞŶďĞƌŐ ; ƺŶĚŶŝƐ ϵϬͬ ĚŝĞ 'ƌƺŶĞŶͿ͕ ,ĂũŽ ^ƵŚƌ ; hͿ͕ tĞƌŶĞƌ Wulf (SPD) 14
DIE GEMEINDEVERWALTUNG Gemeinde Wardenburg a Friedrichstr. 16, 26203 Wardenburg v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϬഩc ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϬϬ P rathaus@wardenburg.de O www.wardenburg.de B Bitte vereinbaren Sie für den Besuch des Rathauses einen Termin. H ZĂƚŚĂƵƐ͗ DŽ͘ ʹര&ƌ͘ ϴ͘ ϯϬരʹϭϮ͘ ϯϬരhŚƌ͕ Ž͘ ϭϰ͘ ϬϬരʹϭϳ͘ ϯϬരhŚƌ͖ ŵŝƚƚǁŽĐŚƐ ŝƐƚ ĚĂƐ ^ŽnjŝĂůĂŵƚ ŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ͘ ƺƌŐĞƌďƺƌŽ͗ DŽ͘ രʹരDŝ͘ ϴ͘ ϬϬരʹϭϲ͘ ϬϬരhŚƌ͕ Ž͘ ϴ͘ ϬϬരʹϭϴ͘ ϬϬരhŚƌ͕ &ƌ͘ ϴ͘ ϬϬരʹϭϯ͘ ϬϬരhŚƌ Die Ämter Amt 10 – Hauptamt n >ĞŝƚĞƌ͗ hůĨ ,ĞƌƌĞŝůĞƌƐ v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϯϬ P hauptamt@ wardenburg.de Amt 20 – Kämmerei n >ĞŝƚĞƌŝŶ͗ ŶĚƌĞĂ ŝůůĞƌ v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϰϱ P kaemmerei@ wardenburg.de ŵƚ ϱϬ ʹ ^ŽnjŝĂůĂŵƚ n >ĞŝƚĞƌ͗ ^ǀĞŶ tŝĞĚĞŶĨĞůĚ v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϵϬ P ƐŽnjŝĂůĂŵƚΛ wardenburg.de Amt 60 – Bauamt n Leiter: Frank Speckmann v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϭϭ P bauamt@ wardenburg.de Die nachfolgenden Ansprechpartner/innen helfen Ihnen gerne weiter: Bürgermeister n Christoph Reents v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϱϬ P christoph.reents@ wardenburg.de ůůŐ͘ sĞƌƚƌĞƚĞƌ ĚĞƐ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌƐ n Frank Speckmann v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϭϭ P frank.speckmann@ wardenburg.de 'ůĞŝĐŚƐƚĞůůƵŶŐƐďĞĂƵĨƚƌĂŐƚĞ n :ƵůŝĂ dƐĐŚĞƐůŽŐ v ϬϰϰϬϳബϳϯͲϭϯϮ P ŐůĞŝĐŚƐƚĞůůƵŶŐƐďĞĂƵĨƚƌĂŐƚĞΛ wardenburg.de 15
Abwasserabgabe B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-07 v 04407 73-138 Abwassergebühren B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-07 v 04407 73-138 Abwasseranschlüsse B Bauamt, Zi 2-15 v 04407 73-167 An-, Ab- und Ummeldung B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Arbeitslosengeld II (Hartz IV) B Sozialamt, Zi 1-21/1-23 v 04407 73-121/-122/-141 Asylangelegenheiten B Sozialamt, Zi 1-21 v 04407 731-21 Ausweise B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Automaten-/Vergnügungssteuer (Spielautomaten) B Kämmerei, Zi 109 v 04407 73-101 Bäderwesen B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-124 Badesee Westerholt B Hauptamt Zi 2-06 v 04407 73-124 Baubetriebshof B Bauamt, Heidkamp 5 v 04407 20900 Bauanträge/Baumitteilungen B Bauamt, Zi 2-19 v 04407 73-163 Bauleitplanung B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-165 Bebauungspläne (Aufstellung und Änderung) B Bauamt, Zi 2-19 v 04407 73-163 %HHWSˊHJH 3DWHQVFKDIWHQ B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 Beglaubigungen (außer Geburts-, Heirats-, und Sterbeurkunden) B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Befreiung von der Rundfunk- und )HUQVHKJHE¾KUHQSˊLFKW (Ausstellung der Bescheinigung) B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-120 Biotopverbund B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Bücherei der Gemeinde Wardenburg B +DXSWDPW 3DWHQEHUJVZHJ v 04407 980228 Bürgergeld B Sozialamt, Zi 1-21/1-23 v 04407 73-120/-122/-141 orferneuerung B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 Dorfgemeinschaftshaus (Auskünfte) B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Ehefähigkeitszeugnis B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Eheschließung B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Ehrungen, Flaggen, Orden B Hauptamt, Zi 2-02 v 04407 73-113 Ein- und Auszahlungen B Kämmerei/Kasse, Zi 1-25 v 04407 73-193/-191 Einmalige Sozialleistungen B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-120 Entleerung von Kleinkläranlagen B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-07 v 04407 73-138 Ermäßigungen für Kindergartengebühren B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-129 Erschließungsbeiträge B Kämmerei Zi 1-24 v 04407 73-177 EU-Führerscheine (Beantragung) B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-02/-03/-04/-05 v 04407 73-0 Ferienaktionen B -XJHQGSˊHJH %¾UJHUKDXV v 04407 2769 Feuerwehr B Sozialamt, Zi 1-13 v 04407 73-126 Feuerwerk B Sozialamt, Zi 1-23 v 04407 73-143 Finanzen B Kämmerei, Zi 2-24 v 04407 73-161 Fischereischeine B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-02/-03/-04/-05 v 04407 73-0 Fischereiaufseher B Sozialamt, Zi 1-19 v 04407 73-131 Fremdenverkehr B Kämmerei, Zi 109 v 04407 73-101 Führerschein (Beantragung des EU-Führerscheins) B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Führungszeugnis B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Fundbüro B Hauptamt/Bürgerbüro, Information v 04407 73-0 Fundtiere B Sozialamt, Zi 1-21 v 04407 73-121 Gaststättenrecht B Sozialamt, Zi 1-23 v 04407 73-142 Gemeindesozialarbeit Sozialamt, Zi 1-12 v 04407 73-132 Gestattungen · Anzeigen kurzzeitiger Gaststättenbetrieb B Sozialamt, Zi 1-23 v04407 73-142 · Anzeige dauerhafter Gaststättenbetrieb B Kämmerei, Zi 2-23 v04407 73-160 Geburten B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Gewerbemeldungen B Kämmerei, Zi 2-23 v 04407 73-160 Gewerbeansiedlungen B Bürgermeister/Kämmerei, Zi 2-10, 2-25 v 04407 73-150/-145 Gewerbesteuer B Kämmerei, Zi 2-23 v 04407 73-160 Gleichstellungsbeauftragte n Julia Tscheslog v 04407 73-132 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsunfähigkeit B Sozialamt Zi 1-21 v 04407 73-142 Grundsicherung für Arbeitssuchende B Sozialamt, Zi 1-21/-23 v 04407 73-120/-122/-141 Grundsteuer B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-07 v 04407 73-138 Hartz IV (Arbeitslosengeld II) B Sozialamt, Zi 1-21/1-23 v 04407 73-120/-122/-141 Haushaltsbescheinigungen B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Haushaltswesen B Kämmerei, Zi 2-23 v 04407 73-198 Hortplätze B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-129 Hundehaltung B Sozialamt, Zi 1-13 v 04407 73-126 B Landkreis Oldenburg v 04431 85-326 WAS ERLEDIGE ICH WO? 16
Hundesteuer B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Information/Zentrale B Hauptamt/Bürgerbüro, Foyer Rathaus v 04407 73-0 Jubiläen (betr. Alter oder Ehe) B Bauamt, Zi 2-10 v 04407 73-150 Jugendtreff/Jugendarbeit B Bürgerhaus v 04407 2769 Kasse/Gemeindekasse B Kämmerei, Zi 1-25 v 04407 73-191/-193 Kfz. Meldungen B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Kindergärten und -gebühren B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-129 Krippenplätze B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-129 Klärwerk B Bauamt/Tungeler Wiesen 31 v 0441 41875, 0175 4473855 Kleinkläranlagen/ Fäkalschlammabfuhr (Entleerung) B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Kleinstpumpwerke (Unterhaltung) B Bauamt Klärwerk, Tungeler Wiesen 31 v 0441 41875, 0175 4473855 Kirchenaustritte B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Kulturangelegenheiten B Kämmerei, Zi 2-12 v 04407 73-116 Kanalanschlussbeiträge (Abwasserbeiträge) B Kämmerei, Zi 2-24 v 04407 73-177 Klimaschutz B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Lärmbekämpfung B Sozialamt, Zi 1-23 v 04407 73-142 Leinenzwang B Sozialamt, Zi 1-23 v 04407 73-142 Marktplatz Huntestraße B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Marktwesen (Genehmigungen, Festsetzungen) B Sozialamt, Zi 1-23 v 04407 73-142 Müllabfuhr B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Meldebescheinigung B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Namensänderung B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Naturschutz B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Obdachlose B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-120 Öffentlichkeitsarbeit B Kämmerei, Zi 2-12 v 04407 73-116 Warkausweise f. Schwerbehinderte B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 3DUWQHUVFKDIWHQ .RPPXQDO B Kämmerei, Zi 2-12 v 04407 73-116 3UHVVHDUEHLW B Kämmerei, Zi 2-12 v 04407 73-116 Rattenbekämpfung B Sozialamt, Zi 1-21 v 04407 73-121 Regenwasserbeseitigung B Bauamt, Zi 2-22 v 04407 73-167 Rentenanträge (Antragsannahme) B Seniorenservicebüro/ Bürgerhaus v 04407 919574 H Sprechzeiten Versichertenältester nach Vereinbarung Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung (Bescheinigung) B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-120 Schmutzwasserkanalbaubeiträge B Kämmerei, Zi 1-24 v 04407 73-177 Schmutzwasserhausanschlüsse B Bauamt, Zi 2-22 v 04407 73-167 Schmutzwasserkanalbenutzungsgebühren B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Schornsteinfegerwesen B Sozialamt, Zi 1-19 v 04407 73-131 Schulen B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-124 Seniorenarbeit B Seniorenservicebüro/ Bürgerhaus v 04407 919574 Sozialhilfe Sozialgeld B siehe Hartz 4 Sozialleistungen (einmalig) B Sozialamt, Zi 1-21/1-19/1-23 v 04407 73-121/-122/-131/-141 Sperrmüllabfuhr (Karten) B Hauptamt/Bürgerbüro v 04407 73-0 Spielplätze B Sozialamt, Zi 1-12 v 04407 73-132 Sportanlagen B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-107 Sportförderung B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-107 Standesamt B Kämmerei, Zi 1-09 v 04407 73-101 Straßenneubau B Bauamt, Zi 2-22 v 04407 73-166 Straßenunterhaltung (technische, Gemeindestraßen) B Bauamt, Zi 2-22 v 04407 73-166 Straßenreinigung B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 Straßenreinigungsgebühren B Hauptamt/Bürgerbüro, Zi 1-07 v 04407 73-138 Straßenverkehrsangelegenheiten B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 Straßenausbaubeiträge B Kämmerei, Zi 124 v 04407 73-177 Tourismus B Kämmerei, Zi 1-09 v 04407 73-101 Tillysee Wardenburg B Bauamt, Zi 2-21 v 04407 73-170 Urkunden: Heirats-, Geburts- und Sterbeurkunden B Kämmerei/Standesamt, Zi 1-09 v 04407 73-101 Vergnügungssteuer B Kämmerei, Zi 109 v 04407 73-101 Verpachtung gemeindeeigener *UXQGVW¾FNH $XVJOHLFKVˊ¦FKHQ B Bauamt, Zi 2-20 v 04407 73-199 Verpachtung sonstiger Flächen BKämmerei, Zi 2-23 v 04407 73-160 Verwaltungsvollstreckung B Kämmerei, Zi 1-24 v 04407 73-194, 0176 28646491 Vorkaufsrecht (gesetzliches) B Bauamt, Zi 2-10 v 04407 73-150 Waffenangelegenheiten B Landkreis Oldenburg v 04431 85-0 Wahlen B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-124 Westerholter Badesee B Hauptamt, Zi 2-06 v 04407 73-124 Wirtschaftsförderung B Bürgermeister und Kämmerei, Zi 2-10/2-25 v 04407 73-150/-145 Wohngeld B Sozialamt, Zi 1-20 v 04407 73-129 Zivilschutz/ Katastrophenschutz B Sozialamt, Zi 1-13 v 04407 73-126 17
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==