Bürgerbroschüre Lutherstadt Wittenberg

$XVć¾JHQ HLQ XP 1DWXU XQG 7LHUH ]X JHQLH¡HQ (LQH HKHPDOLJH PLOLW¦ULVFKH /LHJHQVFKDIW DP 6¾GXIHU GHU (OEH GHU %U¾FNHQNRSI ZLUG WRXULVWLVFK JHQXW]W 'RUW LVW HLQ 5XKHSXQNW QLFKW QXU I¾U 0HQVFK VRQGHUQ DXFK I¾U NOHLQH %RRWH (V JLEW GRUW žEHUQDFKWXQJVP¸JOLFKNHLWHQ PLW JDVWURQRPLVFKHU (LQULFKWXQJ 3UDWDXV ,QIUDVWUXNWXU KDW VLFK LQ GHQ -DKUHQ NU¦IWLJ HQWZLFNHOW (V JLEW YHUVFKLHGHQH (LQNDXIVP¸JOLFKNHLWHQ HLQH $SRWKHNH XQWHUVFKLHGOLFKH 'LHQVWOHLVWXQJVJHZHUEH VRZLH HLQH .LWD 'LH QHXJHEDXWH *UXQGVFKXOH LVW $XVZHLV GHV OHEHQGLJHQ &KDUDNWHUV GHV 2UWVWHLOV 'DV JHJU¾QGHWH 0DUJDULQH :HUN LVW LQGXVWULHJHVFKLFKWOLFK EHGHXWHQG XQG ELV KHXWH 7HLO HLQHV +HNWDU JUR¡HQ *HZHUEHSDUNV 'DV 9HUHLQVOHEHQ ZLUG X D GXUFK ì'DV %DXHUQYRONê HLQHQ )UHL]HLWWUHII GHQ 6SRUWYHUHLQ ì%ODXW 5RWê VRZLH HLQHQ .OHLQJDUWHQYHUHLQ EHUHLFKHUW 3UDWDX LVW VHLW HLQJHPHLQGHW '-29&38( 1-; 3#-'2 <2& 8!<29&38( ZXUGH 5HLQVGRUI PLW 'RELHQ XQG %UDXQVGRUI LQ GLH /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ HLQJHPHLQGHW (UVWPDOLJ HUZ¦KQW ZXUGH 5HLQVGRUI DOV 5H\PHUVGRUI ZXUGH HV GXUFK GHQ V¦FKVLVFKHQ +RIPDUVFKDOO /¸VHU DOV /HKQVJXW YHUJHEHQ 'XUFK GHQ M¦KULJHQ .ULHJ ZXUGH GHU 2UW YROOVW¦QGLJ ]HUVW¸UW ,Q 5HLQVGRUI JDE HV DXFK HLQHQ .RKOHEHUJEDX GHU HU¸IIQHWH $XV GHP VWLOOJHOHJWHQ %HUJEDX HQWVWDQG GHU 0XPPHOVHH EHJDQQ GLH :HVWI¦OLVFK $QKDOWLQLVFKH 6SUHQJVWRII $* PLW GHP %DX GHV 6SUHQJVWRIIZHUNHV ZRGXUFK VLFK GHU 2UW ]X HLQHU ,QGXVWULHJHPHLQGH HQWZLFNHOWH $P -XOL HU¸IIQHWH GDV 5HLQVGRUIHU 6WUDQGEDG GDV VLFK QRFK KHXWH JUR¡HU %HOLHEWKHLW HUIUHXW 1HEHQ GHU 7¸SIHUHL HLQHP 5HLWHUKRI XQG HLQHP .DUQHYDOVFOXE VLQG ZHLWHUH .XOWXU XQG 6SRUWYHUHLQH LP 2UW DQV¦VVLJ GHUHQ *U¾QGXQJ DXI GDV -DKU ]XU¾FNJHKW ZDU IU¾KHU HLQH EHOLHEWH $XVćXJVJDVWVW¦WWH ,Q 6FKPLONHQGRUI H[LVWLHUHQ QRFK ]DKOUHLFKH %DXHUQJ¦UWHQ XQG H[WHQVLY JHQXW]WH 2EVWZLHVHQ 'LHVH ]LHKHQ VLFK DOV *U¾QJ¾UWHO KLQWHU GHQ +RIDQODJHQ XQG EHVWLPPHQ VR GDV OLHEOLFKH 2UWVELOG PLW ,P 'RUIJHPHLQVFKDIWVKDXV WUHIIHQ VLFK GLH JHVHOOLJHQ 6FKPLONHQGRUIHU ]X LKUHQ WUDGLWLRQHOOHQ )HVWHQ XQG )HLHUOLFKNHLWHQ ''+8',2! 6HLW JHK¸UW 6HHJUHKQD ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ XQG OLHJW PLW %OHHVHUQ HWZD NP V¾GZHVWOLFK YRQ :LWWHQEHUJ 6HHJUHKQD ZLUG HUVWPDOV XUNXQGOLFK DOV 6HUHJUHQH DVR =DJRUDQH /HXWH GLH KLQWHU GHP %HUJ ZRKQHQ RGHU DVR =HJUDQH HLQ PLW )HXHU JHURGHWHV /DQG HUZ¦KQW 'HXWVFKH 6LHGOHU JU¾QGHWHQ GHQ 2UW LP -K 'LH 'RUINLUFKH KDW HLQHQ QLFKW RIW YRUNRPPHQGHQ )DFKZHUNKRFKWXUP XQG LVW GLH HLQ]LJH .LUFKH LP .UHLV GHUHQ 7XUP ¸VWOLFK YRP 6FKLII VWHKW %OHHVHUQ HQWVWDQG LQ GHU +¦OIWH GHV -DKUKXQGHUWV DOV %XUJZDUG 0LW GHP $XVEDX :LWWHQEHUJV ]XU V¦FKVLVFKHQ +HU]RJUHVLGHQ] LP b -DKUKXQGHUW ZXUGH GLH %XUJ ]XP KHU]RJOLFKHQ VS¦WHU NXUI¾UVWOLFKHP 9RUZHUN $OV ¦OWHVWHV LQ VHLQHU XUVSU¾QJOLFKHQ %DXVXEVWDQ] HUKDOWHQHV *HVW¾W GHV PLWWHOGHXWVFKHQ 5DXPV XQG HLQH GHU ¦OWHVWHQ GHUDUWLJHQ $QODJH ¾EHUKDXSW LVW %OHHVHUQ HLQHV GHU ZLFKWLJVWHQ 'HQNPDOH GHU KLVWRULVFKHQ 3IHUGH]XFKW LQ 'HXWVFKODQG © Dr. Mario Titze, LDA LSA +RIJHVW¾W LQ %OHHVHUQ ;8!!$, 1-; '80!< <2& 8!#3 6WUDDFK ZXUGH LP -DKUH HUVWPDOV XUNXQGOLFK HUZ¦KQW XQG HUKLHOW VHLQHQ 1DPHQ DXV GHP $OWVRUELVFKHQ 'LH %HZRKQHU EHVFK¦IWLJWHQ VLFK ¾EHU -DKUKXQGHUWH KLQZHJ YRUUDQJLJ PLW $FNHUEDX XQG 9LHK]XFKW 'LH HUVWH .LUFKH YRQ 6WUDDFK HLQH ć¦- PLQJW\SLVFKH )HOGVWHLQNLUFKH VWDQG DXI GHP )ULHGKRI GHV 'RUIHV 'HU ìURWHê 1HXEDX GHU .LUFKH HUIROJWH (QGH GHV b -DKUKXQGHUWV GD GLH ELVKHULJH .LUFKH ]X NOHLQ JHZRUGHQ ZDU +HXWH XQWHUK¦OW GLH ¸IIHQWOLFKH +DQG HLQHQ .LQGHUJDUWHQ GLH 7XUQ XQG 0HKU]ZHFNKDOOH QXW]HQ GLH ¸UWOLFKHQ 9HUHLQH VRZRKO I¾U GLH VSRUWOLFKH %HW¦WLJXQJ DOV DXFK I¾U GLH 'XUFKI¾KUXQJ YRQ 7DQ]YHUDQVWDOWXQJHQ 'DV VSRUWOLFK NXOWXUHOOH /HEHQ JHVWDOWHQ GHU .XOWXU XQG 6SRUWYHUHLQ GHU +HLPDWYHUHLQ GLH )UHLZLOOLJH )HXHUZHKU VRZLH GHU :DQGHUYHUHLQ %HVRQGHUHU 6WRO] GHV NOHLQHQ )O¦PLQJGRUIHV %HUNDX LVW GLH UXQGVDQLHUWH .LUFKH PLW HLQHP QHXHQ +RO]NUHX] XQG ć¦PLQJW\SLVFKHQ 0RWLYHQ 'LH (LQJHPHLQGXQJ PLW GHQ 2UWHQ %HUNDX XQG *UDER HUIROJWH ,Q *UDER EHVRQGHUV VHKHQVZHUW LVW GLH HLQJHZHLKWH IDVW YROOVW¦QGLJ VDQLHUWH 'RUINLUFKH (LQ LQ GHU 2UWVPLWWH OLHJHQGHU YHUVFK¾WWHWHU KLVWRULVFKHU 'RUIEUXQQHQ ZXUGH GXUFK GLH 0LWJOLHGHU GHV G¸UćLFKHQ +HLPDWYHUHLQHV UHVWDXULHUW 'XUFK GHQ 2UW I¾KUW GHU (XURSDUDGZHJ 5 XQG GHV (XUR9HOR 9LHOH 5DGWRXULVWHQ QXW]HQ GHQ ¾EHU %HUNDX XQG *UDER JHI¾KUWHQ 5DGZHJ XQG VFKDXHQ VLFK GLH 6HKHQVZ¾UGLJNHLWHQ JHUQH DQ )HOGVWHLQNLUFKH LQ %HUNDX © Stadtverwaltung $,1-£0'2&38( 6HLW JHK¸UW 6FKPLONHQGRUI ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ XQG LVW GHU HLQ]LJH 2UW PLW GLHVHP 1DPHQ LQ 'HXWVFKODQG ZLUG GHU 2UW HUVWPDOV XUNXQGOLFK HUZ¦KQW 'LH )HOGPDUN YRQ 6FKPLONHQGRUI OLHJW ZLH HLQH 2DVH LP :DOGJ¾UWHO GHV 6¾Gć¦PLQJV :HL]HQ XQG VDIWLJH )XWWHUSćDQ]HQ JHGHLKHQ KLHU $XI HLQHU LG\OOLVFKHQ $QK¸KH VWHKW GLH DOWH :HKUNLUFKH 6LH ZXUGH LP -DKUKXQGHUW YRQ GHQ )ODPHQ GLH GDV *HELHW EHVLHGHOWHQ DOV )HOGVWHLQNLUFKH HUULFKWHW 'LH DQV¦VVLJH *U¾QWDOP¾KOH 3. Stadtportrait 31

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==