Headline 1 3:&38( 1-; 99!<T '8A'2&38( <2& '&&-2 %R¡GRUI JHK¸UW VHLW ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ 'LH 2UWVFKDIW OLHJW LP ¦X¡HUVWHQ 1RUGHQ GHV /DQGNUHLVHV :LWWHQEHUJ DQ GHU /DQGHVJUHQ]H ]XP /DQG %UDQGHQEXUJ LP ¸NRORJLVFK ZHUWYROOHQ 1DWXUUDXP 6¾Gć¦PLQJ :DKUVFKHLQOLFK LVW %R¡GRUI XQWHU GHU +HUUVFKDIW GHV 0DUNJUDIHQ $OEUHFKW GHV %¦UHQ QDFK YRQ 6LHGOHUQ DXV +ROODQG DQJHOHJW ZRUGHQ %LV ]XP -DKUH ZDU HV YRP .¸QLJUHLFK 6DFKVHQ HLQJHVFKORVVHQ 'LH -DKUH QDFK ZDUHQ JHSU¦JW YRP :LHGHUDXIEDX XQG KLHU LQVEHVRQGHUH GHU (QWZLFNOXQJ ODQGZLUWVFKDIWOLFKHU 6WUXNWXUHQ VFKORVVHQ VLFK GLH '¸UIHU %R¡GRUI $VVDX .HU]HQGRUI XQG :HGGLQ ]XU *HPHLQGH %R¡GRUI ]XVDPPHQ 1DFK GHU :HQGH ZXUGH %R¡GRUI 0LWJOLHG GHU ì9HUZDOWXQJVJHPHLQVFKDIW 6¾Gć¦PLQJê Griebo *ULHER VHLW 2UWVFKDIW GHU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ OLHJW DP EHUJDQJ YRP )O¦PLQJ LQ GLH (OEDXH 'DV DOWH 'RUI ZXUGH HUVWPDOV HUZ¦KQW XQG LVW HLQ ć¦PLQJW\SLVFKHU ODQJJH]RJHQHU 5XQGOLQJ PLW W\SLVFKHU VS¦WURPDQLVFKHU 6DDONLUFKH XQG HLQHP YRQ (LEHQ EHVWDQGHQHQ )ULHGKRI 9LHOH 5DGWRXULVWHQ DXI GHP (OEHUDGZHJ UDVWHQ KLHU JHUQ å EDXWHQ GLH %D\- HULVFKHQ 6WLFNVWRIIZHUNH 3LHVWHULW] Q¸UGOLFK GHU KHXWLJHQ % XQG GHU %DKQ GLH :HUNVVLHGOXQJ PLW 0XVWHUJDUWHQ XQG 6FKXOH KHXWH HLQ :DOG .LQGHUJDUWHQ 'LH HU¸IIQHWH 0HKU]ZHFNKDOOH XQG GHU 6SRUWSODW] ZHUGHQ UHJH JHQXW]W 9LHOH *ULHERHU HQJDJLHUHQ VLFK LP 'RUI 6SRUW .OHLQWLHU]XFKW )DVWQDFKWVYHUHLQHQ RGHU EHL GHU )UHLZLOOLJHQ )HXHUZHKU 8369;É&; 1-; !,13T Ø62-$0 <2& Ü9;'1!80 'LH 2UWVFKDIW .URSVW¦GW VHW]W VLFK DXV GHQ YLHU 2UWVWHLOHQ .URSVW¦GW -DKPR .¸SQLFN XQG :¾VWHPDUN ]XVDPPHQ OLHJW LP /DQGVFKDIWVVFKXW]JHELHW ì:LWWHQEHUJHU 9RUć¦PLQJ XQG =DKQDEDFKWDOê DP 5DQGH GHV )O¦PLQJV XQG JHK¸UW VHLW ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ 'HU 2UW .URSVW¦GW OLHJW QRUG¸VWOLFK FD NP YRQ GHU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ HQWIHUQW ,P -DKUH HUEDXWHQ GLH VS¦WHUHQ )HXGDOKHUUHQ GLHVHV *HELHWHV LQ .URSVW¦GW HLQ QHXHV 6FKORVV LP HQJOLVFK JRWLVFKHQ 6WLO XPJHEHQ YRQ HLQHP VFK¸QHQ JUR¡HQ 3DUN 0LW PHKU DOV ]HKQ 9HUHLQHQ GLH VLFK XP NXOWXUHOOH 9LHOIDOW EHP¾KHQ KDW GLH 2UWVFKDIW .URSVW¦GW ]X MHGHU -DKUHV]HLW HLQ )HVW ]X ELHWHQ (JDO RE 1HXMDKUV RGHU 2VWHUIHXHU GHU )HXHUZHKU GHU ¾EHU -DKUH DOWH .DUQHYDOVYHUHLQ GDV 6HHURVHQIHVW LQ .¸SQLFN RGHU GDV %DFNRIHQIHVW LQ -DKPR å ODQJZHLOLJ ZLUG HV KLHU QLH 3$,!< 1-; ,-':'2 0RFKDX JHK¸UW VHLW ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ %HLGH DP 5DQGH GHV +RKHQ )O¦PLQJV OLHJHQGH '¸UIHU EOLFNHQ DXI HLQH ODQJH *HVFKLFKWH ]XU¾FN (UVWH (UZ¦KQXQJHQ GDWLHUHQ DXV %HLGH 2UWH EHVWDQGHQ ¾EHU GLH -DKUKXQGHUWH DXV QXU ZHQLJHQ %DXHUQZLUWVFKDIWHQ 6LH ZXFKVHQ HUVW PLW GHU ]XQHKPHQGHQ $QVLHGOXQJ YRQ ,QGXVWULH LQ :LWWHQEHUJ ]X %HJLQQ GHV -DKUKXQGHUWV ]X LKUHU MHW]LJHQ *U¸¡H KHUDQ 'LH J¾QVWLJH 9HUNHKUVDQELQGXQJ ]XU % XQG GLH (LQEHWWXQJ LQ GLH VDQIWH +¾JHOODQGVFKDIW GHV )O¦PLQJV PDFKHQ EHLGH '¸UIHU ]X EHOLHEWHQ :RKQG¸UIHUQ 0RFKDX YHUI¾JW X D ¾EHU HLQH .LQGHUWDJHVVW¦WWH HLQHQ 6SLHOSODW] XQG HLQH 2UWVIHXHUZHKU 'LH ZLUWVFKDIWOLFKH /HLVWXQJVNUDIW ZLUG GXUFK HLQH 5HLKH KDQGZHUNOLFKHU 0HLVWHUEHWULHEH LQ )DPLOLHQKDQG JHSU¦JW <&'89&38( (UVWPDOV XUNXQGOLFK HUZ¦KQW ZXUGH GLH 1LHGHUODVVXQJ EHUHLWV LP -DKUH 'LH *HVFKLFKWH YRQ 1XGHUVGRUI ZXUGH ODQJH =HLW YRP DOWHQ 5LWWHUJXW GRPLQLHUW 1DFK GHP 'UHL¡LJM¦KULJHQ .ULHJ YHUSćLFKWHWH VLFK GHU 5LWWHU :LOKHOP /¸VHU GHV J¦Q]OLFK UXLQLHUWHQ %HVLW]WXPV DQ]XQHKPHQ (U OLH¡ GDV KHXWLJH 6FKORVV PLWVDPW %DGHKDXV XQG 3DUNDQODJH HUULFKWHQ )¾U PHKU DOV KXQGHUW -DKUH EOLHE GDV VLFK ZLUWVFKDIWOLFK HUKROHQGH $QZHVHQ (LJHQWXP GHU )DPLOLH /¸VHU $OV GLH 1DFKIDKUHQ GHV JUR¡HQ 5HIRUPDWRUV .DUO XQG *XVWDY /XWKHU GHQ %HVLW] HUZDUEHQ HUNDQQWHQ VLH GDV ELVKHU VFKOXPPHUQGH 3RWHQWLDO GHU KLHVLJHQ +HLOTXHOOHQ 6LH PDFKWHQ GHQ 2UW DOV .XU XQG +HLO]HQWUXP ZHLW ¾EHU GLH 5HJLRQ KLQDXV EHNDQQW 1DFK LKUHP 7RG ZHFKVHOWH GDV JHVDPWH $QZHVHQ DQ GHQ %DQNLHU +DQV (PLO 2SSHQKHLPHU 0LW LKP EHJDQQ GDV =HLWDOWHU GHU ,QGXVWULDOLVLHUXQJ (U OLH¡ %UDXQNRKOH DEEDXHQ XQG HLQH PRGHUQH 'DPSI- ]LHJHOHL HUULFKWHQ %HLGHV I¾KUWH IUHLOLFK ]X HLQHU %HHLQWU¦FKWLJXQJ GHV .XUEHWULHEHV XQG ]XP $XVEOHLEHQ GHU *¦VWH 1DFK GHP 6FKHLWHUQ GHU 8QWHUQHKPXQJHQ XQG ZLHGHUKROW ZHFKVHOQGHQ (LJHQW¾- PHUQ ZXUGH GDV *XW OHW]WHQGOLFK GHU *HPHLQGH ¾EHUWUDJHQ 0LW GHU :LHGHUYHUHLQLJXQJ ]RJ GLH 9HUZDOWXQJVJHPHLQVFKDIW 6¾Gć¦PLQJ LQ GDV *HE¦XGH HLQ 6HLW JHK¸UW 1XGHUVGRUI ]XU /XWKHUVWDGW :LWWHQEHUJ ,P 6FKORVV VLQG KHXWH GLH *UXQGVFKXOH GHU -XJHQGNOXE GHU +RUW XQG HLQH %HJHJQXQJVVW¦WWH I¾U -XQJ XQG $OW LQWHJULHUW 'LH JXW EHOHJWH .LWD UXQGHW GDV $QJHERW I¾U MXQJH )DPLOLHQ DE 'DV *HPHLQZHVHQ ZLUG GXUFK HLQH DNWLYH VSRUWOLFK ¦X¡HUVW HUIROJUHLFKH )UHLZLOOLJH )HXHUZHKU HLQHP 6SRUWYHUHLQ PLW PHKUHUHQ $EWHLOXQJHQ VRZLH HLQHP 0LWWHODOWHUYHUHLQ EHUHLFKHUW 8!;!< 1-; !$,9&38( 3UDWDX V¾GOLFK YRQ :LWWHQEHUJ JHOHJHQ ZXUGH LP -DKUH HUVWPDOV XUNXQGOLFK HUZ¦KQW 'LH ZLFKWLJH (OEIXUW ZDU ELV VRJDU 6LW] HLQHV 3UREVWHV =X 3UDWDX JHK¸UHQ .LHQEHUJH XQG :DFKVGRUI /HW]WHUHV ZDU NXU]]HLWLJ GDV *XW .DWKDULQD YRQ %RUDV GHU (KHIUDX 0DUWLQ /XWKHUV %HVWLPPHQG I¾U GLH VW¦GWHEDXOLFKH *HVWDOWXQJ GHV 2UWHV LVW GLH /DJH DQ GHQ 'HLFKHQ GLH ]XU $EJUHQ- ]XQJ XQG 6FKXW] YRU GHP (OEKRFKZDVVHU HUULFKWHW ZXUGHQ XQG HLQH PDUNDQWH Q¸UGOLFKH 6LHGOXQJVJUHQ]H GDUVWHOOHQ *XW DXVJHEDXWH 5DG XQG :DQGHUZHJH HQWODQJ GHV 'DPPHV ELHWHQ HLQHQ HLQPDOLJHQ %OLFN ¾EHU GLH 1DWXUODQGVFKDIW (OEZLHVH XQG ODGHQ ]X 6SLHOSODW]IUHXGH LQ 0RFKDX XQG 7KLH¡HQ .LUFKH XQG LG\OOLVFKHU 6HHURVHQWHLFK LQ .¸SQLFN altung © Stadtverwaltung 3. Stadtportrait 30
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxNzc3MQ==